Какво е " PRELIMINARY SELECTION " на Български - превод на Български

• предварителен подбор
• предварителна селекция
• предварителната селекция
• предварителния подбор
• предварителен избор

Примери за използване на Preliminary selection на Английски и техните преводи на Български

Stage- I: Preliminary Selection.
Първи етап- предварителен подбор.

Violinists are allowed to compete only after a preliminary selection.
На конкурса"Премиум Паганини" се допускат цигулари само след предварителна селекция.

Making a Preliminary Selection.
Извършване на предварителен подбор.

Preliminary selection of the applicants.
Предварителен подбор на кандидати.

First Stage: Preliminary Selection”.
Първи етап- предварителен подбор.

Each of them was invited to the Olympic IT Games after a preliminary selection.
Всеки един от тях беше поканен да участва след предварителна селекция по документи.

After an preliminary selection seven clubs from across the country took part in it.
След предварителна селекция в него взеха участие седем клуба от цялата страна.

Naturally, after the preliminary selection.
Естествено, след предварителен подбор.

After a preliminary selection of several surgeons should consult each of them.
След предварителния подбор на няколко хирурзи трябва да се консултирате с всеки от тях.

This round is followed by the preliminary selection process.
В този кръг се включва предварителната селекция.

Preliminary selection of participants according to the target group and specific requirements;
Предварителен подбор на участници в зависимост от целевата група и изискванията към присъстващите;

One of our team will contact you to tell you the results of the preliminary selection.
Член на екипа ще се свърже с теб, за да ти съобщи резултатите от предварителния подбор.

After a preliminary selection to the second stage are allowed 40 participants from all musical genres.
След предварителна селекция до втори етап са допуснати 40 участника от всички музикални жанрове.

In the second stage, full verifications are only performed for those projects which passed the preliminary selection procedure.
На втория етап се извършват пълни проверки само за тези проекти, които са преминали процедурата за предварителен подбор.

Pay particular attention to the preliminary selection and preparation of food to satisfy your tastes.
Отделяме особено голямо внимание на предварителния подбор и подготовка на храната, за да удовлетворим вашите вкусове.

In order to present the most valuable and significant works of the young Bulgarian cinema, all films are subject to a preliminary selection process.
С цел представяне на стойностното и значимо младо българско кино, всички филми подлежат за предварителна селекция.

Session of the jury and preliminary selection, meeting with the representatives of the cities and defense of the programmes.
Заседание на журито и предварителен подбор, срещи с представители на градовете за ззащита на кандидатурите.

In order to present the most valuable and significant works of the young Bulgarian cinema, all films are subject to a preliminary selection process.
За да бъде представено най-стойностното и значимо младо българско кино, всички филми подлежат на предварителна селекция.

Because of this time limit the jury will make a preliminary selection of the best AMVs to be sown to the public.
Тъй като времето за прожекцията на AMV контеста е ограничено, журито ще направи предварителна селекция на най-добрите клипове, които да бъдат показани пред публиката.

In the first stage, a limited number of checks are performed on all applications; these are then published in a preliminary selection report.
На първия етап се извършват ограничен брой проверки на всички заявления. След това те се публику- ват в доклад за предварителен подбор.

The documentation prepares a preliminary selection of technical means, the organization of their operation, the technological process of data processing, technical equipment.
Документацията, изготвена предварителна селекция на технически средства, технологична обработка на данни, технологично оборудване.

The public procurement was announced at the end of 2017 and was conducted as a restricted procedure in two phases- preliminary selection and submission of offers.
Процедурата бе обявена в края на 2017 г. и проведена в две фази- предварителен подбор и подаване на оферти.

Conducting feasibility studies- preliminary selection and evaluation of production and market opportunities, necessary resources and economic feasibility;
Извършване на предпроектни проучвания- предварителен подбор и оценка на производствените и пазарните възможности, необходимите ресурси и икономическата обоснованост;

Because of the limited time for projecting the AMV's at the festival, the judges will make a preliminary selection of the best AMV's which will be shown.
Тъй като времето за прожекцията на AMV контеста е ограничено, журито ще направи предварителна селекция на най-добрите клипове, които да бъдат показани пред публиката.

The documentation prepares a preliminary selection of technical means, the organization of their operation, the technological process of data processing, technical equipment.
Документация съставя предварителен избор на техническо оборудване, организацията на работата им, обработка на данни, процес, технологично оборудване.

The public procurement was announced at the end of 2017 and was conducted as a restricted procedure in two phases- preliminary selection and submission of offers.
Процедурата за възлагане на обществената поръчка е обявена в края на 2017 г. и се проведе като ограничена процедура в две фази- предварителен подбор и подаване на оферти.

The objective is to make a suitable preliminary selection of bearings in the early design phase, in order to shorten development times within your Company.
Нашата цел е заедно още в началната фаза на разработката да направим подходящия предварителен избор за търкалящи лагери, за да съкратим сроковете за разработка във Вашата фирма.

In order to present the most valuable and significant works of the young Bulgarian cinema, all films are subject to a preliminary selection process.
След изтичането на срока за предаване няма да се приемат филми! За да бъде представено най-стойностното и значимо младо българско кино, всички филми подлежат на предварителна селекция.

The documentation prepares a preliminary selection of technical means, the organization of their operation, the technological process of data processing, technical equipment.
Документацията, изготвена предварителна селекция на техническо оборудване, организацията на работата им, технологична обработка на данни, технологично оборудване.

Once we receive your resume and references, our recruitment team will check your application and make a preliminary selection in conjunction with the respective hiring department.
Когато получи вашето CV и препоръки, нашият екип по подбора ще провери вашата кандидатура и ще направи предварителна селекция, съгласувана със съответния отдел, който иска да наеме служителя.