What is the translation of " INITIAL PROJECT " in Portuguese?

• projeto inicial
• projecto inicial

Examples of using Initial project in English and their translations into Portuguese

Their initial Project was Haiti.
O Projeto inicial era Haiti.

Skateboarding is also a reminder of this initial project.
Skateboarding é também um lembrete do projeto inicial.

The initial project had pulled me in a remarkable direction.
O projeto inicial havia me levado para uma direção muito particular.

From the final results we will see what was the initial project.
A partir dos resultados finais, vamos ver o que era o projeto inicial.

The initial project has been the work with the ethnic group of the indigenous WayÃo.
O projeto inicial foi trabalhar com a étnia indígena Wayú.

Unassigned Jobs expire 24 months after their initial project proposal.
Os empregos não atribuídos expiram 24 meses após a sua proposta inicial do projeto.

The initial project began in 1992 with the first flight happened in 1994.
O projeto inicial começou em 1992 tendo o primeiro voo acontecido em 1994.

The presence of waterproofing concrete floor technologyIt depends only on the initial project.
A presença de impermeabilização tecnologia de piso de concretoEle depende apenas do projeto inicial.

Initial project At first we did not have a very elaborate project..
Projeto inicial No início não tínhamos um projeto muito elaborado.

But there was another component of the initial project that ultimately gave the IEA a unique dimension.
Mas havia outro componente do projeto inicial que acabou conferindo uma dimensão peculiar ao IEA.

The initial project estimate is that at least 100 thousand students to benefit.
A estimativa inicial do projeto é de que pelo menos 100 mil alunos sejam beneficiados.

It will finance the works which could not be included in the initial project as a result of insufficient funds.
Financia as obras que não puderam ser incluídas no projecto inicial por falta de fundos suficientes.

The initial project contemplated only a donation of books to the Colombian libraries.
O projeto inicial contemplava apenas uma doação de livros para as bibliotecas colombianas.

João Simões, the new owner, wanted to retain the original style of architect Jacobetty Rosa's initial project.
João Simões, o novo proprietário, quis manter a traça do projeto inicial do arquiteto Jacobetty Rosa.

The initial project presented to DIMED was called“Norplant Subdermal Contraceptive Implants.
O projeto inicial apresentado à Dimed chamava-se“Implantes sub-dérmicos anticoncepcionais Norplant.

Both countries tried to return Washington to its initial project of overthrowing the Syrian Arab Republic.
Os dois países tentaram reconduzir Washington ao seu projecto inicial de derrube da República árabe síria.

The amendments represent any proposed changes made to the objectives and methodology of the initial project.
As emendas constituem qualquer proposta de modificação nos objetivos e na metodologia do projeto inicial.

The initial project was to write a book about everyday life in that captaincy, an idea that never materialized.
O projeto inicial era escrever um livro sobre a vida cotidiana naquela capitania, ideia que nunca se realizou.

Costa Teguise is not the elitist destination of its initial project, but has become a destination for family holidays.
Costa Teguise não é o destino elitista do seu projecto inicial, mas tornou-se um destino para férias em família.

The initial project cost was US$ 93.0million, including an IFAD loan of US$25.0million.
O custo inicial do projeto ascendia a 93,0milhões de USD, que incluíam um empréstimo do FIDA no montante de 25,0milhões de USD.

In the course of their development, innovations by usage often face a stage of redefinition of the initial project.
No curso de seu desenvolvimento, as inovações pelo uso devem, com freqüência, confrontar um momento de redefinição de seu projeto inicial.

Now, in principle, each initial project corresponds to needs experienced specifically by a given group of citizens.
Ora, em princípio, cada projecto inicial corresponde a necessidades sentidas em concreto por dado conjunto de cidadãos.

The building of the commander's residence was built in the initial project design, which from the beginning, makes this castle a castle-residence.
O edifício da alcaidaria estaria integrado na conceção do projeto inicial, o que desde o início, torna este castelo um castelo-residência.

From initial project analysis through erection and dismantling, we make our strengths your strengths and success.
Desde a análise inicial do projeto até a montagem e desmontagem, nós fazemos das nossas forças as suas forças para o sucesso.

Furthermore, the EU will fund an initial project under this plan to the tune of €7 million covering the first three years 2007-2010.
A UE irá ainda financiar um projecto inicial ao abrigo desse acordo no valor de 7 milhões de euros para os primeiros três anos 2007-2010.

The initial project, designed in 1938 by the Italian architect Marcello Piacentini, presented abstract lines, smooth walls and a wide facade.
O projeto inicial, idealizado em 1938 pelo arquiteto italiano Marcello Piacentini, apresentava linhas abstratas, muros lisos e ampla fachada.

Additionally, WochenKlausur was able to find initial project partners who were willing to provide the workshop with materials to upcycle.
Adicionalmente os WochenKlausur foram capazes de encontrar parceiros no início do projecto capazes de providenciar materiais para reciclar.

The initial project was approved by the International Atomic Energy Agency(IAEA) in 1983 and funded by the IAEA, the United States and the North Korean government.
O projeto inicial foi aprovado pela Agência Internacional de Energia Atômica(IAEA) em 1983 e financiado pela AIEA, Estados Unidos e o governo da Coreia do Norte.

In the State of Maranhão, Brazil, in 2004, an initial project was conducted where was tried to analyze four plants with therapeutic potential.
No Estado do Maranhão, Brasil, em 2004, um projeto inicial foi realizado onde procurou-se analisar quatro plantas com potencial terapêutico.

CAM 3, the initial project states, will give special attention to demands stemming from the missionary mandate of Christ the Redeemer.
O CAM 3, conforme se lê no Projeto inicial, dará ênfase especial para as exigências que derivam do mandato missionário do Cristo Redentor.