Какво е " IT'S BARELY " на Български - превод на Български

• едва е
• почти не е
• това е само
• беше едва

Примери за използване на It's barely на Английски и техните преводи на Български

It's barely alive.
Едва е живо.

Nearly 50,000 hits and it's barely 10 a.m.
Хиляди гледания, а е едва 10 часа.

It's barely dawn.
Едва се съмна.

Her pulse is so low, it's barely even there.
Пулса й е толкова слаб че едва се усеща.

It's barely noon.
А е почти обяд.

Without the battery pack and the optional memory booster, it's barely three pounds.
Без батерията и преносимия хард диск, е едва два килограма.

It's barely legible.
Едва се чете.

This rock's been stepped on so many times, it's barely a narcotic.
С толкова неща е била смесвана, че почти не е наркотик.

It's barely audible.
Едва се чува.

At this point, I'm seriously considering a drink, even though it's barely past lunchtime.
Изведнъж й се прииска да пийне нещо, въпреки че беше едва обяд.

It's barely melted.
Едва е разтопена.

But it's barely July.
А все още беше едва юли.

It's barely midnight.
Едва е полунощ.

Come on, it's barely in the red.
Хайде, почти е в червеното.

It's barely even in there.
Едва е вътре.

I mean, it's barely even a case.
Смисъл, това е едва случай.

It's barely even dry.
Почти е изсъхнала.

You know, it's barely misting out.
Знаете ли, едва е паднала мъгла.

It's barely a day old.
Е едва от един ден.

And now it's barely 10:00 and you want to go home?
И сега е едва 10:00 и искаш да се прибереш у дома?

It's barely scorched.
Почти не е засегнато.

It's… it's barely controllable, if I'm honest.
Той е… той е едва контролируем, ако съм честен.

It's barely midnight!
Сега е почти полунощ!

Well, it's barely enough to meet our expenses.
Е, това е едва достатъчно да отговаря на нашите разходи.

It's barely a scrape.
Това е само драскотина.

Please. It's barely afternoon, but we have earned it..
Да моля. Едва е следобяд но мисля че си го заслужихме.

It's barely even noticeable.
Едва се забелязва.

It's barely in English.
Почти не е на английски.

It's barely September.
Все още е едва септември.

It's barely a challenge.
Процеса едва е започнал.