Какво е " HAVE A SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• имат значително
• да имат значимо
• оказват значително
• окаже значително
• имат съществена
• има значителен
• имали значителен
• имат значителен
• оказало значително
• да има голямо

Примери за използване на Have a significant на Английски и техните преводи на Български

This will have a significant redistributive effect.
Тази мярка ще има значителен преразпределящ ефект.

Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact.
Свръхпредлагането от друга страна би трябвало да има значително положително влияние.

This will have a significant economic impact for Scotland.
Това ще окаже значително икономическо въздействия в Южна Финландия.

Organised Crime Groups from the Western Balkans have a significant nationwide presence in the UK.
Организирани престъпни групи от западнобалкански държави като Албания имат значително присъствие във Великобритания.

Silos can have a significant(and detrimental) effect on your business.
Разделението може да има значителен(и вреден) ефект върху вашия бизнес.

Determine those environmental aspects that have or can have a significant environmental impact.
Значими аспекти- аспекти, които имат или могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

These practices have a significant financial impact overall.
Тези практики оказват значително финансово въздействие в общ план.

The vital environmental aspects are those, which have or may have a significant environmental impact.
Значими аспекти- аспекти, които имат или могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

Catechins have a significant and multidirectional effect on reducing fat.
Катехините, съдържащи се в зеления чай, имат значителен и многопосочен ефект върху намаляването на мазнините.

Even at small sizes malignancy could have a significant negative effect on the body.
Дори и най-малките размери злокачественост може да окаже значително отрицателно въздействие върху организма.

I Potentially reduce public a(procedures)} to monitor and measure, on a regular basis, the key characteristics of its operations that can have a significant environmental impact.
Въвежда и поддържа процедура(и) за редовно наблюдение и измерване на ключовите характеристики на своите операции, които могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

All three Baltic countries have a significant Russian-speaking minority.
Във всяка от балтийските държави, например, има значително руско мнозинство.

While a miscarriage does not usually seriously affect a woman's physical health, it can have a significant emotional impact.
Докато спонтанният аборт обикновено не води до сериозни нарушения в здравето на жената, то той може да има голямо отражение върху емоционалното състояние.

This fragmentation of usage can have a significant(and detrimental) effect on your business.
Разделението може да има значителен(и вреден) ефект върху вашия бизнес.

Significant environmental aspect means an environmental aspect that has or can have a significant environmental impact.
Значими аспекти- аспекти, които имат или могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

Random acts of kindness have a significant positive impact on our society.
Случайните жестове на доброта имат значително положително въздействие върху нашето общество.

Whilst a miscarriage does not normally seriously affect a woman's physical health, it can have a significant emotional impact.
Докато спонтанният аборт обикновено не води до сериозни нарушения в здравето на жената, то той може да има голямо отражение върху емоционалното състояние.

This data will also have a significant positive economic impact on shipping costs.
Тези данни също ще имат значително положително икономическо въздействие върху транспортните разходи.

Organised Crime Groups from Western Balkans countries like Albania have a significant nationwide presence in the UK.
Организирани престъпни групи от западнобалкански държави като Албания имат значително присъствие във Великобритания.

Additionally, it will have a significant indirect effect on the employment of the transport, services and logistics industries.
Освен това, той ще има значителен непряк ефект върху заетостта на транспортните и секторите на услугите и логистиката.

Terrorist organizations, drug cartels, and armed street gangs all have a significant and visible presence across Colombia.
Терористичните организации, наркокартелите и въоръжени улични банди имат значително и видимо присъствие в Колумбия.

We know firsthand that the additional tariffs will have a significant, negative and long-term impact on American businesses, farmers, families and the U.S. economy.”.
Допълнителните мита ще имат значително, отрицателно и дългосрочно въздействие върху американския бизнес, фермерите, семействата и американската икономика.

An organisation shall define the criteria for assessing the significance of the environmental aspects of its activities, products and services, to determine which have a significant environmental impact.
Организацията определя критериите за оценка на значимостта на екологичните аспекти на своята дейност, продукти и услуги, за да определи кои от тях имат значително въздействие върху околната среда.

Alongside health, air pollutants also have a significant harmful impact on plant life and ecosystems.
Освен върху здравето, замърсителите на въздуха оказват значително вредно въздействие върху живота на растенията и екосистемите.

Establishment, implementation, and maintenance of procedures to monitor and measure, on a regular basis, key characteristics of an entity's operations that can have a significant environmental impact.
Организацията създава, въвежда и поддържа процедура(и) за редовно наблюдение и измерване на ключовите характеристики на своите операции, които могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

The organization should determine those aspects that have or can have a significant environmental impact, i.e. significant environmental aspects.
Организацията трябва да определи онези аспекти, които имат или могат да имат значимо въздействие върху околната среда, т.е.

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) to monitor and measure, on a regular basis, the key characteristics of its operations that can have a significant environmental impact.
Организацията създава, въвежда и поддържа процедура(и) за редовно наблюдение и измерване на ключовите характеристики на своите операции, които могат да имат значимо въздействие върху околната среда.

We know firsthand that the additional tariffs will have a significant, negative, and long-term impact on American businesses, farmers, families, and the US economy.”.
Знаем от собствен опит, че допълнителните мита ще имат значителен, отрицателен и дългосрочен ефект върху американски бизнес, земеделци, семейства и икономиката".

In Niemietz the European Court of Human Rights accepted that the concept of private life should not be limited to an“inner circle” but should include professional or business activities,“since it is, after all, in the course of their working lives that the majority of people have a significant, if not the greatest, opportunity of developing relationships with the outside world”.
Наред с това няма видима принципна причина, поради която това разбиране на понятието“личен живот” да изключва дейността от професионален или делови характер- в крайна сметка именно в рамките на професионалния си живот повечето хора имат съществена, ако не и най-голяма възможност да изградят отношения с външния свят.

We know firsthand that the additional tariffs will have a significant, negative and long-term impact on American businesses, farmers, families and the US economy.".
Ние знаем от първа ръка, че допълнителните мита ще имат значително, отрицателно и дългосрочно въздействие върху американския бизнес, фермерите, семействата и американската икономика".