Какво е " LABORING " на Български - превод на Български

• трудещите се
• работещ
• раждащата
• работа
• работническата
• трудовите
• труд
• трудещи се
• трудещ се
• се трудят
• работят
• раждащите
• работата

Примери за използване на Laboring на Английски и техните преводи на Български

Was some kind of laboring♪.
Беше някаква трудите.

I am a laboring man myself.
Аз самият съм трудов човек.

That's what I tell all the laboring moms.
Това е което аз казвам на раждащите жени.

So you keep on laboring in this harvest field.
Така че продължавайте да работите на това поле.

And here's what I learned from laboring women.
А ето какво научих от раждащите жени.

Condition of the Laboring Classes in England.
Положението на работническата класа в Англия.

He smoked away the blood, sweat of the laboring masses.
Все едно точеше кръвта и потта на трудещите се маси.

The laboring farmer must first partake of the fruits.
Трудещият се земеделец трябва пръв да вкуси от плодовете.

Can you see the different premise for laboring in the new covenant?
Забелязваш ли различната предпоставка за работа в Новия завет?

Laboring under the blistering sun, Egyptians mined turquoise on the Sinai Peninsula.
Работейки под жаркото слънце, египтяните добивали камъка на Синайския полуостров.

The Bible says the sleep of a laboring man is sweet.
Затова библията казва в книгата Еклесиаст: Сънят на работещият човек е сладък.

When a laboring woman goes into the modern-day hospital, she is surrounded by medical personnel and machinery.
Когато раждащата жена отиде в съвременна болница, тя е заобиколена от медицински персонал и апаратура.

In junior high, we spent hours laboring over our rat mazes.
В прогимназията, прекарваме часове трудещи се над лабораторните ни мишки.

What were the four great facts brought out by the meeting between Apollos and the laboring couple?
Кои са четирите велики факти, изведени от срещата между Аполос и раждащата няколко?

He's either correct or he's laboring under a horrific misconception.
Той е било правилно или той се трудите по ужасяващ погрешно схващане.

The increase of the dominion of the bourgeoisie over the laboring class.
Това е растежът на буржоазното управление над работническата класа.

Oppressed proletariat, the laboring masses are enslaved by capitalism.
Потиснатият пролетариат, трудещите се маси са поробени от капитализма.

These young men may obtain a knowledge of other languages, even while engaged in laboring for sinners.
Младият човек може да научи чужд език даже докато е ангажиран в работа за грешниците.

Colonel Baird, I think you may be laboring under a slight misapprehension.
Полковник Беърд, мисля, че може би работата ти е повлияна от леко недоразумение.

But if there be subordination, it must be to the armed vanguard of all the exploited and the laboring- to the proletariat.
Но трябва да се подчиняват на авангарда на всички експлоатирани и трудещи се- на пролетариата.

It was reported that persons laboring beyond the appointed hour were stricken with paralysis.
Докладва се, че работещи след определения час хора са били поразени с парализа.

The Logo Creator by Laughingbird Software- create logos that look like a Photoshop guru spent hours laboring over.
Създателят на лога от Laughingbird Software- създава лога, която прилича на Photoshop гуру, прекарала часове работа.

Two Bulgarian women earn huge wages while laboring exclusively for her candidacy.
Две българки с огромни заплати се трудят изключително за нейната кандидатура.

Because these parties were then the compromising parties, the parties of compromise between imperialism and the laboring masses.
Защото тогава тези партии бяха съглашателски, партии на съглашението между империализма и трудещите се маси.

I have shown you in every way, by laboring like this, that you must support the weak.
Съм ви показах по всякакъв начин, от раждащата като това, че трябва да подкрепи слабите.

And yet that is the kind of speech that they are all the time hearing, representing the capitalists as wicked and the laboring men so enslaved.
И при все това, точно такива речи слушат през цялото време, представящи капиталистите за зли, а трудовите хора за поробени.

I have shown you in everything, by laboring like this, that you must support the weak.
Съм ви показах по всякакъв начин, от раждащата като това, че трябва да подкрепи слабите.

I also get chipping in before work, help him set the place up-- but what I don't get is why I'm the only one laboring.
Аз също се чакъла в преди работа, Му помогне да зададете мястото up-- но това, което не се получи Е защо съм единствената трудещите се.

The Old Testament Jews were constantly“laboring” to make themselves acceptable to God.
Под старозаветния закон евреите постоянно се„трудели“ да направят себе се приемливи за Бог.

The program provides strong education and practical foundation in many therapeutic approaches, thereby creating competent and confident Doulas when working with laboring mothers and building their practices.
Програмата осигурява силно образование и практическа основа в много терапевтични подходи, като по този начин създава компетентен и убедителен Doulas, когато работи с трудещите се майки и изгражда своите практики.