Какво е " PRELIMINARY DRAFT " на Български - превод на Български

• предварителен проект
• предварителния проект
• предварителен проектобюджет
• първоначалният проект
• предварителният проект

Примери за използване на Preliminary draft на Английски и техните преводи на Български

Preliminary draft work programme 2010.
Предварителен проект на работна програма за 2010 г.

The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft budget estimates.
Бюрото съставя предварителен проект на бюджетна прогноза на Парламента.

A preliminary draft approved by the Commission on 6 may.
Предварителен проектобюджет, одобрен от Комисията на 6 май.

The Commission shall combine these estimates in a preliminary draft operational budget.
Комисията обединява тези оценки в предварителен проект за бюджет.

The Bureau shall draw up the preliminary draft estimates on the basis of a report prepared by the Secretary-General.
Бюрото съставя предварителния проект на бюджетна прогноза въз основа на доклад, изготвен от генералния секретар.

The final choice should be made only on the basis of a preliminary draft.
Окончателният избор трябва да бъде направен само въз основа на предварителен проект.

To wait for the adoption of the preliminary draft plan for the area by the competent expert board.
Да изчака приемането на предварителния проект за план за територията от компетентния експертен съвет.

The Advisory Committee shall deliver a written opinion on the Commission's preliminary draft decision.
Консултативният комитет излиза с писмено становище по предварителния проект на решение на Комисията.

Expects therefore that 2018 preliminary draft estimates would be presented in the same format;
Очаква поради това предварителният проект на бюджетна прогноза за 2018 г. да бъде представен в същия формат;

EMA/MB/945561/2011 The Management Board adopted the Agency's preliminary draft work programme 2013.
EMA/MB/945561/2011 Управителният съвет прие предварителния проект на работна програма за 2013 г. на агенцията.

As a result of various consultations, a preliminary draft is prepared and presented to the Council of Higher Private Education on August 2, 1996.
В резултат на различни консултации на 2 август 1996 г. се подготвя предварителен проект и се представя пред Съвета за висше частно образование.

These categories are used in the Secretary-General's report to the Bureau of the Parliament on the preliminary draft estimates.
Тези категории се използват в доклада на генералния секретар до Бюрото на Парламента относно предварителния проект на бюджетна прогноза.

The Committee may be consulted by the Commission on any preliminary draft technical regulation received by the latter.
Комитетът може да бъде консултиран от Комисията относно всеки предварителен проект за технически регламент, получен от последния.

In such a case, the preliminary draft amending budget must be submitted by the Commission within 15 days following the submission of the provisional accounts.
В такъв случай, предварителният проект на коригиращ бюджет трябва да се внесе от Комисията в срок от 15 дни след внасянето на междинните отчети.

If there are unavoidable, exceptional or unforeseen circumstances, the Commission may present preliminary draft amending budgets.
В случай че са налице неизбежни, извънредни или непредвидени обстоятелства, Комисията може да представи предварителни проекти на коригиращи бюджети.

Multilift enables its customers to download a sample, a preliminary draft of a standard hydraulic and electric passenger lift system.
Фирма Мултилифт дава възможност на своите клиенти да изтеглят примерен, предварителен проект на стандартна хидравлична или електрическа пътническа асансьорна система.

In a preliminary draft of the agreement Hungary was also mentioned as a country from which refugees are to be distributed, but Budapest refused and thus was removed from the scheme.
В първоначален вариант на решението Унгария също беше спомената като страна, от която трябва да се разпределят бежанци, но Будапеща отказа и затова беше извадена от схемата.

The statement of estimates shall be forwarded by the Commission to the budgetary authority together with the preliminary draft general budget of the European Union.
Разчетите се изпращат от Комисията на бюджетния орган заедно с предварителния проект за общ бюджет на Европейския съюз.

Where the Council receives a preliminary draft amending budget, it shall draw up a draft amending budget in accordance with Articles 35 and 37.
Когато Съветът получи предварителен проект на коригиращ бюджет, той съставя проект на коригиращ бюджет в съответствие с членове 35 и 37.

The statement of estimates shall be forwarded by the Commission to the budgetary authority together with the preliminary draft general budget of the European Union.
Прогнозата се предава от Комисията на бюджетния орган заедно с предварителния проект за общия бюджет на Европейския съюз.

Notes the late receipt of the preliminary draft estimates and accompanying documents only after their endorsement by the Bureau on 12 March 2018;
Отбелязва късното получаване на предварителния проект на бюджетна прогноза и придружаващите го документи, едва след приемането им от Бюрото на 12 март 2018 г.;

Boiler room, pantry, laundry, porches, terraces and balconies are located on the preliminary draft and their location determined by the customer's wishes.
Котелно помещение, килер, перално, веранди, тераси и балкони са разположени по предварителния проект и тяхното местоположение определя от желанията на клиента.

The Commission shall place the preliminary draft budget before the Council not later than 1 September of the year preceding that in which the budget is to be implemented.
Комисията внася предварителния проект за бюджет в Съвета не по-късно от 1 септември на годината предхождаща тази, през която бюджетът следва да бъде изпълняван.

Asks to receive in future years the report of the Secretary-General to the Bureau on the preliminary draft estimates, including annexes thereto, on time;
Изисква през следващите години да получава навреме доклада на генералния секретар до членовете на Бюрото относно предварителния проект на бюджетна прогноза, заедно с приложенията към него;

Earlier this month MRDPW published the preliminary draft Law and made a special e-mail address for opinions and proposals on the draft..
По- рано този месец МРРБ публикува предварителния проект на закон и откри специален електронен адрес, на които да се изпращат мнения и предложения по законопроекта.

The estimate shall be forwarded by the Commission to the European Parliament and the Council(hereinafter referred to as the budgetary authority) together with the preliminary draft budget of the European Union.
Прогнозата се изпраща от Комисията на Европейския парламент и на Съвета(наричани по-долу"бюджетен орган") заедно с предварителния проект на общия бюджет ║. 4.

The Commission shall, save in exceptional circumstances, submit any preliminary draft amending budget to the Council by 1 September each year at the latest.
Комисията, освен ако са налице извънредни обстоятелства, представя на Съвета всички предварителни проекти на коригиращи бюджети най-късно до 1 септември всяка година.

The preliminary draft of a“World Constitution” is published by U.S. educators, advocating regional federation on the way toward world federation.
Първоначалният проект на Световната Конституция е публикуван от представители в Американската образователна система, защитаващи регионалната федерация по пътя към световната федерация или правителство с инкорпорирана европейска федерация.

They asked the mayor to provide‘the minutes from all public discussions held with regard to the preliminary draft master plan for the municipality of Varna, as well as the sound recordings of the discussion'.
Те искат от кмета копия от протоколите от всички обществени обсъждания на предварителния проект на Общ устройствен план на Община Варна и звуковите записи от тези обсъждания.

The Director shall draw up a preliminary draft budget of the Agency pursuant to Article 3323(1) and shall implement the budget of the Agency Ö in accordance with Õ pursuant to Article 34 and 3524.;
Директорът съставя предварителен проект на бюджет на Агенцията в съответствие с член 3323, параграф 1 и изпълнява нейния бюджет в съответствие с членове 34 и 3524.; з8.