Какво е " IMPROVING RELATIONS " на Български - превод на Български

• подобряване на отношенията
• подобряване на връзките
• подобрява отношенията
• подобряването на отношенията
• подобри отношенията

Примери за използване на Improving relations на Английски и техните преводи на Български

Improving relations with Russia.
Подобри отношенията с Русия.

This is an important moment for improving relations.
Това е благоприятен период за подобряване на отношенията.

Improving relations with Russia.
Подобряване отношенията с русия.

Russia has named three conditions for improving relations with Europe.
Русия обяви трите условия за подобряване на отношенията с Европа.

Improving relations with Russia.
Подобряване на отношенията с Русия.

Radev was on them under the slogan of improving relations with Russia.
Радев проведе изборите под лозунги за подобряване на отношенията с Русия.

Improving relations in the region.
Подобряване на връзките в региона.

This is also a wonderful time for improving relations with your close ones.
Също така е отличен период за подобряване на отношенията с роднините.

Improving relations with the U.S.
Подобряване на отношенията със САЩ.

It was also a major signal of improving relations between the two sides.
Освен това това беше сигнал за подобряване на отношенията между страните.

Improving relations with the international community.
Подобряване на връзките с международната общност.

If the answer is no, you should work on improving relations.
Ако отговорът е да, то трябва да се успокоите и да работите за подобряване на отношенията ви.

In this regard, I welcome improving relations with regional organisations.
Във връзка с това приветствам подобряването на отношенията с регионалните организации.

North Korea says the summit can proceed only if America is“sincere” about improving relations.
Северна Корея твърди, че срещата може да се проведе само, ако САЩ са„искрени“ относно желанието си за подобряване на отношенията.

And what are the chances of improving relations between Russia and the US?
Какви възможности виждате за подобряването на отношенията между Германия и Русия?

Both General Radev and his center-right opponent advocated lifting sanctions on Russia and improving relations with Moscow.
Радев и неговият опонент в център-дясно призоваваха за премахване на санкциите срещу Русия и подобряване на отношенията с Москва.

Kremlin sees no prospects for improving relations with the US after midterm elections.
Кремъл не вижда перспективи за подобряване на отношенията след изборите в САЩ.

It's worth noting that he called for lifting sanctions and improving relations with Moscow.
И си заслужава да се отбележи, че призова за премахване на санкциите срещу Русия и подобряването на отношенията между двете страни.

Prospects for improving relations with Moscow are minimal, especially in light of recent developments.
Перспективите за подобряване на отношенията с Москва са минимални, особено на фона на последните събития.

We can talk about creativity or improving relations with a loved one.
Можем да говорим за творчество или за подобряване на отношенията с любим човек.

Improving relations between Moscow and Washington could have a significant impact on U.S.-Russia-China relations..
Подобряването на отношенията между Москва и Вашингтон може да има съществено влияние върху отношенията между САЩ, Русия и Китай.

Significant progress has also been made in improving relations with neighbouring countries.
Значителен напредък е постигнат също и в подобряване на отношенията със съседните държави.

According to Yanukovych the main priority of his foreign policy was to integrate Ukraine"into the European mainstream", while improving relations with Russia.
Според Янукович приоритет във външната му политика е интеграцията с Европейската система, докато подобрява отношенията с Русия.

We are also actively involved in establishing and improving relations with key allies through parliamentary diplomacy.
Ние участваме активно и в установяването и подобряването на отношенията със стратегически съюзници с помощта на парламентарната дипломация.

So, unsurprisingly, both General Radev and his center-right opponent advocated lifting sanctions on Russia and improving relations with Moscow.
Затова и не е изненада, че както генерал Радев, така и неговият дясноцентристки опонент препоръчваха вдигане на санкциите срещу Русия и подобряване на отношенията с Москва.

The president advocates improving relations with Russia, and that obviously has not gone unnoticed as the ambassador praises her greatly in his interview.
Президентката се застъпва за подобряване на отношенията с Русия и това очевидно не е останало незабелязано, тъй като посланикът много я хвали в интервюто си.

This month can bring new people in your life, dating, improving relations with existing partner.
Месецът може да Ви донесе нови запознанства, срещи, а и подобряване на отношенията с постоянния партньор.

Points out that improving relations with third countries in the field of financial services and strengthening EU capital markets must not be regarded as mutually exclusive;
Отбелязва, че подобряването на отношенията с трети държави в областта на финансовите услуги и укрепването на капиталовите пазари на ЕС не трябва да се считат за взаимно изключващи се;

In addition, Nixon achieved success on the international stage, improving relations with both the Soviet Union and China.
Освен това Никсън постигна успех на международната сцена, подобрявайки отношенията с двете Съветския съюз и Китай.

Improving relations with the Western Balkans(“We want to be a Balkan presidency because we know the area so well,” said EU Affairs Minister Lilyana Pavlova); the digital single market;
Подобряване на отношенията със Западните Балкани("Искаме да бъдем балканско председателство, защото така добре познаваме района", заявява министърът по европейските въпроси Лиляна Павлова); цифровия единен пазар;