Примери за използване на Main obstacle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're the main obstacle.
The main obstacle at the moment.
В момента основната пречка.For them states are the main obstacle.
Щати остават основната пречка.The main obstacle, bureaucracy.
Основната пречка- бюрокрацията.What do you think is the main obstacle?
Хората също превеждат
The main obstacle is financial.
Основната пречка ще е финансова.But they are not the main obstacle to peace.
Не са и те главна пречка за интеграцията.The main obstacle in business is low self-esteem.
It is these stresses that are the main obstacle to cutting safety glass.
Това са тези напрежения, които са основната пречка за рязане на безопасно стъкло.The main obstacle most people- the internal dialogue.
Основната пречка за повечето хора е вътрешният диалог.The lack of specificity on the part of Putin is the main obstacle to progress.
What is the main obstacle to implementing it?
Коя беше основната пречка пред реализирането й?The two countries have actually been in negotiation for many years,with the price being the main obstacle.
Двете страни преговарят от няколко месеца, катогодишното възнаграждение е основната спънка.Settlements are the main obstacle to the peace process.
Тези селища са основна пречка за мирния процес.The main obstacle is the smoke coming from the barbecue pipe.
Основната пречка е димът, идващ от тръбата за барбекю.In other words,death is the main obstacle to life and human happiness.
The main obstacle most people- the internal dialogue.
The Armenian population became the main obstacle to the realization of this policy.
Арменското население се разглежда като основно препятствие при осъществяването на този план.The main obstacle to be overcome in the development of bodhichitta.
She said that prejudice is a main obstacle for the victims' social reintegration.
Тя заяви, че предразсъдъците са главната пречка за повторната социална интеграция на жертвите.The main obstacle to building a licensed Disneyland was the climate.
Главното препятствие за изграждането на лицензионен Диснилед бе климатът.The fact that we don't have a facility where we could shelter needy animals is the main obstacle of our work.
Това, че нямаме база където да настаняваме животни в нужда е най-голямата пречка в дейността ни.What is the main obstacle for e-waste collection?
Каква е основната пречка при събирането на електронни отпадъци?Seven previous sessions between the Syrian regime and the opposition failed to overcome the main obstacle-- the fate of President Bashar al-Assad.
На предишните преговори опозицията и сирийското правителство не успяха да преодолеят основната спънка- съдбата на президента Башар Асад.He believes that the main obstacle here is the cost of operation.
Той смята, че основното препятствие е в цената на операцията.Instinctively people focus at the same point they are looking at, and this is the main obstacle in seeing images of this type.
Инстинктивно хората се опитват да фокусират вниманието си в същата точка, където гледат очите им и това е най-голямото препятствие да видят изображения от такъв характер.However, the main obstacle to a deal will most likely be political.
Най-голямата пречка за целия проект обаче ще бъде политическа.Understood this, the main obstacle to realisation is removed.
Щом като си разбрал това, основната пречка за реализацията е отстранена.The main obstacle remains neighbouring Slovenia and the 17-year-old dispute over the countries' maritime borders.
Главната пречка остава съседна Словения и 17-годишният спор за морските граници на страните.ICTY Co-operation Remains Main Obstacle on Belgrade's Road to EU Integration.
Сътрудничеството с МНСБЮ остава основна пречка по пътя на Белград към интеграция в ЕС.
