Какво е " IS CONCLUDED " на Български - превод на Български

• се сключва
• е сключен
• сключване
• приключи
• е приключен
• приключване
• приключва
• завършва
• бъде сключено
• се заключава
• е завършен
• се прекратява

Примери за използване на Is concluded на Английски и техните преводи на Български

Genesis is concluded.
Генезисът приключи.

Is concluded through a qualified electronic signature, par.
Е сключен чрез квалифициран електронен подпис, ал.

The trial is concluded.
Процесът е приключен.

They stipulate certain conditions after the transaction is concluded.
Те определят определени условия след сключване на сделката.

This hearing is concluded.
Случаят е приключен.

The study is concluded by the defense of a thesis.
Проучване е сключен от защитата на дисертация.

This hearing is concluded.
Този процес приключи.

Either Mr Anselmo presents himself immediately, or this hearing is concluded.
Или г-н Анселмо ще се яви незабавно, или изслушването се прекратява.

Our business is concluded.
Нашия бизнес приключи.

An injured Volm goes into stasis and heals himself, unless his life-span is concluded.
Раненият волм влиза в стазис и се самолекува, освен ако животът му не приключва.

The first song is concluded.
Завършва първа песен.

Each chapter is concluded with a number of recommendations.
Всяка глава завършва с препоръка.

Then this affair is concluded.
Тогава този въпрос е приключен.

The contract is concluded for an indefinite period.
Договорът се сключва за неопределен период.

And now our business is concluded.
С това бизнесът ни приключва.

The contract is concluded for 5 full days.
Договорът се сключва за 5 пълни дни.

The marriage contract is concluded.
Брачният договор се прекратява.

The contract is concluded in Bulgarian.
Договорът е сключен на български език.

Rome has spoken; the case is concluded.”.
Рим каза, въпросът е приключен“.

The contract is concluded after 36 weeks.
Договорът се сключва след 36 седмици.

They stay on until the case is concluded.
Се пазят до приключване на делото.

The matter is concluded, right?
Въпросът е приключен, нали?

My business with your man is concluded.
Моята работа с вашия човек приключи.

The contract is concluded in two copies.
Договорът се сключва в два екземпляра.

In return our business is concluded.
В замяна на това бизнесът ни приключва.

The contract is concluded with Bedifol GmbH.
Договорът се сключва с Bigpoint GmbH.

It could be dropped after the investigation is concluded.
Тя ще може да бъде установена след приключване на разследването.

Our business here is concluded, Mr. Queen.
Работата ни тук приключи, г-н Куин.

Once the offer has been confirmed by the company, a licensing contract is concluded.
След като офертата бъде потвърдена от компанията, лицензионния договор е завършен.

Currency- the insurance is concluded in BGN.
Валута- застраховката се сключва в лева;