Примери за използване на Have to be adapted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They all have to be adapted to. .
Of the 408 articles in the VAT Directive, around 200 will have to be adapted.
The traditions have to be adapted to Islam and this is very easy.
The system of insurances is by nature complex,as contracts have to be adapted on a regular basis.
They have to be adapted to make them more energy efficient.
Therefore, European internal legislation will have to be adapted to the terms of this Agreement.
These have to be adapted to your particular application.
They can originate from European know-how, but they ultimately have to be adapted to the local Indian situation.
It would also have to be adapted to American Constitutional law.
As market trends change and technology advances,marketing standards may become partially obsolete and have to be adapted and updated.
The dosing and intervals may have to be adapted according to the individual course of the disease.
In most of cases,governments already have PFM reform programs in place which may have to be adapted according to the findings.
European internal legislation will have to be adapted by revoking Regulation(EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas.
For instance, to increase the number of young people who pursue a career in science or technology,education systems have to be adapted in order to get more young people interested in science.
Some existing methods will also have to be adapted as regards the exclusion of the façade reflection, the incorporation of the night and/or the assessment position.
This job matching period is very specific and individual- some jobs don't have to be adapted for the person with disability, others completely.
Some existing methods will also have to be adapted as regards the exclusion of the façade reflection, the incorporation of the night and/or the assessment position.
Whereas it is concerned that the Commission is talking in terms of transport concepts to be devised at European level,which would then have to be adapted according to the circumstances in Member States;
All of the tactics and strategies you have learned playing other games of poker have to be adapted to fit into the way in which Omaha Hi-Lo pays out two different winning hands whenever there is a qualifying low hand.
For biological medicinal products such as immunological medicinal products and medicinal products derived from human blood or plasma,the requirements of this Part may have to be adapted for individual products;
There will come a day- I am sure- when the Treaties will have to be adapted because there is a collective will to do so.
Existing skills have to be adapted by continuous education of employees, complementing their original skills with digital competences and recruiting new ones with T-shaped profiles.
The financial rules internal to these bodies will have to be adapted accordingly to be compatible with this Financial Regulation.
They have to be adapted to reduce costs and to shift from going out of business if needed," said Christian Sole involved in the management of€ 89.2 billion($ 96.9 billion) in Candriam Investors Group in Brussels.".
Security, control and responsibility standards will have to be adapted during the implementation of the system and once it is running.
In view of the dynamic nature of marine ecosystems and their natural variability, and given that the pressures and impacts on them may vary with the evolvement of different patterns of human activity and the impact of climate change,it is essential to recognize that the determination of good environmental status may have to be adapted over time.
This has created the need to develop systemsfor renewable energy utilization, and as a result, our current energy systems have to be adapted in order to optimize the distribution, storage, and application of renewable energy.
Only once the device has to be adapted to the penis.
Also the trellis help has to be adapted to the respective plant.
Therefore, dosing of treosulfan in paediatric patients has to be adapted to the BSA(see section 4.2).