Какво е " INITIAL PROJECT " на Български - превод на Български

• първоначалния проект
• първоначалният проект
• първоначален проект

Примери за използване на Initial project на Английски и техните преводи на Български

This was the initial project.
Това беше първоначалният проект.

The initial project was developed by the artist Carlos Oswald.
Първоначалният проект е разработван от художника Карлос Освалд.

Some of them have committed to making improvements on the initial project.
Те внасят и някои подобрения в първоначалния проект.

Author of the initial project: Blagovest Vulkov.
Автор на първоначален проект: Благовест Вълков.

Low energy consumption is among the priorities in the initial project.
Ниското потребление на енергия е сред приоритетите още в първоначалния проект.

Initial projects being accelerated through the Alliance include.
Първоначалните проекти, които ще получат ускорена реализация чрез Алианса, включват.

The presence of waterproofing concrete floor technologyIt depends only on the initial project.
Наличието на тази фаза в технологията на бетонен под устройство зависи единствено от първоначалния проект.

The initial projects for the facility have to be presented in the beginning of this year.
Първоначалните проекти на бъдещото съоръжение трябва да бъдат представени в началото на тази година.

Many of our clients establish long-term relationships with us after the initial project is completed.
Изграждаме дългосрочни взаимоотношения с нашите клиенти и повечето от тях са с нас дълго след завършването на първоначалните си проекти.

After these initial projects, Samir was able to build donor trust and has multiplied his activities.
След тези първоначални проекти Шамир успява да създаде донорски тръст и набира все повече членове на своята НПО.

We build long-lasting relationships with our clients that continue long after an initial project is finished.
Изграждаме дългосрочни взаимоотношения с нашите клиенти и повечето от тях са с нас дълго след завършването на първоначалните си проекти.

Since that initial project, she has gone on to become the one of the worlds' most popular and most respected dairy artists.
След този първоначален проект тя се превърна в един от най-популярните и уважавани млечни художници в света.

Taking a look at this list we are confident you will immediately see how great a task some or even all of these initial projects are.
Гледайки този списък, ние сме уверени, че вие веднага ще видите колко голям е обхватът на някои или дори на всички от тези първоначални проекти.

The initial project was worked out by the Czech architect Antonin Kollar, who also designed the Monument of Vasil Levski in Sofia.
Първоначалният проект е възложен на известния чешки архитект Антонин Колар, който също е проектирал паметника на Васил Левски в София.

Even if all plumbing and equipment are successfully placed in the corners, and storage shelves- in the form of a tier that does not occupy much space, still the result without the initial project with a step-by-step distribution is not ideal.
Дори ако всички водопроводни инсталации и оборудване са успешно поставени в ъглите, а рафтовете за съхранение- под формата на нива, които не заемат много място, все още резултатът без първоначалния проект с поетапно разпределение не е идеален.

The reason for the resolution is the initial project of the Ministry of Justice for amendments to the Act on Non-Profit Legal Entities.
Поводът за резолюцията е първоначален проект на Министерството на правосъдието за промени в Закона за юридическите лица с нестопанска цел.

(RO) Mr President, I welcome the intergovernmental European Heritage Label project being turned into a formal European Union initiative at a time when the initial project has not enjoyed the high profile and prestige which it deserves.
(RO) Г-н председател, приветствам превръщането на междуправителствения проект"Знак за европейско наследство" във формално действие на Европейския съюз във време, когато първоначалният проект не получи голямата видимост и високия престиж, които заслужава.

See if you can get the initial project to focus on a year's worth of history, and bring in the rest later only if need be.
Специалистите съветват първоначалният проект да се фокусира върху прехвърлянето на едногодишната история и всичко останало да бъде пренесено по-късно, при това само ако има необходимост.

In addition to providing already prepared information, these systems would then also be able to interact with building systems- and initial projects for the use of smart home technologies have already been launched. Digitization and automation can definitely facilitate the work of the emergency services here.”.
За да ни подкрепят информационни системи в тази област, те трябва да предлагат максимална устойчивост, удобство и бързина,” казва Кох.„ В допълнение към предоставянето на вече подготвена информация, тези системи биха могли също така да взаимодействат със системи за изграждане- и вече са стартирани първоначални проекти за използването на интелигентни технологии за дома. Дигитализацията и автоматизацията определено могат да улеснят работата на службите за спешна помощ.”.

Initial projects from BlackBerry Labs will focus on machine-learning approaches to security for BlackBerry's Cylance, enterprise and QNX business units.
Че първоначалните проекти от BlackBerry Labs ще се съсредоточат върху подходите за машинно обучение в партньорство със съществуващите бизнес подразделения Cylance, Enterprise и QNX.

Daquele visionary initial project, the trajectory of UNAERP had strong growth since the end of the 1950s, when Professor Electro Bonini(1913-2011), took over the management.
Daquele мечтател първоначалния проект, траекторията на UNAERP имаше силен растеж от края на 1950-те години, когато професор Electro Bonini(1913-2011), пое управлението.

Initial projects from BlackBerry Labs will focus on machine learning approaches to security in partnership with BlackBerry's existing Cylance, Enterprise, and QNX business units.
Че първоначалните проекти от BlackBerry Labs ще се съсредоточат върху подходите за машинно обучение в партньорство със съществуващите бизнес подразделения Cylance, Enterprise и QNX.

The company stated that the initial projects from BlackBerry Labs will focus on machine learning approaches to security, in partnership with BlackBerry's existing Cylance, Enterprise and QNX business units.
Компанията заяви, че първоначалните проекти от BlackBerry Labs ще се съсредоточат върху подходите за машинно обучение в партньорство със съществуващите бизнес подразделения Cylance, Enterprise и QNX.

Initial projects will focus on software development for smartphones, tablets and other types of devices, based on OSes such as Android and Windows Phone 8, Huawei said.
Първоначалните проекти ще се фокусират върху разработката на софтуер за смартфони, таблети и други видове устройства, базирани на операционни системи като Android и Windows Phone 8, добавят от Huawei.

A few corrections of the initial project had to be made, the construction time had been prolonged three times, and the two floods in 2005 and 2006 also caused problems and damages that had to be removed.
На няколко пъти се налагаха корекции на първоначалния проект заради възникнали обективни обстоятелства, три пъти е удължаван срокът за строителство, две тежки наводнения през 2005 и 2006 г. също създават проблеми и нанасят щети, които трябва да бъдат отстранявани.

The initial project eventually expanded to include construction of more than 100 outdoor artificial-turf mini-pitches as well as 22 full-size undersoil-heated artificial pitches.
Първоначалният проект впоследствие е разширен, за да обхване и изграждането на повече от 100 миниигрища с изкуствена трева на открито, както и на 22 изкуствени терена в пълен размер с подпочвено отопление.

And although the unit volumes for the initial projects were only slightly above the calculation limit, the owners Wild and Küpfer saw an invaluable approach in it:"Customers have rewarded the quality gain through automation.".
И въпреки че производствените обеми за първоначалните проекти са само малко над изчисления лимит, собствениците Вилд и Кюпфер виждат в това безценен подход:„Клиентите оцениха подобреното качество чрез автоматизацията.“ Никой в действителност не се замисля за„друга кариера“ за робот, който е видял по време на обиколка на завода.

In the initial project, it was decided to establish the world's first three-story elevators in Burj Khalifa, but later abandoned this idea in favor of two-story elevators.
В първоначалния проект беше взето решение да се установят първите триетажни асансьори в света в Бурж Халифа, но по-късно тя изостави тази идея в полза на двуетажни асансьори.

BlackBerry Labs' initial projects will focus on machine learning approaches to security in partnership with the company's existing Cylance, Enterprise and QNX business units.
Че първоначалните проекти от BlackBerry Labs ще се съсредоточат върху подходите за машинно обучение в партньорство със съществуващите бизнес подразделения Cylance, Enterprise и QNX.

The initial project for the development of Ethnology as a university degree at the University of Plovdiv‘Paisii Hilendarski' was prepared in 1991-1992 by a team of lecturers led by Prof. Todor Ivanov Zhivkov.
Първоначалният проект за развиването на етнологията като университетска специалност в Пловдивския университет е изготвен през 1991-1992 година от екип преподаватели начело с проф. дфн Тодор Иванов Живков.