Примери за използване на How boring на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How boring.
Колко скучно.The theater… how boring.
Театър. Колко скучно.Oh, how boring.
О, колко скучно.They're just running around How boring!
Те просто вървят около. Колко скучно!How boring, kids.
Колко отегчително, деца.You said yourself how boring your dates have been.
Ти сам ми каза, колко скучни са били срещите ти.How boring that must be!
Колко досадно трябва да е това!Never realized how boring my life was until now.
How boring it would be otherwise.
А колко скучно щеше да е иначе….I am always being told how boring quinoa is to eat.
Аз съм винаги се казва колко скучно Quinoa е да се яде.How boring would it be otherwise?
А колко скучно щеше да е иначе…?If it was so, can you imagine how boring it would all be!
Представете си, ако това беше така, колко скучен човек щяхте да бъдете!How boring's this weekend gonna be?
Колко скучен ще е този уикенд?Nobody ever mentioned just how boring the end of the world was gonna be.
Никой не е споменавал, колко скучно, ще бъде края на света.How boring life would be!
Пък и колко скучен би бил тогава животът!With the elder I thought: how boring, does not understand anything, does not know how. .
С по-възрастните си мислех: колко скучно, не разбира нищо, не знае как.How boring is it for Vinnie with no job.
Колко скучно е за Вини без работа.And see how boring your brother is.
А виж колко скучен е брат ти.How boring would the world be without us!
Колко скучен би бил светът без нас децата!And my, how boring that will be.
Пък и колко скучно ще бъде тогава.How boring it would be if everyone were“normal.”.
Колко скучно щеше да бъде, ако всички бяхме нормални….Besides, how boring that would be.
Пък и колко скучно ще бъде тогава.How boring a world we would live in without peculiar children.
Колко скучен би бил светът без нас децата.Do you know how boring it is to live alone?
Знаете ли колко отегчително е да живееш сам?And how boring it would be if they were the same!
Колко скучно щеше да бъде, ако бяхме еднакви!I never realized how boring bars can be without alcohol.- Yeah.
Осъзнах колко скучни са баровете, ако не пиеш.And how boring would our lives be if we ever DID achieve it?
Колко скучен би бил животът, ако винаги успявахме от първия път!Can you imagine how boring the world would be without art?
Представяте ли си колко отегчителен би бил светът без мъже?!How boring and sad it is to remain so long without letters from you;
Колко скучно е да останеш толкова дълго без писма от теб;I didn't realize how boring it is to be on this side of the glass.
Не съм предполагал, колко скучно е, да си зад стъклото.
