Какво е " IT UNDERMINES " на Български - превод на Български

• подкопава
• това уронва
• то подрива
• подкопават
• той вреди
• да подкопае

Примери за използване на It undermines на Английски и техните преводи на Български

It undermines my authority.
То подкопава моята власт.

The problem is that it undermines everybody's credibility.
Проблемът е, че това подкопава доверието в което и да е общество.

It undermines the whole strategy.
Това подкопава цялата стратегия.

A concerned friend suggests that it undermines my professional credibility.
Притеснен приятел предполага, че тя подкопава професионалната ми репутация.

It undermines the court's credibility.
Подкопава сериозността на този съд.

It's a slippery slope and it undermines the foundational basis of the Gospel itself.”.
Това е хлъзгав наклон и подкопава основополагащата основа на самото Евангелие.".

It undermines empathy and tolerance.
Подкопава емпатията и толерантността.

America has warned that it undermines freedom of speech and historical research.
Америка предупреди, че той подкопава свободата на словото и историческите изследвания.

It undermines our standing in the world.
Той вреди на позицията ни в света.

Prejudice and discrimination helps ISIL and it undermines our national security.".
Предразсъдъците и дискриминацията помагат на ИДИЛ и подкопават националната ни сигурност.

And it undermines democracy.
И това подкопава демокрацията.

It bankrolls the growth of organised crime, and it undermines the rule of law.".
Той финансира нарастването на организираната престъпност и подкопава върховенството на закона.".

It undermines borders between states.
Тя подкопава границите между държавите.

Personal advice- do not hang a padlock on the fence of the bridge because it undermines the architectural heritage of the bridge and the city.
Личен съвет- не закачайте катинар по оградата на моста, защото това уронва архитектурното наследство на моста и града.

It undermines trust in Government.
Това подкопава доверието в правителството.

Personal advice- do not hang a padlock on the fence of the bridge because it undermines the architectural heritage of the bridge and the city.
Както и постоянно кръжат карабиниери; Личен съвет- не закачайте катинар по оградата на моста, защото това уронва архитектурното наследство на моста и града.

It undermines trust in the government.
Това подкопава доверието в правителството.

In some offshore applications, the cost of changing a wind turbine main bearing can be so high that it undermines the business case for building the turbine in the first place.
В някои отдалечени от сушата вятърни приложения, смяната на основен лагер на ветрогенераторна турбина е толкова скъпо, че да подкопае самата икономическа обосновка за първоначалното изграждане на турбината.

It undermines America's standing in the world.
Това подкопава позициите на САЩ в света.

In some offshore applications, the cost of changing a wind turbine main bearing can be so high that it undermines the business case for building the turbine in the first place.
В някои отдалечени от сушата приложения, цената за смяна на главния лагер на ветрогенераторна турбина може да бъде толкова висока, че да подкопае самата икономическа обосновка за първоначалното изграждане на турбината.

It undermines front office and coaching staff.
Това подкопава централния офис и треньорските неща.

Agricultural experts are ringing the alarm bells about the existential threat of this industrial food system to itself- it undermines the ecological basis it relies on and threatens our food security in the long run.
Агро-експертите предупреждават за заплахата, която индустриалното земеделие крие само за себе си- то подрива екологичната основа, на която разчита, и така заплашва хранителната ни сигурност в дългосрочен план.

It undermines the foundation of our democratic process.
Той подкопава самите основи на демократичния процес.

One high ranking judge revealed the attitude behind our version of‘justice' when he said that people wrongly convicted by the system should not be released because it undermines public confidence in British justice.
Един висш съдия разкри отноше нието, скрито зад нашата версия за„справедливост“, когато каза, че погрешно осъдените от системата не трябва да бъдат освобождавани, защото това уронва общественото доверие в британското правосъдие.

It undermines our expectations from the dance to“dance”.
Това подкопава очакванията ни от танца именно да се„танцува“.

Flakboy like when it undermines the mines, shot with turrets, throw up on the trampoline.
Flakboy харесва, когато тя подкопава мините, заснети с кули, повърна на батут.

It undermines human health and leads to serious diseases.
Това подкопава човешкото здраве и може да доведе до сериозно заболяване.

It undermines and diminishes pleasure, happiness, and satisfaction;
Подкопава и намалява удоволствието, щастието и удовлетворението;

It undermines health of the person and can lead to a serious illness.
Това подкопава човешкото здраве и може да доведе до сериозно заболяване.

It undermines our self-esteem and damages the faith we have in ourselves.
Това подкопава нашето самочувствие и вреди на вярата, която имаме в себе си.