Какво е " INDIGENT " на Български - превод на Български

• бедни
• социално слаби
• нуждаещите се
• бедните
• беден
• малоимотни

Примери за използване на Indigent на Английски и техните преводи на Български

That's what happens, you die indigent.
Така става, като умреш беден.

We care for the indigent and infirm.
Грижим се за бедните и недъгавите.

If he is unable to do so then he should feed sixty indigent people.
Ако не може да пости два месеца подред, той трябва да храни шестдесет бедни хора.

None of you are indigent, which means you must pay for your own attorney.
Не сте социално слаби, затова ще трябва да си платите за адвокат.

Omega i guess in the indigent a certain.
Омега предполагам в малоимотни определен ъ-ъ….

But are indigent people ending up in jail because they can't afford to pay?
Но са бедни хора, които завършват в затвора, защото те не могат да си позволят да плащат?

Money-lenders to not want their indigent clients to disappear;
Лихвари да не искат техните бедни клиенти да изчезнат;

It does away with charity and begging and the special budgets for the indigent.
Това сложи край на„благотворителността“, на просията и на специалните помощи за бедни.

This ship is already home for the indigent, the unwanted, the unworthy.
Този кораб вече е дом за бедните, нежеланите, недостойните.

The exalted Empress has of her own accord appeared as the indigent woman.
Възвишената Императрица по своя собствена воля се е появила като една бедна жена.

They were considered, uh, poor, indigent, and had to be content, uh, being the back-door man… never invited to stay the night.
Хмм. Те бяха считани, за бедни, социално слаби, и трябваше да се задоволяват с това да бъдат втора ръка, хора… никога поканени да пренощуват.

And right now, she's telling him of her plan to help the indigent population of some depressed country.
Сега му разкава как смята да спонсорира населението на бедна страна.

By the end of this year, we would have contributed over one million dollars in indigent care.
До края на тази година ще имаме принос над 1 милиона долара в грижи за бедните.

We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block.
Погрижили сме се за над 1000 бедни пациенти, които биха могли да умрат, включително четири безплатни пейсмейкъра при пациенти с пълен сърдечен блокаж.

IF he is unable to keep fast for two months, the alternative is that he feeds sixty indigent people.
Ако не може да пости два месеца подред, той трябва да храни шестдесет бедни хора.

Moreover, thanks to the generous donations by the people of Taiwan, indigent patients travel from around the world to Taiwan for treatment of various serious ailments.
Освен това, благодарение на щедрите дарения от жителите на Тайван, бедни пациенти от цял свят пристигат в страната за лечение на различни сериозни заболявания.

The next time you wanna practice overly aggressive procedures do it on one of your indigent patients.
Следващият път, когато решите да извършвате прекалено тежки процедури ги правете върху някой от бедните ви пациенти.

For over 15 years, First Defense Legal Aid has been dedicated to issues of indigent defense, police accountability, and the protection of civil rights.
В продължение на повече от 15 години, първа защита Правна помощ е посветена на въпросите на на малоимотни отбраната, отчетност на полицията, както и защитата на гражданските права.

With them, in every time, God wants to build a new world, a world in which there are no longer rejected, mistreated and indigent persons.
С тях, по всяко време, Бог иска да изгради нов свят, свят, в който повече няма да има отхвърлени, малтретирани и бедни хора.

People who have limited food variety- including some elderly, indigent individuals who prepare their own food;
Хората, които са с ограничено разнообразие в храната-включително и някои възрастни хора, бедни хора, които не могат да приготвят храната си;

With them, in all ages, God wishes to build a new world, a world in which there are no longer rejected, mistreated and indigent people.
С тях, във всяко време, Бог иска да изгради един нов свят, едни свят в който няма отхвърлени, малтретирани и социално слаби хора“.

Ordained priest, he served the musical establishment of the Ospedale della Pietà, an institution for the education of indigent, orphaned or illegitimate girls, famous for their standards of musical performance.
След ръкополагането му за свещеник, започва работа в Ospedale della Pietà, институция за образование на сираци, незаконно родени или бедни момичета, място със завидна музикална репутация.

The Republic protects health as a fundamental right of the individual and as an interest of society and guarantees free care to the indigent.
Републиката защитава здравето като основно право на личността и интерес на общността, като гарантира безплатно лечение на нуждаещите се.

A common purpose of the tongs was to collect& invest membership dues& initiation fees in insurance funds for the indigent, unemployed, widows& orphans of deceased members, funeral expenses, etc.
Обща цел на тонгите е да събират и да инвестират членски внос и такси за посвещаването в застрахователни фондове за бедните, безработните, вдовиците и сираците на починалите членове, разход за погребения и т.н.

The Republic safeguards health as a fundamental right of the individual and as a collective interest, and guarantees free medical care to the indigent.
Републиката защитава здравето като основно право на личността и интерес на общността, като гарантира безплатно лечение на нуждаещите се.

Arrange marriages between the single men and women among your and between your slave men and slave women, who are righteous,, if they be indigent, Allah will provide means for them out of His bounty: Allah has boundless resources and He is AllKnowing.
И встъпвайте в брак с несемейните от вас и с праведните от робите и робините ви! Ако са бедни, Аллах ще им даде от Неговата благодат. Аллах е прещедър, всезнаещ.

According to our Law, free legal advice could be provided by Bulgarian corporate lawyer only to relatives, other Bulgarian lawyers or indigent citizens.
Според закона, безплатен съвет от адвокат може да бъде даден само на негови роднини, на други юристи или социално слаби граждани.

But other, no less knowledgeable experts, politicians and sociologists say that more than 90 percent of Bulgarians are indigent from a West European point of view and cannot afford to pay higher electricity costs.
Но не по-малко авторитетни експерти, политици и социолози напомнят, че над 90% от българите са социално слаби от западноевропейска гледна точка и не могат да си позволят да плащат по-скъпа електроенергия.

The Republic shall safeguard health as a fundamental right of the individual and as a collective interest and shall guarantee free medical care to the indigent.
Републиката защитава здравето като основно право на личността и интерес на общността, като гарантира безплатно лечение на нуждаещите се.

The following organizations and attorneys provide free legal services and/or referrals for such services to indigent individuals in immigration removal proceedings, pursuant to 8 CFR§1003.61.
Следните организации и адвокати(виж линка по-долу, за включване в списъка) предоставят безплатни правни услуги и/ или референции за тези услуги на бедни лица в имиграционните отстраняване производство, в съответствие с 8 CFR§ 1003, 61.