What is the translation of " FEUDS " in Czech?

• spory
• sváry
• msty
• sporech
• sporů
• sváru

Examples of using Feuds in English and their translations into Czech

Any feuds?
Nějaké spory?

Feuds are about pain.
Sváry jsou o bolesti.

Family feuds.
Rodinné spory.

Feuds are never about hate.
Sváry nikdy nejsou o nenávisti.

I stay above these feuds.
Povznesu se nad tenhle spor.

Personal feuds are forbidden.
Osobní spory jsou zakázané.

Honor is what starts these feuds.
Čest je příčinou těchto sporů.

It creates feuds among inmates.
Utváří to spory mezi vězni.

Oh, gosh, these italian family feuds.
Oh, bože, tyto italské rodinné spory.

Everyone has feuds in high school.
Na střední mají všichni spory.

Honor. Honor is what starts these feuds.
Čest. Čest je příčinou těchto sporů.

Lengthy feuds often have unique origins.
Vleklé spory mají často specifický původ.

Honor. Honor is what starts these feuds.
Čest je příčinou těchto sporů. Čest.

Twitter feuds are so lame. Oh, my God.
Hádky na twitteru jsou tak ubohé. Bože můj.

To consolidate power and to settle feuds.
Aby sjednotili moc a urovnali spory.

And these blood feuds could last for decades?
A tyto krevní msty vydržely celé generace?

Who will referee the neighbourhood feuds?
Kdo bude rozhodovat sousedské spory?

Feuds and weeds grow quickly, Herr Pastor.
Spory a plevele rostou velmi rychle, Pastore.

I don't want to get caught up in blood feuds.
Nechci se zaplést do nějaké krevní msty.

Why do you always get in feuds with children?
Proč se vždycky dostáváš do sporů s dětmi?

Private feuds could mean prison term.
Osobní spor by mohl znamenat dlouhou dobu ve vězení.

Demons cling to old ways and ancient feuds.
Démoni lpí na starých zvycích a pradávném sváru.

Well, tribal feuds are usually about territory.
No, kmenové sváry byly obvykle o teritorium.

I will warn you again: Personal feuds are forbidden.
Znovu tě varuji: Osobní spory jsou zakázané.

There are feuds out here that have been going on for almost a century.
Sváry zde panují už asi století.

Mining accidents, illnesses, feuds among the workers.
Důlní neštěstí, nemoci, spory mezi dělníky.

I don't care about bloodlines or ancient family feuds.
Nezajímá mne krveprolití nebo staré rodiné spory.

These feuds need not be yours. You need not fight.
Tyto sváry nemusí být tvými sváry. Nemusíš bojovat.

We're a little long in the tooth for old feuds, Wade.
Jsme už trochu staří na naše staré spory, Wade.

Settling feuds and making peace… All in a day's work for the Avatar.
Vyřešit spory a nastolit mír… každodenní práce Avatara.