Какво е " RE-ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• възстановена
• отново
• възстановяване
• възстановен
• възстановени
• възстановено

Примери за използване на Re-established на Английски и техните преводи на Български

It was re-established in the 1660s.
Възстановен е през 1660г.

Soviet rule was re-established.
Възстановена е съветската власт.

It was re-established in 1990, and has been held annually since then.
Възстановен е през 90-те години и оттогава се организира всяка година.

We have visual contact re-established.
Имаме отново визуален контакт.

Brother was re-established in his resolution.
Бил възстановен в своя сан.

Sorry, Mom, links are re-established.
Извинявай, мамо. Връзката е възстановена.

In 1960 BPMS was re-established with sections in all regional towns.
През 1960 г. БФ-МД беше възстановено със секции във всички окръжни градове.

Only then is peace re-established.
Тогава и само тогава мирът ще бъде възстановен.

In 1960 BPMS was re-established with sections in all regional towns.
През 1960 г. Физико-Математическото Дружество(ФМД) е възстановен със секции във всички окръжни градове.

The Jewish community was not re-established.
Еврейският народ не беше възстановен.

In 1958, NCTU was re-established in Hsinchu City.
През 1958 г. NCTU беше възстановена през Hsinchu City.

Standard air pressure has been re-established.
Стандартното налягане е възстановено.

Vision improvement was re-established upon removal of cataract.
Подобрението на зрението е възстановено след отстраняването на катарактата.

It is essential that this link is re-established.
Тази връзка трябва да бъде възстановена.

The Statistical Council was re-established after an interval of more than 70 years.
Честването беше възстановено след повече от 70-годишно прекъсване.

These connections must be re-established.
Тези връзки е необходимо да бъдат възстановени.

Even when we were re-established in our business, terrible fears often continued to haunt us.
Дори когато работата ни отново бе потръгнала, тези ужасни страхове често продължаваха да ни преследват.

This tradition has to be re-established.
Тази традиция трябва да бъде възстановена.

Diplomatic relations were re-established on 3 September 1991.
Дипломатическите отношения са възстановени на 3 май 1990 г.

Telling me that communication had been re-established.
Ми казва, че комуникацията бе възстановена.

The Institute de Psicosintesi was re-established in Florence, where it functions to-day.
Центърът„Instituto di Psicosintesi” бил възстановен във Флоренция, където функционира и до ден днешен.

The connection with“Foton-M” was re-established.
Връзката със«Фотон-М» е напълно възстановена.

The name Kilwinning refers to the place where the Order was re-established by King Robert the Bruce, where he is said to have presided as the first Grand Master.
Килуининг е мястото на възстановяване на Ордена от Крал Роберт де Брус и където се е самопровъзгласил за негов първи Велик Майстор.

In this way the equilibrium will be re-established.”'.
И така равновесието ще бъде възстановено“.

The Confederation is re-established in 1851.
Конфедерацията са възстановени през 1815.

I still havesome contacts there who could help meget re-established.
Все още имам контакти там, които могат да ми помогнат да започна отново.

Cetinje Seminary was re-established in 1992.
Семинарията в Цетине е възстановена през 1992г.

But, in 1948, the Jewish nation was re-established.
През 1948 г. обаче, нацията на Израил е възстановена.

Diplomatic relations were re-established on 17 May 1992.
Дипломатическите отношения са възстановени на 3 май 1990 г.

If the relationship is to be saved, trust must be re-established.
Ако взаимоотношениято са запазени, необходимо е възстановяване на доверието.