Какво е " ПОСЛЕДНОТО ТВЪРДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• last statement
• latter statement
• last assertion
• last claim
• latter proposition

Примери за използване на Последното твърдение на Български и техните преводи на Английски

Това последното твърдение е вярно.
This last claim is true.

Най-лесно е да се опровергае последното твърдение.
The last assertion is the easiest to disprove.

Това последното твърдение е вярно.
That last assertion is true.

Да ви дам само един пример, за да подкрепя последното твърдение.
Let me give just you an example to back up that last statement.

Това е последното твърдение на ума.
And this is the last statement of the mind.

Последното твърдение обаче се оказа невярно.
The last statement, however, proved false.

Ще илюстрираме последното твърдение с един класически пример.
We are going to demonstrate the last statement with one classic example.

Последното твърдение е просто предположение….
That last statement is only a supposition.

Постепенно тя ще бъде по-лесно"Последното твърдение беше от моя страна израз на надежда, защото ми се, че в този момент има това не беше по-лесно.
My mother assured," It will be easier."This last claim was a hope of hope for me because it was still for me it was not any easier.

Последното твърдение обаче е твърде съмнително.
That last statement, however, is highly questionable.

И тъй като ако тези са равни на 90 градуса-- нека да запиша последното твърдение-- и така, твърдение 13, което е това, което искахме да докажем.
Because if these are 90 degrees,-- so let me write the last statement-- so statement 13, which is what we wanted to prove.

Само с последното твърдение не съм съгласна.
Only with the last statement we disagree.

Последното твърдение звучи нелепо и ученици го помнят.
That last statement sounds ridiculous and students remember it.

Не съм сигурен доколко е вярно последното твърдение, но не бих предложил да го използвате както поради тази причина, така и защото не искате да боядисвате кожата си в зелено дълго време.
I am not sure how true is the last statement, but I would not suggest using it for both this reason and because you do not want to paint your skin green for a long time.

Последното твърдение се подсилва от наличието на член 12 чл.
The latter proposition is reinforced by the existence of Article 12 art.

След разгласяването една заинтересована страна оспори последното твърдение, като заяви, че свободният пазар представлявал голяма част от общия пазар на елементи оценен на 3 409 MW(вж. таблица 1б по-долу).
Following disclosure, one interested party contested the last statement arguing that the free market constituted a big part of the total market for cells(estimated at 3 409 MW, see Table 1b below).

Но последното твърдение е много по-сериозно.
But the last statement is far more serious.

Последното твърдение не е безспорно, но се опитайте да размените местата.
This last assertion is not entirely indisputable, yet just try switching their places.

Въпреки това последното твърдение, Babbage никога не се отказвайте много се надявам, че аналитичните двигател ще бъде построен в 1864 в писмен вид.
Despite this last statement, Babbage never did quite give up hope that the analytical engine would be built writing in 1864 in.

Последното твърдение веднага беше оспорено от Логън Грийн, който поде разпита.
The last assertion was promptly challenged by Logan Green, who undertook the cross-examination.

Тази статия изтъква, че макар последното твърдение да звучи неприятно за радикалния мислител, е исторически дълг на левицата при тези обстоятелства да стабилизира капитализма, да спаси европейския капитализъм от него самия и от нелепите последствия от неизбежната криза на еврозоната… още.
This paper argues that, however unappetising the latter proposition may sound in the ears of the radical thinker, it is the Left's historical duty, at this particular juncture, to stabilise capitalism; to save European capitalism from itself and from the inane handlers of the Eurozone's inevitable crisis.

Последното твърдение е точно такова обобщение, с което повечето хора не биха се съгласили.
The latter statement is exactly the sort of generalisation with which most people would disagree.

Последното твърдение, което умът може да направи, ще е най-малко неистинно, но това е всичко, което може да се каже.
The last statement that the mind can make will be the least untrue, but that is all that can be said.

Ако последното твърдение беше вярно, то всички апостоли и самия Исус щяха да бъдат считани за отричащи се от Бог!
If the latter statement were true, all the Apostles, and Jesus Himself, would have to be counted as denying God!!

Последното твърдение е обяснено по два начина, първият е, че"на тъмно" се отнася до арабите и"справедливите" не-араби.
This last statement has been explained in two ways, the first is that"the dark" refers to the Arabs and"the fair" non-Arabs.

Последното твърдение, се отнася включително и за двоичната и шестнайсетината бройни системи, които ще разгледаме в детайли след малко.
The last statement is true for the binary and hexadecimal numeral systems, which we will discuss in details in a little bit.

Последното твърдение изглежда е в противоречие с изявлението на CISA от 24 март 2017 г., че Бразилия изглежда„най-добрият избор сред няколко държави кандидатки, т.е.
The last claim seems to contradict CISA's statement of 24 March 2017 that Brazil appeared‘to be the best choice among several candidate countries, i.e.

Последното твърдение не е съвсем вярно, защото според двама техници, работещи в базата Уорън, проблемите в комуникациите са продължили няколко часа.
The latter statement was untrue, according to two missile technicians stationed at F.E. Warren, who say the communications problem, while intermittent, lasted several hours.

Последното твърдение може да означава, че Модел Y ще бъде достатъчно достъпни електрически превозни средства, както и ще бъдат произведени от стотици хиляди бройки годишно.
The latter statement may mean that Model Y will be sufficiently affordable Electric car, and will be produced in hundreds of thousands of pieces per year.

Последното твърдение може да означава, че Модел Y ще бъде достатъчно достъпни електрически превозни средства, както и ще бъдат произведени от стотици хиляди бройки годишно.
The last statement may indicate that the Model Y will be affordable enough electric vehicles, and will be produced by hundreds of thousands of units per year.

Как да използвам "последното твърдение" в изречение

Като доказателство за последното твърдение прилагам следния видеоматериал, взет от друга моя конструкция:

Музика... доста различна... но (противно на последното твърдение от отговора на предишният въпрос) съм металист... Книгите са няколко:

Последното твърдение ние доказваме във всички наши статии, с допълнението, че от Българския сътворенчески Божи език произлизат всички до един езици на света!

George Nicola каза... Направо си ми взел думите и мислите! Подкрепям последното твърдение с 2 ръце и 2 крака! 18 януари 2015 г., 10:04 ч.

Последното твърдение съдът не приема за достоверно, защото сумите от 10 и 25 лв са точно 10% върху стойността на заемите. Съвпадението е прекалено невероятно.

Последното твърдение е от април миналата година и е конкретизирано: „Акростихът е поръчан от вътрешния министър Димитър Стоянов“ Това станало в началото на неговата лична война с Тодор Живков...

В подкрепа на последното твърдение са и резултатите от ново проучване, които показват, че умереното излагане на слънчева светлина спомага за предотвратяване на прогресията на затлъстяване и на нелечимото заболяване диабет.

Последното твърдение означава, че и самото Дао не е всъщност принцип на мирозданието. В даоската литература се казва, че Дао «не може дори себе си да владее. То «вместява, без да владее».

а) мания за преследване – “аз не го обичам, аз го мразя”. Последното твърдение се преобразува с помощта на проекция и става “той ме мрази (преследва)”, (и това ми дава оправдание, за да го мразя);