Какво е " NOT KEEP " на Български - превод на Български

• да не караме
• да не държи
• да не задържат
• да не пазят
• не спазва
• да не продължаваме
• няма да спрете
• да не криеш
• да не запази
• не спазих
• да не поддържа
• няма да изпълниш
• да не
• да не задържиш
• да не оставяме
• да не оставим
• не си
• не да продължа

Примери за използване на Not keep на Английски и техните преводи на Български

Why not keep it open?
Защо да не я оставим отворена?

He will not make promises he cannot keep.
Няма да дава обещания, които не спазва.

So why not keep it open?
Защо да не я оставим отворена?

You can not promise him things that you can not keep.
Не може да обещаваш нещо, което няма да изпълниш.

Why not keep it to yourself?
Защо да не я задържиш за себе си?

Why should he not keep his job?
Да, защо той да не запази поста си?

Why not keep it for yourself?
Защо да не я задържиш за себе си?

Well, then let's not keep her waiting.
Тогава да не я караме да чака.

Cannot keep up with people of your own age.
Не си пасвате с хората на вашата възраст.

But he may not keep his seat.
Има вероятност обаче той да не запази поста си.

The question is what should we do about a little boy who cannot keep to the rules?
Въпросът е… как да накажем едно малко момче… което не спазва правилата?

Let's not keep him waiting.
Да не го караме да чака.

If only friends could be honest And not keep things from each other.
Само ако можеше приятелите да са честни и да не пазят тайни едни от други.

Let's not keep the major waiting.
Да не караме Майорът да чака.

So, instead of offending a ruffian Why not keep this and win a friend?
Така, вместо да се обиждаш от хулиган защо да не задържиш това и да спечелиш приятел?

Best not keep it waiting.
Ами да не го караме да чака.

He sent a letter, an official letter from Adebayor's family to the club saying that they should not keep me.
Той изпрати официално писмо от семейство Адебайор до клуба да не ме задържат.

Let's not keep them waiting.
Да не ги караме да чакат.

Once the competitions are over, though, let's stop there and not keep hyping them up.
Щом обаче конкурсите приключат, нека спрем дотам и да не продължаваме да ги рекламираме прекалено.

Let us not keep him waiting!
Да не го оставяме да чака!

As poet Pablo Neruda put it,“You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.”.
Известният поет Пабло Неруда, в една поема пише:“Можете да изкубнете всички цветя, но няма да спрете идването на пролетта”.

I must not keep the guests waiting.
Да не оставяме госта да чака.

It was Chilean poet Pablo Neruda who first said,“you can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming”.
Известният поет Пабло Неруда, в една поема пише:“Можете да изкубнете всички цветя, но няма да спрете идването на пролетта”.

Let us not keep the guests waiting.
Да не оставяме госта да чака.

They can promise them a trip to a movie or a cafe, wanting to persuade the child to their side, and not keep their word.
Те могат да им обещаят пътуване до филм или кафене, които искат да убедят детето до тях и да не пазят думата си.

He should not keep or copy the manuscript.
Да не задържат или копират ръкопис.

MJ: I think the best work is coming, but I would like to go into other areas, not keep doing album after pop album.
MJ: Мисля, че най-добрата работа предстой, но бих искал да се впусна в други сфери, не да продължа да правя поп-албум след поп-албум.

Best not keep Her waiting.
По-добре да не я караме да чака.

We really need to transcend our thinking to get a big picture of our mission and not keep thinking only about our own countries.
Наистина трябва да издигнем мисленето си, за да получим голямата картина на нашата мисия и да не продължаваме да мислим само за собствените си страни.

Well, let's not keep him waiting any longer.
Ами… да не го караме да чака повече.