Какво е " LINKED TO INCREASED " на Български - превод на Български

• свързани с повишен
• свързано с увеличаване
• свързан с увеличената
• свързва с повишена
• свързано с повишаване
• свързано с повишен
• свързана с повишен
• свързани с повишени
• свързано с увеличаването
• свързани с увеличаване

Примери за използване на Linked to increased на Английски и техните преводи на Български

This usually is linked to increased stress levels.
Тя е по-често свързани с повишени нива на стрес.

But short days of sunshine, brisk winds and lower air pressure also were linked to increased risk.
Късите дни, бурните въздушни течения и по-ниското атмосферно налягане също били свързани с повишен риск.

It is more commonly linked to increased levels of stress.
Тя е по-често свързани с повишени нива на стрес.

Although a certain amount of IGF-I in the blood is normal, high levels are linked to increased cancer risk.
Въпреки че определено количество на IGF-1 в кръвта е нормално, високите му нива са свързани с повишен риск от рак.

A higher ratio is linked to increased mortality.
Превишаването на това ниво се свързва с повишена смъртност.

It also improves the body's ability to store and use vitamin K, which is a vitamin that is linked to increased longevity.
Той също така подобрява способността на организма да се съхранява и използва витамин К, който е витамин, който е свързан с увеличената продължителност на живота.

Alcohol misuse linked to increased dementia risk.
Злоупотребата с алкохол е свързана с повишен риск от деменция.

Recent medical research has called into the question the advisability of certain types of hormone replacement due to research linked to increased potential for cancer.
Последните медицински проучвания поставят под въпрос целесъобразността на някои видове хормонално заместване, дължащо се на изследвания, свързани с повишен риск от развитие за рак.

This has been linked to increased inflammation," Panagos says.
Това е свързано с увеличаването на възпаление", казва Panagos.

In fact seeing the colour green is linked to increased vitality!
В действителност, съзерцаването на зеления цвят е свързано с повишаване на жизнеността!

They also were not linked to increased intelligence or productivity in general.
Те също не са били свързани с повишен интелект или производителност като цяло.

Heavy drinking as well as smoking have both been linked to increased risk of hair loss.
Тежкото пиене, както и пушенето, са свързани с повишен риск от загуба на коса.

Panic disorder linked to increased risk of heart attack, heart disease.
Паническо разстройство, свързано с повишен риск от сърдечен пристъп, сърдечни заболявания.

Both red and white meat have been independently linked to increased risk for colon cancer.
Както червено, така и бяло месо са били независимо свързани с повишен риск от рак на червата.

GMOs have been linked to increased food allergies and gastrointestinal problems in humans.
ГМО са свързани с повишени хранителни алергени и стомашно-чревни проблеми при хората.

Low ATP production is linked to increased pain.
Ниски нива на производство на АТФ е свързано с увеличаване на болката.

They have been linked to increased risk of cancer, developmental disorders and endocrine disruption.
Те са свързани с повишен риск от рак, забавяне на развитието и ендокринни нарушения.

It is also still unclear as to whether releasing less endorphins is linked to increased risk of relapsing to alcohol use after treatment.
Също така, все още не е ясно дали отделянето на по-малко ендорфини е свързано с повишен риск от връщане към употребата на алкохол след лечение.

Epilepsy drugs linked to increased risk of suicidal behavior, particularly in young people.
Лекарства за епилепсия свързани с повишен риск от суицидно поведение, особено при млади хора.

Opisthorchis viverrini and Clonorchis sinensis are liver flukes(a type of flatworm) that have been linked to increased risk of developing cancer of the bile ducts.
Opisthorchis viverrini и Clonorchis Sinensis са чернодробни метили(вид плоски червеи), които са свързани с повишен риск от развитие на рак на жлъчните пътища.

Spending time alone is linked to increased creativity among some people, research finds.
Самотното прекарване на времето е свързано с увеличаване на творчеството при някои хора, установиха научни изследвания.

Potatoes presented a paradox, because they have both high levels of potassium, a mineral associated with lower blood pressure, and a high glycemic index(meaning that after a person eats them, his or her blood sugar levels rise rapidly), which has been linked to increased blood pressure, the authors wrote in their study.
Случаят с картофите наистина представлява парадокс, тъй като те съдържат високо ниво на калий, минерал, свързан с по-ниско кръвно налягане, но в същото време имат и висок гликемичен индекс(което означава, че след като човек ги яде, кръвната захар се повишава бързо), което е свързано с повишаване на кръвното налягане, пишат авторите в тяхното изследване.

Loss of sense of smell linked to increased risk of early death.
Загубата на обонянието е свързана с повишен риск от ранна смърт.

Quercetin has been linked to increased longevity, improved heart health, increased endurance, stronger immune health, and more.
Кверцетин е свързано с увеличаването на продължителността на живота, подобрява здравето на сърцето, повишена издръжливост, По-силна имунна здраве, и повече.

Pharmacists and health campaign groups have been warning for years of worsening shortages, partly linked to increased dependency on a limited number of suppliers located overseas.
Фармацевтите от години предупреждават за влошаващ се недостиг, отчасти свързан с увеличената зависимост от ограничен брой доставчици, разположени в чужбина.

Early surgical menopause is linked to increased risk of cardiovascular disease, which appears to be negated by the use of estrogen therapy.
Ранно хирургична менопауза е свързано с повишен риск от сърдечно-съдово заболяване, което изглежда неутрализира от използването на естрогенната терапия.

Weight gain after smoking cessation linked to increased short-term diabetes risk.
Нарастване на теглото след спиране на тютюнопушенето, свързано с повишен риск от краткотрайна диабет.

Higher homocysteine levels are linked to increased risk of dementia, and this may present one risk factor for vegetarians who do not get adequate vitamin B-12.
По-високи нива на хомоцистеин са свързани с повишен риск от деменция, и това може да се явява рисков фактор за вегетарианци, които не поемат достатъчно витамин B-12(229-232).

Sitting down all day has been linked to increased anxiety, a new study finds.
Седенето през целия ден е свързано с повишена тревожност, откри ново изследване.

Heightened Hedgehog signaling has been linked to increased cancer risk, so any strategy that targets this pathway would need to be approached with caution.
Засиленото сигнализиране на таралеж е свързано с повишен риск от рак, така че всяка стратегия, която има за цел да се насочи към този път, ще трябва да бъде подхожда внимателно.