Какво е " I WON'T DO IT AGAIN " на Български - превод на Български

• няма да го направя отново
• няма да се повтори
• няма да го направя пак
• няма да правя повече така
• няма да го правя отново
• няма да го правя пак

Примери за използване на I won't do it again на Английски и техните преводи на Български

I won't do it again,!
Няма да го направя отново!

I'm sorry. I won't do it again.
Съжалявам, няма да се повтори.

I won't do it again. I'm sorry.
Няма да се повтори, съжалявам.

Sorry mama, I won't do it again.
Мамо, няма да го направя отново!

I won't do it again. Just, please.
Няма да го направя отново, моля те.

I promise I won't do it again!
Няма да го правя отново!

I won't do it again, I promise.
Няма да го направя пак, обещавам.

I promise i won't do it again.
Обещавам, няма да се повтори.

I won't do it again I can't handle a dishonest relationship.
Няма да го направя отново.

I promise i won't do it again.
Обещавам, че няма да се повтори.

I won't do it again, I swe… is John back there?
Няма да го правя пак, къл… Джон там ли е?

Don't worry, I won't do it again.
Не се притеснявай, няма да го направя пак.

I won't do it again, so don't be afraid of me.
Няма да го правя пак, така че не се страхувайте от мен.

Who told you that I won't do it again?
Кой ти каза, че няма да правя повече така?

And I won't do it again.
И няма да го направя отново.

I'm terribly sorry, I won't do it again.
Ужасно съжалявам, Това няма да се повтори.

But I won't do it again.
Но няма да го направя отново.

I promise, I promise I won't do it again.
Обещавам, че няма да се повтори.

Okay, I won't do it again.
Добре, няма да се повтори.

I swear to the heavens. I won't do it again.
Кълна се в Небесата, няма да се повтори.

Okay. I won't do it again.
Добре. Няма да го правя отново.

I have underestimated them before, And i won't do it again.
Подцених ги преди, няма да го направя отново.

Master, I won't do it again.
Учителю, няма да се повтори.

Don't be angry, you dear little man, I won't do it again.
Не се сърди, скъпи малки човеко, няма да се повтори.

Please, I won't do it again.
Моля ви, няма да го направя пак.

And I know a little something about it… and I won't do it again!
А имам малко опит в тях и няма да го направя отново!

Sorry, I won't do it again.
Извинявай, няма да го направя пак.

I see now that it was a stupid mistake, and I won't do it again.
Сега разбрах, че е глупава постъпка, и няма да го направя отново.

Sorry, I won't do it again, Mrs. Beau.
Съжалявам, няма да се повтори, Г-жо Бо.

I was mean, yes. But I won't do it again.
Бях лоша, да, но няма да правя повече така.