Какво е " IT WAS THE TIME " на Български - превод на Български

• беше времето
• е време
• настъпи времето
• беше време
• е времето
• време беше
• това било време
• това е периодът
• беше часът

Примери за използване на It was the time на Английски и техните преводи на Български

It was the time of magic.
Време беше за магия.

I thought that it was the time.
Мислех, че е време.

It was the time for reading.
Беше време за четене.

Since graduation I felt that it was the time to grow up.
След острова осъзнах, че е време да порасна.

It was the time of punk rock.
Беше времето на пънк рока.

I stuck around St. Petersburg when I saw it was the time for a change.
Навъртах се около Санкт-Петербург, когато разбрах, че е време за промяна.

It was the time of white nights.
Това е времето на белите нощи.

Then the Prophet woke up and it was the time for the morning(prayer).
После Пророкът се събуди и беше време за сутрешна(молитва).

It was the time when a lady….
Това е периодът, когато една жена….

Then the Prophet(Sallallahu Alayhi wa Sallam) woke up and it was the time for the morning(prayer).
После Пророкът се събуди и беше време за сутрешна(молитва).

It was the time of the judges.
Беше времето на съдиите.

Then it was the time for visiting.
Време беше за визитацията на лекарите.

It was the time for first vaccination.
Време е за първата ваксинация.

In 1999, it was the time of the fifth-generation GT-R dubbed R34.
През 1999 г. това беше времето на петото поколение GT-R, наречено R34.

It was the time of wheat harvest.
Настъпи времето за жътва на пшеницата.

So now suddenly we felt it was the time to play that whole record finally, to release That Beast after more than two decades.
Така че сега вече чувстваме, че е време да изсвирим целият албум, за да можем след повече от две десетилетия да освободим Този Звяр.

It was the time of pain and parting;
Настъпи времето на болка и покруса.

It was the time for you to go to L.A.?
Време е, да отиваш в Лос Анжелис?

It was the time for first vaccination.
Това е времето на първата ваксинация.

It was the time of the preacher♪.
Това е времето на проповедника ♪.

It was the time of Area 51, don't forget.
Това е времето на Зона 51, не забравяйте.

It was the time of the evening sacrifice.
Беше часът за вечерната жертва.

It was the time when he became a legend.
Това беше времето, когато той стана легенда.

It was the time of the Jewish Passover.
Това е времето на еврейската Пасха.

It was the time of studying at school….
Отдавна е време The Wall да се изучава в училище….

It was the time for UK to become real Eurpean state.
Крайно време е да станем еврогейска държава.

It was the time of knight-errantry;
Това беше времето на странствуващото рицарство на буржоазията;

It was the time of the most violent persecution.
Това било време на най-жестоко гонение.

It was the time when kings went out to battle.
Сега е времето, когато царете отиват на бойното поле.

It was the time for people to go shopping and buy food;
Време беше хората да пазаруват и да купуват храна;