Какво е " IMMEDIATE STEPS " на Български - превод на Български

• незабавни стъпки
• незабавни мерки

Примери за използване на Immediate steps на Английски и техните преводи на Български

Immediate steps should be taken to.
Трябва да бъдат взети незабавни мерки за.

It called on the government there to take immediate steps to improve the situation.
Те призовават властите да предприемат незабавни мерки за подобряване на ситуацията.

Take immediate steps to self-soothe.
Направете незабавни стъпки за самоуспокояване.

Gov has even more things you can do after you have taken the immediate steps.
Gov има още повече неща, които можете да направите, след като сте предприели незабавни стъпки.

Take immediate steps to relieve stress and burnout.
Вземете незабавни мерки за облекчаване на стреса и прегарянето.

The Diocese of Guilford, where the Rev. Sizer is licensed, is taking immediate steps to investigate.
Епархията на Гилдфорд, където служи Сайзър, взе незабавни мерки за разследване.

SECOND PILLAR: Immediate steps to restart the economy.
Второто направление включва незабавни мерки за рестартиране на икономиката.

Lose weight quickly, changing diet Slowly- Any Immediate steps can be taken.
Най-посещавани Коментирани Отслабвам Бърза Промяна от вашата диета бавно- незабавни мерки, всеки може да.

We have already taken immediate steps to prepare all our crisis response instruments.
Вече предприехме незабавни стъпки, за да подготвим всички наши инструменти за реагиране при кризи.

(Article 1) States undertake to condemn such discrimination and take immediate steps to ensure equality.
(Член 1) Държавите се заемат да заклеймят такава дискриминация и да предприемат незабавни мерки за да осигурят равенство.

Immediate steps need to be taken in order to resume their integrity and serviceability.
Трябва да се предприемат незабавни стъпки, за да се възстанови тяхната цялост и работоспособност.

The EC urged Bulgaria to take immediate steps to strengthen law enforcement and the judiciary.
ЕК призова България да вземе незабавни мерки за засилване на правоприлагането и съдебната система.

Since the partnership was announced in April 2015, adidas has taken concrete immediate steps in this direction.
Откакто е обявено партньорството през април, 2015, adidas са предприели конкретни и незабавни стъпки в тази посока.

If people do not take immediate steps, global warming can lead to natural disasters.
Ако не бъдат взети спешни мерки, глобалното затопляне ще доведе до сериозни природни катаклизми в Европа.

It is vital for the international community to take concrete and immediate steps to make sure this does not happen.”.
За международната общност е жизненоважно да предприеме конкретни и незабавни стъпки, за да не се случва това повече”.

Take immediate steps to notify and evacuate people from the affected by the gas leak building or premise;
Взема незабавни мерки по уведомяване и извеждане на хората от засегнатата сграда или помещение;

The Vilmoura statement called upon Belgrade to"take immediate steps to alleviate the humanitarian situation….
В изявлението си те призоваха Белград да"предприеме незабавни мерки за облекчаване на хуманитарната ситуация….

To take immediate steps to minimise the loss to creditors, workers, shareholders, and other stakeholders;
Да предприемат незабавни стъпки за свеждане до минимум на загубите за кредиторите, работниците, акционерите и други заинтересовани страни;

A special national council has been instructed to take immediate steps towards full co-operation with The Hague tribunal.
На специален национален съвет бе възложено да предприеме незабавни стъпки за пълно сътрудничество с Хагския трибунал.

(a) take immediate steps to minimize the loss for creditors, workers, shareholders or other stakeholders.
Да предприемат незабавни стъпки за свеждане до минимум на загубите за кредиторите, работниците, акционерите и други заинтересовани страни;

Calls on the Government of Russia to take concrete and immediate steps to comply with all ECHR judgments against Russia;
Призовава руското правителство да предприеме конкретни и незабавни мерки за спазване на всички решения на ЕСПЧ срещу Русия;

Immediate steps to ensure the security of the inhabitants of Roma settlements, the possibility to attend school and work without fear for themselves and their families;
Незабавни мерки за гарантиране на сигурността на жителите на ромските квартали, на възможността да посещават училище и да се трудят без страх за себе си и своите семейства;

They called on all sides to put children's rights ahead of any other considerations, and to take immediate steps to alleviate their suffering,” said Haq.
Те призоваха всички страни да поставят правата на децата пред всякакви други съображения и да предприемат незабавни стъпки за облекчаване на страданията им“, каза Хак.

One of the most important and immediate steps that must be taken is the creation by the Commission of comprehensive transposition guidelines.
Една от най-важните и незабавни стъпки, които трябва да се предприемат, е издаването от Комисията на всеобхватни насоки за транспониране.

Countries needed to tackle the jobs crisis with appropriate macroeconomic policy measures, including immediate steps to stabilise Europe's banking system.
Страните трябва да подхождат към кризата в заетостта с подходящите макроикономически мерки, в това число незабавни стъпки за стабилизирането на банковата система в Европа.

The White House, however, took immediate steps to distance itself from the report and questioned the reliability of the data used to draw the alarming conclusions.
Белият дом обаче предприе незабавни стъпки, за да се дистанцира от доклада и постави под въпрос надеждността на данните, използвани за направата на тревожните заключения.

It is necessary all stakeholders, responsible institutions and the local community to take immediate steps to reduce tension and solve the accumulated problems.
Необходимо е всички заинтересовани страни, отговорните институции и местната общност да предприемат незабавни стъпки за намаляване на напрежението и разрешаване на натрупаните проблеми.

Spain's center right government initially said it would take immediate steps to protect about 600,000 of the country's most vulnerable, including families with small children and the elderly.
Дясноцентристкото правителство на Испания първоначално заяви, че ще предприеме незабавни мерки за защита на около 600 000 от най-уязвимите в страната, включително семейства с малки деца и възрастни хора.

The U.N. envoy for Libya warned Tuesday the battle for Tripoli was"just the start of a long and bloody war" and called for immediate steps to cut off arms flows fueling the fighting.
Пратеникът на ООН за Либия предупреди, че битката за Триполи е"само началото на дълга и кървава война" и призова за незабавни стъпки за премахване на потоците от оръжие, които подхранват борбата.

But the WikiLeaks phenomenon should be viewed as an alarm bell for authorities to take immediate steps to beef up the security of national information systems, he said.
Явлението"Уикилийкс" обаче трябва да се разглежда от властите като предупредителен сигнал за предприемането на незабавни мерки за засилване на сигурността на националните информационни системи, заяви той.