Какво е " FEUDS " на Български - превод на Български

• вражди
• споровете
• междуособици
• войни
• враждите
• вражда

Примери за използване на Feuds на Английски и техните преводи на Български

There are family feuds.
Има и семейни огнища.

Blood Feuds(5-20 April).
Кръвна вражда(5-20април).

There were even family feuds.
Има и семейни огнища.

It creates feuds among inmates.
Пораждат се вражди.

Forget our feuds.
Забрави за нашите вражди.

Feuds are never about hate.
Враждите не са за омразата.

There may be family feuds.
Възможни са и семейни огнища.

Everyone has feuds in high school.
Всеки има вражда в училище.

Undercutting and silly feuds.
Подбиване и глупави вражди.

Blood feuds last a lifetime.
Кръвната вражда продължава цял живот.

Let's not stir up old feuds.
Да не разпалваме стари вражди.

Family feuds do tend toward the bloody.
Семейните вражди свършат кърваво.

Honor is what starts these feuds.
Заради честта е започнала тази вражда.

Speaking of old feuds, Dr. Brennan.
Говорейки за стари вражди, Д-р Бренан.

I don't want to get into any… family feuds.
Не искам да съм в семейни вражди.

Lengthy feuds often have unique origins.
Дългите вражди често имат уникално начало.

To consolidate power and to settle feuds.
Да обедини силите и зарови враждите.

Are there any feuds between our families?
Има ли някаква вражда между семействата ни?

Demons cling to old ways and ancient feuds.
Демоните приемат старите пътища и антични вражди.

I will not tolerate feuds under my command.
Няма да толерирам вражди, под мое командване.

He abolished the brutal tradition of blood feuds.
Отменил бруталната традиция на кръвните вражди.

Vengeful feuds that lasted for generations.
Отмъсти- телни вражди, които траяха поколения.

There's nothing more tedious than those interminable feuds.
Няма нищо по- скучно от тези вечни вражди.

Tribal feuds for Africa are commonplace.
Племенните вражди за Африка са често срещано явление.

Mr Erdogan's rivals are riven by internal feuds.
Съперниците на Ердоган са разкъсвани от вътрешни вражди.

And these blood feuds could last for decades?
И тези кървави вражди могат да траят десетилетия?

Moreover, the cultural heritage turns to be the priority target in the time of armed conflicts, religious and ethnic feuds.
При това нерядко културното наследство се превръща на първо място в мишена по време на въоръжените стълкновения, религиозни и етнически междуособици.

These guys have been fighting blood feuds for generations.
Тези хора водят кръвни войни от поколения наред.

It's the way feuds get started, and there's no telling where it will end.
Така започват враждите, и не е ясно къде ще свърши.

However, success led to internal feuds, defections and corruption.
Последвалите успехи и власт обаче довеждат до вътрешни вражди, дезертьорство и корупция.