Какво е " PASSED A LAW " на Български - превод на Български

• прие закон
• прокара закон
• прокарва закон
• одобри закон
• приеха закон
• приел закон
• приет закон
• прокараха закон
• прокарал закон
• прие закона

Примери за използване на Passed a law на Английски и техните преводи на Български

After that Missouri passed a law.
След този случай Мисури прие закон.

So, he passed a law prohibiting marriage.
Така че той прие закон, забраняващ брака.

In February 2002 parliament passed a law on the.
През м. февруари 2005 г. парламентът прие Закон за.

We have passed a law that forbids propaganda to minors.
Имаме приет закон, забраняващ пропагандата сред непълнолетните.

Russia: The Russian government passed a law banning VPNs.
Русия: Руското правителство прие закон, забраняващ VPN услугите.

The Nazis have passed a law for'the protection of German blood'.
Нацистите са приели закон за"Защита на германската кръв.".

In spring 2005 the Bulgarian Parliament passed a law on GMOs.
През пролетта на 2005 Българският парламент прие закон за ГМО.

He therefore passed a law against marriage.
Така че той прие закон, забраняващ брака.

France passed a law prohibiting the employment of under-weight models.
Франция прие закон, който забранява използването на прекалено слаби модели.

In 1990 the Belgian parliament passed a law permitting abortion.
Ирландският парламент прие закон, който разрешава абортите.

France passed a law officially banning too skinny models!
Франция прие закон, който забранява използването на прекалено слаби модели!

But when Sulla left the city to take command of his army, a tribune passed a law transferring the appointment to Marius.
Но когато Сула напуска града, един трибун прокарва закон, прехвърляйки назначението на Марий.

In 2008 Israel passed a law banning the sale and brokerage of organs.
През 2008 г. Израел прие закон, забраняващ посредничеството и продажбата на органи.

The incident came to light shortly after the Japanese parliament passed a law seeking to rectify Japan's long working hours.
Новината за случилото се идва скоро след като японските депутати приеха закон, чиято цел е да реши проблема с ужасно дългите работни часове в страната.

Secondly they passed a law guaranteeing a minimum wage for all employees.
В резултат на това е приет закон, който подсигурява минималната надница за всички миньори.

The first government not closely linked to the former Communists came to power in 1996 and passed a law requiring that the secret police archives be opened.
Първото правителство, което не е близко свързано с бившите комунисти, дойде на власт през 1996 г. и прокара закон, който изисква архивите на тайната полиция да бъдат отворени.

The parliament in Mali passed a law granting amnesty to the leaders of the March coup.
Парламентът в Мали прие закон, даващ амнистия на лидерите на извършения през март преврат.

The court case that was first filed in 2004 was allowed to proceed in 2016 after Congress passed a law permitting the prosecution of parties that fund terrorism.
Делото бе стартирано за първи път през 2004 г. и е разрешено да продължи напред през 2016 г., след като Конгресът прие Закона за правосъдието срещу спонсорите по тероризма.

In 2014, the government passed a law on a simplified scheme for the reception of refugees.
През 2014 г. правителството прие закон за опростена схема за приемане на бежанци.

The Liberal Party was sadly disbanded in 1968 when the government passed a law forbidding political parties from having mixed race memberships.
Либералите са разформировани през 1968 година, след като правителството прокарва закон, забраняващ на всички партии да имат мултирасова членска маса.

In 2008, they passed a law the makes the production, transportation, and possession of steroids illegal.
В 2008, те прие закон прави производството, Транспорт, и притежание на незаконно стероиди.

The Liberals were disbanded in 1968 after the government passed a law that prohibited parties from having multiracial membership.
Либералите са разформировани през 1968 година, след като правителството прокарва закон, забраняващ на всички партии да имат мултирасова членска маса.

In 2008, France passed a law making the production, possession, and transportation of steroids against the law..
В 2008, Франция прие закон, което прави производството, притежание, и транспортиране на стероиди против закона..

In March 1945, the cabinet of Japanese Prime Minister Kuniaki Koiso passed a law establishing the creation of unarmed civil defense units, Volunteer Corps(国民義勇隊, Kokumin Giyūtai).
През март 1945 г., министър-председателят Коисо Куниаки прокарва закон, създаващ невъоръжени отряди за отбрана, наречени„Доброволчески корпус“(国民義勇隊).

Parliament passed a law in 2018 to widen the application of anti-racism statutes, so that offenders would face jail for up to three years.
През 2018 г. парламентът одобри закон за разширяване на прилагането на разпоредбите срещу расизма, така че да може нарушителите да бъдат осъждани на до три години затвор.

The Albanian language was not recognized until March 2018, when FYROM's parliament passed a law extending the official use of the Albanian language, despite massive protests from the right-wing opposition.
Албанският език не беше признат до март 2018 година, когато македонският парламент одобри закон, утвърждаващ официалното използване на албанския език, въпреки масовите протести от дясната опозиция.

Legislators passed a law in September 2016, which mandates the inclusion of children originating from other environments into regular schools.
Законодателите приеха закон през септември 2016 г., който изисква включването на деца от други среди в редовни училища.

In 2002, the Greek government passed a law strictly prohibits all forms of electronic games.
В 2002 гръцкото правителство прие закон, който стриктно забранява всички форми на електронни игри.

The Knesset passed a law that requiring NGOs that receive more than half their funding from abroad- including from European governments- to disclose it prominently in official reports.
Израелският парламент одобри закон, неправителствените организации, които получават над половината от финансирането си от други държави, включително от европейски да обявяват това на видно място в официални доклади.

Neighbouring Italy- where 76% agreed vaccines were safe- recently passed a law that allows schools to ban unvaccinated children, or fine their parents, after immunisation rates dwindled.
В Италия, където 76% от хората вярват на ваксинацията, се прокара закон, който позволява на училищата да не допускат неваксинирани ученици, както и да налагат глоби на родителите.