Какво е " PARAPHRASING " на Български - превод на Български

• перифразирайки
• перифразиране
• парафразирайки
• парафразирането
• перефразирайки
• парафразиране
• перифразира
• перифразирам
• парафрази
• с перифраза

Примери за използване на Paraphrasing на Английски и техните преводи на Български

Who will do my paraphrasing?
Тогава кой ще прави моите парафрази?

Paraphrasing can also be useful.
Парафразирането също може да бъде от полза.

If there seems to be a disconnect, reflect what has been said by paraphrasing.
Ако изглежда, че има прекъсване на връзката, отразявайте казаното по парафрази.

Snell, paraphrasing the officer in his article, stated.
Снел, перефразирайки офицера в статията си, пише.

This could be achieved by quoting or paraphrasing legislative texts.
Това може да се постигне на първо място с цитиране или перифразиране на законови текстове.

MEP concluded, paraphrasing the American motto"In God we trust".
Завърши депутатът, перифразирайки американското мото„In God we trust”.

Sun Tzu was a general of ancient lmperial China… and he teaches us, paraphrasing, of course.
Сън Тзу е бил генерал в древната Китайска империя… и той ни учи, перифразирам разбира се.

Paraphrasing the classics did not make the answer to this question easier.
Парафразирането на класиката не улеснява отговора на този въпрос.

Remix plagiarism: A combination of paraphrasing and copying passages with no citations.
Ремикс плагиатство: Комбинация от парафразиране и копиране на пасажи без цитати.

I'm paraphrasing a little bit, but s-she thinks about you all the time.
Аз съм перифразира малко, но S-тя си мисли, за теб през цялото време.

But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us.
Но много бързо научих и че Христос също така е казал; и тук парафразирам: бедните винаги ще са около нас.

I answered by paraphrasing Marx that I had nothing to lose but my chains.
Отговарям, перифразирайки Маркс, че нямам какво да губя, освен оковите си.

He asked what she wanted to do in France, and Kristeva replied, paraphrasing Marx, I have nothing to lose but my chains.
Какво иска Кръстева да прави във Франция?„Нямах нищо за губене освен веригите си“, отговаря тя, перифразирайки Маркс.

Paraphrasing a Serbian expression, he said,“If we are together, then victory awaits.”.
Парафразирайки сръбско изражение, той каза:„Ако сме заедно, ни очаква победа.“.

In the parts of your writing that rely on source texts for information, paraphrasing should be used the most.
В частите от вашите писмени текстове, които разчитат на източници за информация, парафразирането би следвало да се използва най-много.

Buddha said, and I'm paraphrasing,"If your mouth is open, you're not learning.".
Буда е казал, перифразирам:"Ако устата ви е отворена значи не научавате нищо.".

What is actually presented by apologists is a distorted, out-of-context and misleading paraphrasing of the following verse.
Това, което всъщност бива представяно от апологетите е изопачено извън контекст и подвеждащо перифразиране на следния стих.

Paraphrasing or condensing ideas from another person's work without proper citation.
Перифразиране или компилиране на идеи от работата на друг студент без правилно цитиране;

The approach to strategy that follows from breaking this tenth myth can be summarized by paraphrasing Dwight D. Eisenhower once more.
Подходът към стратегията, който следва от разчупването на този десети мит, може да бъде обобщен още веднъж чрез парафразиране на Дуайт Д. Айзенхауер.

Paraphrasing the English proverb, you can say that you will forever forget the way to the doctors.
Парафразирайки английската поговорка, можете да кажете, че завинаги ще забравите пътя към лекарите.

EssaySoft Essay Paraphrase Rewrite Tool uses the power of paraphrasing to protect students from the common problem of being accused of plagiarism.
EssaySoft Есе перифразираме Rewrite Tool използва силата на перифразира за защита на студенти от общия проблем да бъдем обвинени в плагиатство.

Paraphrasing the poem of Seferis,“the marble head that exhausts our elbows is difficult to set down».
Парафразирайки стиха на Сеферис„трудно можем да оставим мраморната глава, която изтощава коленете ни”.

Honestly you can really understand the New York media when applying it by paraphrasing Patten's Hollywood speech, which I believe would sound something like this;
Честно казано наистина може да разбере медиите New York, когато го прилагат от перифразира Hollywood реч Патън, която аз вярвам, ще звучи нещо като това;

Paraphrasing: A statement is repeated with the same words by the counselor possibly as a question(reflection).
Перифразиране: Едно твърдение се повтаря със същите думи от консултанта евент. като въпрос(отразяване).

Non-essential amendments of the Agreement are style and grammar corrections, paraphrasing and moving a sentence, a clause or a section of the Agreement for the sake of better understanding;
Несъществени изменения в Споразумението са стилистични и граматични корекции, перифразиране и преместване на изречение, клауза или секция от Споразумението с цел да се поясни смисълът;

Paraphrasing or restructuring ideas while relying too heavily on the author's original work.
Перифразиране или преструктуриране на идеи, като същевременно се разчита твърде силно на оригиналното произведение на автора.

When there is an opening, you have a crisis, and there is some demand for change, you have people who are trained to push for certain policies,” Chafuen noted, paraphrasing the late Milton Friedman.
Когато се появи възможност, когато има криза и е налице някакво искане за промяна, вече разполагаш с хора, които са подготвени да натискат за определени политики,” изтъква Чафуен, перефразирайки покойния Милтън Фридман.

Of undergraduates admitted to“paraphrasing/copying few sentences from Internet source without footnoting it.”.
На студенти, приети в„Перифразиране/ копиране на няколко изречения от източник в Интернет, без бележки под линия.“.

Paraphrasing well-known words, one can say that mnemonics in kindergarten is not a luxury, but an urgent necessity.
Перефразирайки добре известни думи, може да се каже, че мнемониката в детската градина не е лукс, а спешна необходимост.

In this course, students will practice general writing skills as well as the type of writing skills needed for academic work, such as summarizing, paraphrasing, performing research, participating in class discussions, and presentations of researched material.
В този курс, студентите ще упражняват общи умения за писане, както и писмените умения, необходими за академичната работа, като обобщаване, парафразиране, извършване на изследвания, участие в дискусии в клас и презентации на изследвани материали.