Какво е " НЕЗАБАВНИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

immediate measures
незабавна мярка
immediate action
незабавни действия
незабавни мерки
спешни действия
бързо действие
моментални действия
неотложни действия
непосредствено действие
immediate steps
незабавна стъпка
urgent measures
спешна мярка
неотложна мярка
action immediately
действия незабавно
действия веднага
незабавни действия
незабавни мерки
мерки веднага
prompt action
незабавни действия
бързи действия
своевременни действия
навременни действия
незабавни мерки
бързата реакция
бързи мерки
addressed immediately
адреса веднага
immediate actions
незабавни действия
незабавни мерки
спешни действия
бързо действие
моментални действия
неотложни действия
непосредствено действие
immediate efforts

Примери за използване на Незабавни мерки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Президентът поиска незабавни мерки.
The president wanted immediate action.
Вземете незабавни мерки, ако усетите, че се разболявате.
Take action immediately if you feel sick.
Трябва да бъдат взети незабавни мерки за.
Immediate steps should be taken to.
Вземете незабавни мерки, ако усетите, че се разболявате.
Take immediate action if you begin to feel sick.
Призовавам за незабавни мерки.
I call for the undertaking of immediate measures.
За разлика от теб, предприемам незабавни мерки.
Unlike you, I take immediate action.
Това наложи незабавни мерки от страна на полицията.
This definitely required the immediate action by the police.
Корнелиус ще трябва да предприеме незабавни мерки.
Cornelius will want to take immediate action.
Взети са незабавни мерки за отстраняване на нарушението.
I have taken immediate action to address the violations.
Те настояват от общината да вземат незабавни мерки.
They want the city to take immediate action.
Вземете незабавни мерки за облекчаване на стреса и прегарянето.
Take immediate steps to relieve stress and burnout.
Това е опасно итрябва да вземете незабавни мерки!
This is serious, andyou should take immediate actions.
Второто направление включва незабавни мерки за рестартиране на икономиката.
SECOND PILLAR: Immediate steps to restart the economy.
Съседите призовават общината да вземе незабавни мерки.
The neighbors ask the authorities to take urgent action.
Незабавни мерки за справяне с измамите с ДДС в контекста на действащите правила.
Immediate measures to tackle VAT fraud under the current rules.
Посочено е, че страната трябва да вземе незабавни мерки.
He believes that the county must take immediate action.
Трябват незабавни мерки за решаването на проблема, който засяга цялата страна.
It calls for immediate action to resolve the issue across the UK.
Те призовават правителството да вземе незабавни мерки.
They are calling on the government to take immediate action.
Ползвателят е длъжен да предприеме незабавни мерки по отстраняване на нарушението.
User shall be obliged to take immediate actions to eliminate such violation.
Въз основа на това ние предприехме следните незабавни мерки.
Based on this we have taken the following immediate actions.
Те призовават властите да предприемат незабавни мерки за подобряване на ситуацията.
They called on the government to take urgent action to improve the situation.
Това е опасно итрябва да вземете незабавни мерки!
This is a hazardous situation, andyou need to take action immediately.
Те призовават властите да предприемат незабавни мерки за подобряване на ситуацията.
It called on the government there to take immediate steps to improve the situation.
Гарантирането на енергийната сигурност изисква незабавни мерки и решения.
Securing our elections requires immediate action and the.
В този случай ръководството трябва да вземе незабавни мерки за оптимизиране на покритието.
In this case, management should take immediate measures to optimize coverage.
В речта, която чухме, има ключови думи като"прецизен план" и"незабавни мерки".
That speech has buzz words--"precision plan,""swift action.".
Но анафилаксията ни принуждава да предприемем незабавни мерки- инжектиране на адреналин.
But anaphylaxis forces us to take immediate measures- adrenaline injection.
Съгласно регламентите инормативната уредба се предприети незабавни мерки.
According to the regulations andthe regulations are taken immediate action.
Те призоваха Западът да вземе незабавни мерки за предотвратяването на нова криза на Балканите.
They urged the West to take immediate action to prevent a new Balkan crisis.
Въпреки това ако забележите някой от следните симптоми,можете да вземете незабавни мерки.
However, if you have any of the following symptoms,you need to take immediate action.
Резултати: 160, Време: 0.0963

Как да използвам "незабавни мерки" в изречение

Ottima l'idea della traduzione. а трябва да се вземат незабавни мерки за.
Очакваме компетентните държавни органи да предприемат незабавни мерки за опазване на обществения ред!
Предприемане на незабавни мерки целящи най-уязвимите социални групи. Създаване на реална социална политика.
Необходими са незабавни мерки от правителството, за да се избегне климатична криза, заяви организацията.
Областният управител Чавдар Божурски разпореди незабавни мерки за овладяване на свлачището в котленското с. Тича
Предприемане на незабавни мерки за прекратяване на констатирани залповите замърсявания на водни обекти от предприятия;
4. Предприемат незабавни мерки за преустановяване на достъпа на учениците до незаконно съдържание в мрежата.
Евродепутати поискаха в Страсбург прозрачна данъчна система и незабавни мерки за борба с данъчните убежища.
Виж новините - Свиневъди призовават държавата за незабавни мерки срещу африканската чума - Икономика и бизнес
Това е нарушена обмяна, нужни са незабавни мерки за контрол на теглото, твърди д-р Наталия Темелкова

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски