Какво е " IT IS ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• е установено
• бъде установено
• се установява
• е създаден
• се утвърждава
• е доказано
• се констатира
• учредена е
• е основана
• е установен
• е установена

Примери за използване на It is established на Английски и техните преводи на Български

It is established in India by 1999.
През 1999 г. се установява в Индия.

Urban context in which it is established, 2.
С изтичане на срока, за който е учредено, 2.

(a) it is established on its territory;
Установено е на тяхна територия;

The company that produces it is established and trustworthy.
Компанията, която произвежда е установен и достоверна.

It is established and run independently in 2007.
Установено е и тичам независимо в 2007.

Regarding the distribution of time, it is established that.
По отношение на разпределението на времето се установява, че.

It is established in 2010 at Islamabad Pakistan.
През 2010 г. се установява в Измир(Турция).

With regard to the distribution of time, it is established that.
По отношение на разпределението на времето се установява, че.

It is established in 1999 and licensed by Malta.
Създаден е през 1998 г. и притежава лиценз от Малта.

According to the legends it is established in the beginning of XVth century.
Според легендите то е създадено в началото на XV век.

It is established by companies investing in agricultural land.
Учредена е от дружества инвестиращи в земеделски земи.

Through wisdom a house is built; by understanding it is established;
С мъдрост се гради къща, И с разум се утвърждава.

It is established about 50 causes of hair loss.
В днешно време е установено около 50 причини за загуба на коса при жените.

By wisdom a house is built, and through understanding it is established;
С мъдрост се гради къща, И с разум се утвърждава.

It is established in 1990 with a central office in Plovdiv.
Компанията е основана през 1990 г. с централен офис гр. Пловдив.

Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established.
С мъдрост се гради къща, И с разум се утвърждава.

It is established in 1988 and becomes the center of HAKA culture.
Тя е създадена през 1988 г. и става център на HAKA култура.

In our Briefings, we will describe what freedom can look like as it is established.
В нашите Документи ще опишем как изглежда тази свобода, когато е установена.

It is established in 2009 by Natalia Todorova and Ivana Nencheva.
То е създадено през 2009 г. от Наталия Тодорoва и Ивана Ненчева.

So let all creation celebrate the Resurrection of Christ, whereby it is established.
Така цялото творение празнува Христовото Възкресение, в което се утвърждава.

It is established by companies which are investing in agricultural land.
Учредена е от дружества инвестиращи в земеделски земи.

Person is registered for VAT in the State- State where it is established.
Лицето е регистрирано по ДДС в държавата- членка, в която е установено.

It is established that the number will be equal to half the baby's.
Установено е, че броят ще бъде равен на половината от бебето.

Enhanced cooperation is open to all Member States when it is established.
Засиленото сътрудничество е отворено за всички държави членки, когато бъде установено.

It is established on the basis of certain pre-regulated conditions.
Тя се създава на основата на някакви предварително регламентирани правила.

Such notification should be made by the small enterprise to the Member State where it is established.
Малкото предприятие следва да уведомява за това държавата членка, в която е установено.

It is established that adenomyosis is a hormone-dependent disease.
Установено е, че аденомиозата е хормонозависима болест.

There are exceptions, therefore each request received will be analysed so as to decide whether it is established or not.
Има изключения, така че всяка получена молба ще бъде анализирана, за да можем да решим дали е основана или не.

It is established in the case of unregistered relations of civil spouses.
Създава се в случай на нерегистрирани отношения на граждански съпрузи.

The competent authority in the executing State may also refuse to recognise and execute the decision if it is established that.
Освен това компетентният орган на изпълняващата държава може да откаже признаването и изпълнението на решението, когато е доказано, че.