Какво е " IS ONLY A MATTER " на Български - превод на Български

• е само въпрос
• е просто въпрос
• става въпрос само
• е въпрос единствено

Примери за използване на Is only a matter на Английски и техните преводи на Български

It is only a matter time.”.
Това е само въпрос на време".

Surrendering Viipuri is only a matter of days.
Със суспензията е само въпрос на дни.

That is only a matter of drafting.
Въпрос само на редакция.

Their disappearance is only a matter of time.
Неговото отстраняване е само въпрос на време.

It is only a matter of feelings.
Става въпрос само за чувства.

Well…[ sighs] That is only a matter of time.
Това е само въпрос на време.

It is only a matter of probability.
Това е просто въпрос на вероятност.

Dornian think it is only a matter of time.
Дипген, това е само въпрос на време.

It is only a matter of design.
Това е въпрос единствено на дизайн.

From then on everything is only a matter of time.
Оттук нататък всичко е само въпрос на време.

Color is only a matter of taste.
Цветът е само въпрос на вкус.

Their rise to prominence is only a matter of time.
Неговото отстраняване е само въпрос на време.

Death is only a matter of time.
Смъртта ми е само въпрос на време.

And further developments is only a matter of time.
И по-нататъшно развитие е само въпрос на време.

That is only a matter of time away.”.
Това е само въпрос на време".

The demise of the Chinese Communist Party is only a matter of time.
Краят на Китайската комунистическа партия(ККП) е просто въпрос на време.

Conflict is only a matter of time.
Конфликтът е само въпрос на време.

Once that principle is accepted, the rest is only a matter of time.".
След като веднъж този принцип бъде приет останалото е въпрос само на време.".

Its coming is only a matter of time.
Неговата поява е само въпрос на време.

This will be the same everywhere in Europe, I believe this is only a matter of time,” said Orban.
Това ще е така навсякъде в Европа, мисля, че е просто въпрос на време", подчерта Орбан.

It is only a matter of proper planning.
Това е просто въпрос на добро планиране.

Do you think it is only a matter of time?
Смятате ли, че това е само въпрос на време?

It is only a matter of opening the eyes.
Той е въпрос само на отваряне на очите ти.

I am a realist and know that it is only a matter of time.
Аз съм оптимистично настроен и знам, че всичко е просто въпрос на време.

It is only a matter of understanding and accepting the fact.
Това е въпрос само на разбиране и приемане на факта.

The next blow is only a matter of time.
Следващият удар по него е просто въпрос на време.

But is only a matter of a few minutes and those few minutes are over.
Но това е само въпрос на няколко минути а тези няколко минути преминаха.

Finding her is only a matter of time.
Да я открием е само въпрос на време.

It is only a matter of time before something horrible happens," said the official.
Това е просто въпрос на време, преди да се случи нещо ужасно", предупреди друг член на екипажа.

Breaking 80 is only a matter of time.
С наученото Брейк под 80 е просто въпрос на време.