Примери за използване на Адаптирани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
MAS403 Адаптирани ръкави.
Могат да бъдат адаптирани.
Адаптирани мотивационни писма.
Изискванията са адаптирани за.
MAS403 BT-MT Адаптирани ръкави.
MAS403 BT-MT Adapt Sleeves.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
тялото се адаптираадаптирани към нуждите
адаптиран сценарий
романът е адаптиранадаптирана смес
адаптирана версия
адаптирано мляко
рецептата е адаптиранаадаптирани към живота
адаптирани за телевизията
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Настанени в адаптирани сгради;
Моите очаквания са адаптирани.
My expectations are adjusted.Адаптирани помпени решения-….
Изискванията са адаптирани за.
The values are adjusted for.Те са адаптирани към различни местообитания.
They are adaptable to many habitats.Всъщност сме добре адаптирани.
We're actually rather well adjusted.Лични, сигурни и адаптирани за вас….
Personal, Secure and Tailored for you….Разбира се адаптирани към нашите условия.
Of course we adapt to our circumstances.Бъдещето: пълни решения, адаптирани според приложението.
The future: total solutions, tailored to the application.Стандартни и адаптирани помпи и хидравлични системи.
Standard and customised pumps and hydraulic systems.Универсални материали- адаптирани процеси на заваряване.
Versatile materials- adapted welding processes.Downloads Downloads Адаптирани помпени решения-….
Downloads Downloads Customised pump solutions- Optimised….Разбира се, те ще бъдат адаптирани към новите изисквания.
Of cource, they will be adapt to the new environment.Освен това дерогациите от минималните размери са адаптирани.
Furthermore, the derogations to minimum size are adjusted.Такива сайтове са адаптирани за всички устройства.
Our websites are adjusted to all devices.Адаптирани обменници за подгряване на кислород и природен газ.
Tailored exchangers for preheating oxygen and natural gas.Данните на OTFC са адаптирани(800 mcg към 400 mcg).
OTFC data was dose adjusted(800 mcg to 400 mcg).Оферти, адаптирани към предпочитанията на потребителя- запомняне на пароли.
Offers tailored to users' interests- retaining passwords.Колко препоръки са адаптирани за руската аудитория?
How much recommendations are adapted for the Russian audience?ALIN предлага адаптирани курсове в очакване на наличието на ресурси.
ALIN offers tailored courses pending the availability of resources.След това трябва да използвате адаптирани формули за бебешка храна.
Then you have to use adapted formulas for baby food.Те могат да бъдат адаптирани към всеки ден, а дори и бизнес стил.
They can be adapted to everyday, and even business style.Въпросите отношението бяха адаптирани от General Social Survey.
The attitude questions were adapted from the General Social Survey.Източник: Данни на Комисията от Infoview и SFC2007, адаптирани от ЕСП.
Source: Commission data from Infoview and SFC2007, adapted by ECA.Някои паразитни червеи са адаптирани да блокират определени органи.
Some parasitic worms are adapted to block certain organs.
