Какво е " MIDST " на Български - превод на Български

• време
• среда
• средата
• разгара
• центъра
• времето
• център

Примери за използване на Midst на Английски и техните преводи на Български

In the midst of noise.
В центъра на Шумен.

The time of God in the midst.
И само в определено от Бога време.

And in the midst of the week.
И в средата на седмицата.

God's presence is in our midst.
Божието присъствие не е в нейната среда.

In the midst of her neighbors.
В разгара на съседите си.

Especially in the midst of summer.
Особено в средата на лятото.

In the midst of the Great Depression.
В средата на Голямата Депресия.

A bit of Sparta in the midst of Babylon.".
Малка Спарта в средата на Вавилон.".

In the midst of a political battle?
В разгара на политическата битка?

Act 17:33 So Paul went out from their midst.
Така че Павел се е отклонила от тяхната среда.

But I was in the midst of a thought!
Но аз бях в средата на една мисъл!

In the midst of the garden were two trees.
В центъра на тази градина имало две дървета.

It appears we have a traitor in our midst.
Тогава се появи, ние имаме изменник в нашата среда.

And in the midst of love and spring.
И в разгара на любовта и пролетта.

The goal is for children to feel secure, even in the midst of change.
Добре е детето да чувства сигурност, макар и в променящата се среда.

I'm in the midst of one of those myself.
В центъра на една от тях съм аз.

Abd al-Wahhab's followers destroyed historical monuments and all the tombs and shrines in their midst.
Последователите на Абд ал-Уахаб разрушават исторически паметници и всички гробове и гробници в техния център.

So we are in the midst of this transition.
И сме в разгара на този преход.

In the midst of this battle, the twin daughters of Miranda and Aron were born.
По време на битката се родиха близначките на Миранда и Арън.

That we are living in the midst of a modern-day Hitler.
Че живеем във времето на съвременен Хитлер.

In the midst of the energy crisis his friend.
В разгара на енергийната криза, неговият приятел.

With the cathedral(4545m) as the highest mountain in Switzerland in its midst, 18 majestic four-thousanders surround the Saas-Fee ski area.
С Dom(4545м) като най-високата планина на Швейцария в нейния център, 18 величествени четирихилядника обкръжават местността Saas-Fee.

In the midst of life, we are in death.".
В средата на живота, сме в смъртта.".

If you follow the sounds of medical-governmental[232] drum-beating in favor of a"preventive" procedure, you will more often than not find yourself in the midst of one of the Church's least safe and effective sacraments.
Ако слушате внимателно глашатаите от медицината и правителството, които ви проглушават ушите с призиви за„профилактика", по-скоро ще се озовете в самия център на един от най-малко безопасните и ефективни ритуали на църквата.

We live in the midst of a material world.
Ние живеем в свят на материална среда.

In the midst of the light, stood a male figure.
В центъра на светлината, се открояваше един мъж фигура.

We were in the midst of an economic crisis.
Бяхме в разгара на икономическа криза.

In the midst of this crusade was the first Shepherds' Crusade in 1251.
По времето на този поход започва и първият Пастирски кръстоносен поход през 1251 г.

We are in the midst of a marketing revolution.
Живеем във време на маркетингова революция.

In the midst of these challenges, we can see European solidarity in action.
По време на тези изпитания можем да видим европейската солидарност в действие.