Какво е " HARMLESS FUN " на Български - превод на Български

• безобидно забавление
• безвредно забавление
• безобидна веселба
• безобидно развлечение

Примери за използване на Harmless fun на Английски и техните преводи на Български

Harmless fun.
Безобидна веселба.

It was just… harmless fun.
Беше само… безобидно забавление.

Harmless fun?
Безобидно удоволствие?

Besides, it's harmless fun.
Освен това е безвредно забавление.

Harmless fun"?
Безобидно забавление?"?

It's just a little harmless fun.
Просто малко безобидна веселба.

It's harmless fun.
Удоволствието е безобидно.

Seems like pretty harmless fun.
Засега изглеждат безобидно развлечение.

Harmless fun, you say.
Забавно предизвикателство, казваш.

Relax, it was harmless fun.
Успокой се, беше безобидно забавление.

All the harmless fun and games you had.
Всички безвредни забавления и игри, които сте имали.

And it's really harmless fun.
Освен това са напълно безобидно забавление.

While some believe it's harmless fun, medical professionals caution that bright lights can damage a young baby's eyes.
Докато някои смятат, че това е безвредно забавление, медицинските специалисти предупреждават, че ярките светлини могат да увредят очите на малкото бебе.

Is this just harmless fun?
Но дали всичко това е само безобидно забавление?

I don't think dressing up as someone with a disability is harmless fun.
Не мисля, че това да се обличаш като човек с увреждане, е безобидно забавление.

Is it all harmless fun?
Но дали всичко това е само безобидно забавление?

I'm sitting here getting attacked for having a little harmless fun.
Нападнат съм заради някакви си безобидно забавление.

Just having a little harmless fun, my sweet.
Само малко безобидна, захарче.

Harmless fun, of course, where they would change their names to enhance the mystique that they felt was theirs in the time of vacation.
Безвредно забавление, разбира се, където те ще сменят имената си, за да се подобри мистиката, че са се почувствали е техен във времето на почивка.

So is it all harmless fun?
Но дали всичко това е само безобидно забавление?

What started out as harmless fun turned into a deadly situation as a gunman killed two people at a game tournament in Jacksonville, Florida on Sunday.
Това, което започна като безобидно забавление, се превърна в смъртоносна ситуация, когато един убиец уби двама души на турнир по играта в Джаксънвил, Флорида в неделя.

What seems like harmless fun between.
Засега изглеждат безобидно развлечение.

You might think it's just harmless fun.
Казваш си, че е само безобидно забавление.

This is not just harmless fun between teenagers.
Явно не става дума за безобидни забавления на тийнейджъри.

You might think this is just harmless fun.
Казваш си, че е само безобидно забавление.

Most pranks are just harmless fun between friends.
Повечето алюзии и отпратки са просто тайна шега между приятели.

There is nothing wrong a bit of harmless fun.
Няма нищо лошо малко безвредно забавление.

For many people, gambling is harmless fun, but it can become a problem.
За много хора хазартът е безвредно забавление, но в действителност то може да се превърне в сериозна зависимост.

Come on, Nancy, it's harmless fun.
Хайде, Нанси, това е безобидно забавление.

How gossip, often viewed as harmless fun, can ruin careers.
Как клюки, често се възприема като безобидно забавление, може да съсипе кариерата.