Какво е " ФАЛШИВИ ТВЪРДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• false claims
• false allegations
• false statements
• fake accusations
• fake allegations
• false assertions

Примери за използване на Фалшиви твърдения на Български и техните преводи на Английски

Има ли някакви фалшиви твърдения?
Are there false allegations?

Почти всички добавки са свързани с фалшиви твърдения.
Almost all dietary supplements also have to do with fake allegations.

Тръмп е направил 56 фалшиви твърдения предходната седмица.
Trump made 56 false claims last week.

Natural XL трябва да се бори с фалшиви твърдения.
Natural XL has to deal with fake accusations.

Тръмп е направил 56 фалшиви твърдения предходната седмица.
Trump made 56 false claims the week prior.

Той вече призна, че е предоставял фалшиви твърдения пред ФБР.
They believe he made false statements to the FBI.

Тръмп е направил 56 фалшиви твърдения предходната седмица.
Trump made 53 false claims in all last week.

Фалшиви твърдения с неподдържан информация, която твърди, като истини.
False claims with in need of support info that claimed as truths.

Тръмп е направил 56 фалшиви твърдения предходната седмица.
Trump also made 69 false claims the week prior.

Независимо от това, трябва да бъдете информирани, ако има фалшиви твърдения.
Nevertheless, you should be informed if there are any fake accusations.

Тръмп е направил 56 фалшиви твърдения предходната седмица.
Trump made 13 additional false claims last week.

Фалшиви твърдения с които се нуждаят от информация за поддръжка, която твърди, като реалности.
False claims with in need of support information that asserted as realities.

Не подписвам името си на фалшиви твърдения, млада госпожице.
I do not sign my name to false statements, young lady.

Жено, намирам за незаконно и неуместно мъжа ти да прави фалшиви твърдения срещу теб.
Woman, I find it unlawful and disagreeable That your husband should make false claims against you.

Бъдете сигурни, че оценката ви е критична, за да избегнете разпространяването на митове или подвеждането по фалшиви твърдения.
Be sure to evaluate with a critical eye in order to avoid propagating myths or falling for false claims.

В интернет днес можете да намерите огромен брой различни фалшиви твърдения за самообслужване.
On the Internet today you can find a huge number of various false allegations of self-care.

След като бъдат подадени фалшиви твърдения за злоупотреба срещу вас, откажете да бъдете сами с лицето, което обвинявате.
Once false allegations of abuse are filed against you, refuse to be alone with the person making the accusations.

В света на рекламата има голяма разлика между това да интерпретираш истината и да отправяш фалшиви твърдения или обещания.
In advertising, there's a huge difference between saying the truth and making false claims.

Всеки от тях, като 11 септември, имаше за цел да предизвика страх, на основата на фалшиви твърдения, че сте били под терористична атака.
Each one such as 9/11 was meant to induce fear, based on false claims that you were under a terrorist attack.

Даниел Дейл от Си Ен Ен е преброил 84 фалшиви твърдения, изречени от президента или чрез пост в социалната мрежа уиър или устно само за миналата седмица.
CNN's Daniel Dale counted 84 false claims emitted from the President either by tweet or by mouth last week.

Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани, базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.
Oracle has denied the claims, saying they were“politically motivated, based on false allegations, and wholly without merit.”.

Фалшиви твърдения като vaccinescauseaids(ваксините причиняват ХИВ) и vaccinesarepoison(ваксините са отрова) вече са забранени и не се намират резултати за тях.
False statements, such as vaccinescauseaids and vaccinesarepoison has already been banned and do not show the search results in Instagram.

Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани, базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.
An Oracle spokesperson said that the lawsuit is“politically motivated, based on false allegations, and wholly without merit.”.

Медиите в САЩ са проектирани така, че да не допускат дисидентство по отношение на външната политика на Вашингтон, особено когато става въпрос за фалшиви твърдения за“съперници”.
That's because the U.S. media, by design, does not permit dissent on U.S. foreign policy, particularly when it comes to false claims about U.S. adversaries.

Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани, базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.
Oracle claimed the labor department legal action was“politically motivated, based on false allegations, and wholly without merit”.

От повече от година семейството ми и аз бяхме подложени на клевети, фалшиви твърдения, анонимни атаки, разкриване на лични и откраднати разговори и смъртни заплахи", каза той.
For more than a year my family and I were subjected to defamatory, false statements, anonymous attacks, the disclosure of private and stolen conversations and death threats," he said.

Oracle отговори, че обвиненията са„политически мотивирани, базирани са на фалшиви твърдения и са напълно неоснователни.“.
Oracle responded to the charges saying that the complaint is,"politically motivated, based on false allegations, and wholly without merit".

Други фалшиви твърдения са твърдения като„ектриктите от конопено масло(CBD oil) не са толкова добри, колкото екстрактите от канабис, защото конопът няма необходимите терпени за допълнителен ефект".
Other false claims are statements like“CBD extracts from hemp are not as good as CBD extracts from cannabis because hemp does not have the needed terpenes for the entourage effect.”.

Тя се оплака, че книгата съдържа"отвратителни" и"напълно фалшиви твърдения за президента, администрацията му и семейството му".
Sanders complained the book contained"outrageous" and"completely false claims against the president, his administration and his family.".

Той обвини политиците в Белград, че разпространяват фалшиви твърдения чрез управляваните от правителството медии, съгласно които косовската армия ще бъде заплаха за сърбите и съседите на най-младата държава на Балканите.
He accused officials in Belgrade of spreading false allegations through the government-controlled news media that a Kosovo army would be a threat to Serbs and its neighbors.

Как да използвам "фалшиви твърдения" в изречение

National Interest обвини Пентагона за фалшиви твърдения относно руските системи за ПВО - Russia Beyond България

Използването на шокиращи графични изображения и фалшиви твърдения дискредитира противниците на промяната в очите на гласоподавателите.

Време е да се отървете от някои фалшиви твърдения за отслабването, за да свалите безпроблемно излишните ви килограми:

"Нямам друг избор освен да се противопоставя на всички фалшиви твърдения и да се защитя по всякакъв начин", казва актрисата.

Фалшиви твърдения против стареене. Няколко пъти попитах за аргументиране на тази теза но освен голи твърдения досега нищо не срещнах. Много мъже го ядат.

Кирил Петков: Играта със заемите на България ще трае 8 г. Фалшиви твърдения против стареене. 10 невероятни неща които се случват с тялото ти когато спреш.

Ким Чен Ун откри лек за рака Znews. Фалшиви твърдения против стареене. Привърженик съм на твърдението че тези уж предпазни средства са по скоро вредни отколкото полезни.