Какво е " IMPROVED RELATIONS " на Български - превод на Български

• подобряване на отношенията
• подобрените отношения
• подобряването на отношенията
• подобрени отношения
• подобри отношенията
• подобряването на отншенията
• подобряване на връзките

Примери за използване на Improved relations на Английски и техните преводи на Български

Improved relations with Russia.
Подобри отношенията с Русия.

That will depend on improved relations between india and Pakistan.
Тя се бори за подобряване на отношенията между Индия и Пакистан.

Improved relations with customs.
Подобрени отношения с митниците.

The Cuban embargo being lifted and improved relations with Cuba in 2015.
Да се премахне кубинското ембарго и да подобрят отношенията с Куба през 2015 г.

Improved relations with others;
Подобряване на отношенията с другите;

Erdogan said he sees room for improved relations in the area of tourism.
Ердоган каза, че вижда възможности за подобряване на отношенията в областта на туризма.

Improved relations with business partners.
Подобряване на връзките с бизнес партньорите.

Here's an overview of some of the financial implications of improved relations with Russia….
Ето преглед на някои от финансовите последици от подобрените отношения с Русия….

He also improved relations with the communist nation Cuba.
Той също подобри отношенията с комунистическия народ Куба.

Here's an overview of some of the financial implications of improved relations with Russia….
Ето кратък преглед на някои от финансовите последици от подобряването на отношенията с Русия….

Improved relations and acknowledgement by other government authorities.
Подобрени отношения и признаване от други държавни органи.

Our Iraqi policy seeks further dialogue and improved relations with all groups in the country.
Нашата политика в Ирак търси по-нататъшен диалог и подобряване на отношенията с всички групи в страната.

Improved relations with Belgrade have shifted attention from what were, until recently, intensive relations with Podgorica.
Подобрените отношения с Белград изместиха вниманието от интензивните досега връзки с Подгорица.

We're determined for progress founded on improved relations between the two countries," said Sejdiu.
Решени сме да постигнем напредък, основан на подобрените отношения между двете страни," каза Сейдиу.

During the past four years, the two countries have signed a number of agreements that demonstrate improved relations.
През последните четири години двете страни подписаха няколко споразумения, които демонстрират подобрени отношения.

I therefore welcome the improved relations with Russia and the results of the EU-Ukraine summit.
Поради това приветствам подобрените отношения с Русия и резултатите от срещата на върха ЕС-Украйна.

Last year, Macedonia demarcated the border with Kosovo and improved relations with Greece.
Миналата година Македония постави демаркационна линия на границата с Косово и подобри отношенията си с Гърция.

They both agreed that improved relations was in each countries' mutual interest and the interest of the world.
Двамата се съгласиха, че подобряването на отношенията е в интерес на двете страни и на целия свят.

Russian PM Dmitry Medvedev says the sanctions end hope of improved relations with the Trump administration.
Премиерът Дмитрий Медведев каза, че санкциите слагат край на надеждите за подобряване на отношенията с новата американска администрация.

Tensions, and improved relations with Russia from a position of strength only is possible.
Че понижаването на напрежението и подобряването на отншенията с Русия, не само от позициите на силата, са абсолютно възможни.

However, Kosovars understand that these are in the context of Turkey's improved relations with all its Balkan neighbours," said Bytyci.
Все пак косоварите разбират, че те са в контекста на подобряването на отношенията на Турция с всички нейни балкански съседки," каза Бютючи.

The sports diplomacy comes at a time of improved relations between the two Koreas, although experts have cautioned that it does not put an end to underlying regional tensions.
Спортната дипломация идва на фона на подобрените отношения между двете Кореи, въпреки че експерти предупреждават, че това няма да сложи край на регионалното напрежение.

The Turkish leadership"aims to solve problems within a'co-operative security' framework based on talks, improved relations, and trade", Udum says.
Турските власти"се стремят да решават проблемите в"рамките на сътрудничество в сферата на сигурността, базирана на преговори, подобрени отношения и търговия", каза Удум.

Brezhnev and Nixon each hoped improved relations would boost their domestic popularity and secure their power.
Брежнев и Никсън се надяват, че подобрените отношения ще засилят популярността им на родна почва и ще подсигурят властта им.

IShares China ETF(FXI) futures rose 0.9% on average on the two trading days after negotiations between North and South Korean leaders showed improved relations.
Фючърсният фонд iShares China ETF(FXI) се покачва средно с 0,9% през двата дни за търговия след преговорите между лидерите на Северна и Южна Корея, които показаха подобрени отношения.

I believe an easing of tensions and improved relations with Russia- from a position of strength- is possible.
Вярвам, че понижаването на напрежението и подобряването на отношенията с Русия, не само от позициите на силата, са абсолютно възможни.

They recognize that under the current circumstances, the U.S. Senate is unlikely to confirm any Trump nominee perceived as supporting improved relations with Russia.
Те признават, че при сегашните обстоятелства е малко вероятно Сенатът на САЩ да потвърди всяка издигната от Тръмп кандидатура на служител, който е възприеман като подкрепящ подобряване на отношенията с Русия.

DJT: An easing of tensions and improved relations with Russia, from a position of strength only is possible, absolutely possible.
Вярвам, че понижаването на напрежението и подобряването на отншенията с Русия, не само от позициите на силата, са абсолютно възможни.

Mr. Satanovsky says that during Putin's previous visit to Saudi Arabia, there was much hype about improved relations, and even arms deals, that never panned out[8].
Сатановски казва, че при предишното посещение на Путин в Саудитска Арабия е имало високопарни приказки за подобряване на отношенията и дори за оръжейни сделки, което така и не стана.

Both leaders agreed that improved relations between the United States and Russia are in the mutual interest and interest of all countries," the White House statement said.
И двамата лидери се съгласиха, че подобрените отношения между Съединените щати и Русия са във взаимен интерес и интерес на всички страни“, се казва в изявлението на Белия дом.