Какво е " GET YOU OUT OF HERE " на Български - превод на Български

• те измъкна от тук
• те изкарам от тук
• да те махнем от тук
• те изведа оттук
• да се махаме оттук
• те измъкнем от тук
• те изкараме от тук
• те изведе оттук
• те изведем оттук
• излезем от тук
• те извадя от тук

Примери за използване на Get you out of here на Английски и техните преводи на Български

Let's get you out of here.
Да те махнем от тук.

All right, everybody, we're gonna get you out of here.
Добре, всички ще излезем от тук.

Let's get you out of here.
Нека излезем от тук.

Be a good girl and I will get you out of here.
Бъди добро момиче и аз ще те изкарам от тук.

Gonna get you out of here.
Ще те измъкна от тук.

Don't worry, Butters, I'm gonna get you out of here.
Не се безпокой, Бътърс. Ще те изкарам от тук.

Let's get you out of here.
Нека те изкараме от тук.

I'm still gonna get you out of here.
Ще те измъкна от тук.

Let's get you out of here.
Хайде да се махаме оттук.

Okay, I'm gonna get you out of here.
Добре, ще те измъкна от тук.

I can get you out of here.
Можем да те махнем от тук.

Emma, we're gonna get you out of here.
Ема, Ще те измъкнем от тук.

I'm gonna get you out of here and we're gonna go home together.
Ще те изкарам от тук и всички си отиваме у дома.

Oh, God, I'm gonna get you out of here.
О, Боже, ще те изкарам от тук.

I will get you out of here all right.
Аз ще те измъкна от тук наред.

Okay, Sam, we're gonna get you out of here.
Добре, Сам, сега ще те изкарам от тук.

We gotta get you out of here.
Трябва да те махнем от тук.

Now I'm gonna get you out of here.
Сега ще те изведа оттук.

I'm gonna get you out of here, okay?
Ще те измъкна от тук, нали?

Come on. Let's get you out of here.
Хайде, да се махаме оттук.

I'm gonna get you out of here, Ernie.
Ще те изкарам от тук, Ърни.

Tom. Come on, let's get you out of here.
Том, хайде да се махаме оттук.

I'm gonna get you out of here.
Ще те изведа оттук.

Come on, we gotta get you out of here.
Хайде, трябва да се махаме оттук.

I'm gonna get you out of here.
Ще те изкарам от тук.

Maybe we should get you out of here.
Може би, трябва да те махнем от тук.

I'm gonna get you out of here.
Аз ще те извадя от тук!

We're gonna get you out of here.
Ще те изведа оттук.

We're gonna get you out of here.
Ще те измъкна от тук.

I'm gonna get you out of here.
Аз ще те измъкна от тук.