Какво е " MUST ENDURE " на Български - превод на Български

• трябва да издържи
• трябва да понесе
• трябва да понасяме
• трябва да изтърпи
• трябва да търпим
• трябва да устои
• трябва да издържат
• трябва да понася
• трябва да понесем
• трябва да преминат

Примери за използване на Must endure на Английски и техните преводи на Български

We still must endure.
Ние трябва да понесем.

There is no law that say the Black Eagle must endure.
Няма закон, който да казва, че"Черния орел" трябва да устои.

Humanity must endure.
Човечеството трябва да издържи.

We say oftentimes that this or that item is historical and must endure.
Често пъти казваме, че това или онова е историческо и трябва да устои.

The Division must endure.".
Дивизията трябва да издържи.".

You must endure, because there won't be a free Poland without you.
Вие трябва да издържите, защото без вас свободна Полша няма да я има.

The training they must endure.
Които те трябва да издържат.

A warrior must endure great hardship.
Войнът трябва да понесе големи страдания.

Imagine what these people must endure.
Само си представете какво трябва да изтърпи този човек?

Some grasslands must endure not only fire, but ice.
Някои равнини трябва да преминат не само през огън, но и през лед.

God endures what we must endure.
Което Бог търпи и ние трябва да го търпим.

In many deserts, plants must endure months, sometimes, years, of drought.
В пустините растенията трябва да издържат месеци и години суша.

In the process of removing karma, one must endure pain;
В процеса на премахване на карма, човек трябва да изтърпи болка;

That Pong must endure you sitting on his shoulder, questioning his judgment.
Че Pong трябва да понесе ви седи на рамото му, разпит на неговата преценка.

You are not the only one who must endure some discomfort.
Не си единствения, който трябва да издържи на този дискомфорт.

The disciple must endure it with perfect equanimity of soul and heroic courage.
Ученикът трябва да го понася с пълно равновесие на душата и героичен кураж.

It is said, that he who wants pleasure must endure pain.
Който иска да се радва, трябва да понася страданията.

But first he must endure much suffering and be rejected by this generation.
Но преди това Той трябва да понесе много страдания и да бъде отхвърлен от това поколение.

The Bible foretells that the two Witnesses must endure seven tribulations.
Според Библията двама Свидетели трябва да издържат седем изпитания.

A monk must endure… The incessant cruelty of nature The relentless suppression of one's feelings.
Монахът трябва да понесе… непрекъснатата жестокост на природата, безмилостното подтискане на чувствата си.

You have any idea what a man must endure who lives such a life?
Имате ли представа какво трябва да изтърпи човек, който е водил такъв живот?

The death of their prince is a terrible burden… but we must endure it!
Смъртта на Принца е тежко наследство, но ние трябва да го понесем!

We cannot recall it and must endure the consequences.
Не можем да го върнем обратно и трябва да си понесем последствията.

And we must endure it and give it such protection as is guaranteed by the Constitution.
И ние трябва да го понасяме и да му дадем правна закрила така все едно е гарантирано от Конституцията”.

Lieutenant, the Bible foretells that the two Witnesses must endure seven tribulations.
Лейтенант, Библията предсказва, че двамата Свидетеля трябва да издържат седем изпитания.

Your hero must endure 19 waves of pure adrenaline pumping, demanding action in this new shooter from Cerebral Fix.
Вашият герой трябва да понесе 19 вълни от чист адреналин изпомпване, изискващи действия в този нов стрелец от церебрална Fix.

I cannot in conscience sacrifice millions of my subjects, and therefore we must endure(without industrialisation).".
Аз не мога съзнателно да пожертвам милиони руски хора и затова трябва да търпим.".

The teams must endure blistering winds and freezing temperatures in an epic battle to survive against nearly impossible odds.
Групата трябва да издържи на ветровете и минусовите температури в епична битка за оцеляване срещу почти невъзможни коефициенти.

Everyday life is such that today I wear sneakers, tomorrow heels, therefore pedicure must endure.
Ежедневието е такова, че днес съм с кецове, утре с обувки на токчета, по тази причина педикюрът трябва да издържи.

Already in the first week of your baby's life, your baby must endure something very annoying: the heel prick.
Още в първата седмица от живота на вашето бебе, бебето ви трябва да издържи нещо много досадно: бод на петата.