Какво е " ONLY IN CONJUNCTION " на Български - превод на Български

• само във връзка
• само в комбинация
• само в съчетание
• само заедно
• само при сътрудничество

Примери за използване на Only in conjunction на Английски и техните преводи на Български

Wild works only in conjunction with other symbols.
Жокерът се изплаща само в комбинация с други символи.

Hypomania can occur on its own, whereas mania by definition occurs only in conjunction with bipolar disorder.
Хипоманията може да се случи сама, докато манията по дефиниция се случва само във връзка с биполярно разстройство.

It makes sense only in conjunction with a specific purpose.
Тя има смисъл само в комбинация с определена цел.

Mumiye accelerates the process of tissue regeneration, and its admission is permissible only in conjunction with medicines.
Средството ускорява регенерацията на тъканите, а ефективността му е валидна само в съчетание с медикаменти.

It should be used only in conjunction with other therapy.
Трябва да се използва само заедно с друга терапия.

Only in conjunction with BMW M Performance exhaust pipe finishers.
Само в комбинация с BMW M Performance ауспухови накрайници.

Exercises are valid only in conjunction with serious methods.
Упражнения са валидни само във връзка със сериозни методи.

Of the negative qualities of the drug, many patients note its effectiveness only in conjunction with other medications.
От негативните качества на лекарството, много пациенти отбелязват неговата ефективност само във връзка с други лекарства.

The above tips are good only in conjunction with the correct physical exertion.
Горните съвети са добри само във връзка с правилната физическа активност.

Also, do not forget that the treatment of prostatitis folk remedies gives good results only in conjunction with the main therapy.
Също така не забравяйте, че лечението на простатит с народни лекарства дава добри резултати само във връзка с основната терапия.

It works only in conjunction with licensed and affiliated binary options brokers.
Тя работи само в комбинация с лицензирани и дъщерните двоични опции брокери.

This standard is applicable only in conjunction with EN 420.
Стандарт EN 388 е приложим само във връзка със стандарт EN 420.

Wild works only in conjunction with other symbols, except Scatter symbol.
Жокер символът се изплаща само в комбинация с други символи, с изключение на скатер символ.

You are permitted to use the Software only in conjunction with this product.
Можете да използвате Софтуера само заедно с този продукт.

Substitute pays only in conjunction with other symbols except the scattered T800 symbol.
Жокер символът се изплаща само в комбинация с други символи, с изключение на скатер символ"T800".

There you have it, but please remember these drinks to lose weight effectively only in conjunction with a healthy diet and regular exercise.
Има ли го, но не забравяйте тези напитки да отслабнете са ефективни само във връзка със здравословното хранене и редовните упражнения.

And only in conjunction with such activities you will permanently(or permanently) forget about this disease.
И само във връзка с такива дейности вие постоянно(или завинаги) ще забравите за това заболяване.

Folk remedies and alternative medicine use only in conjunction with traditional treatment.
Народните средства и алтернативната медицина се използват само във връзка с традиционното лечение.

Bg to dispose of the data only in conjunction with the implementation of the service, as well for the purposes of direct marketing, except when specifically prohibits that.
Bg да се разпорежда с данните само във връзка с осъществяването на услугата, както и за целите на директния маркетинг, освен ако изрично не се забрани това.

Bodies and organisations which are profit-oriented will have access to the programme only in conjunction with non-profit or state organisations.
Структурите и образуванията със стопанска цел имат достъп до Програмата само при сътрудничество с организации с нестопанска цел или публични организации.

Loot'en-Khamun Logo works only in conjunction with other symbols except the Scattered hieroglyphic symbols.
Логото Loot'en-Khamun функционира само в комбинация с други символи, с изключение на скатер символите"Йероглиф".

Because the devices work on Android operating system, in fact it is tantamount to a tablet device, only in conjunction with your big-screen tv.
Тъй като устройствата работят на андроид операционна система, в действителност това е равносилно на таблет, само във връзка с вашия телевизор с голям екран.

Remember that the"output" works only in conjunction with the following diet on other days of the week.
Не забравяйте, че"почивен ден" работи само във връзка със следните храната на другите дни от седмицата.

Bodies and organisations which are profit-oriented shall have access to grants under the Programme only in conjunction with non-profit or state organisations.
Структурите и образуванията със стопанска цел имат достъп до Програмата само при сътрудничество с организации с нестопанска цел или публични организации.

If the provider sells a service only in conjunction with the prefix and encrypts channels, the player for you will also be useless.
Ако доставчикът продава услуга само в съчетание с префикс и криптира канали, играчът за вас също ще бъде безполезно.

But much of the complex and abstract thinking on which human flourishing depends can proceed only in conjunction with communication, critical discourse, and debate.
Но много от сложното и абстрактно мислене, от коеот зависи човешкият разцвет може да се случи само в съчетание с общуване, критичен дискурс и дебат.

However, note that it must be used only in conjunction with other natural dyes- henna, otherwise instead of brown strands you get green.
Въпреки това, обърнете внимание на факта, че е необходимо да го използвате само заедно с друга естествена боя- къна, в противен случай ще получите зелено вместо кафяви нишки.

To avoid complications(sepsis, meningitis), the treatment of sinusitis should be completely under the control of the doctor and be carried out only in conjunction with traditional treatment.
За да се избегнат усложнения(сепсис, менингит), лечението на синузит трябва да бъде напълно под контрола на лекаря и да се извършва само в комбинация с традиционното лечение.

The Aztec Gold prize draw logo works only in conjunction with other symbols except the Scattered Temple symbols.
Логото Aztec Gold Raffleноси печалба само в комбинация с други символи, с изключение на скатер символите"Храм".

The player must demonstrate talent strategies and tactics to calculate in advance the progress and only in conjunction with the sophisticated engineering games, can expect to win.
Играчът трябва да демонстрират талант стратегии и тактики, за да се изчисли предварително напредък и само във връзка с усъвършенствани инженерни игри, може да се очаква да спечели.