Какво е " RULING CLASS " на Български - превод на Български

• управляваща класа
• управляващата класа
• в господствуваща класа
• в господстваща класа
• господстваща класа

Примери за използване на Ruling class на Английски и техните преводи на Български

There was no ruler or ruling class.
Няма единствен цар или управляваща класа.

Your ruling class is preparing for war.
Вашата управляваща класа се готви за война.

There would be no monarchy or ruling class.
Няма единствен цар или управляваща класа.

Many ruling class individuals and political groups may also be active in part of the labor movement.
Много личности и политически групи от управляващата класа могат също да съдействат и участват в работническото движение.

We don't need a single leader or ruling class.
Няма единствен цар или управляваща класа.

While wars could be won or lost, no ruling class could be completely irresponsible.
Докато войните можеха да се печелят или губят, нито една управляваща класа не можеше да бъде напълно безотговорна.

A nation's hope for change is not to be found in any country's ruling class.
Надеждата на народа за промяна не трябва да се намира в никоя управляваща класа на страната.

The main change is that the old white ruling class is joined by the new black elite.
Основната промяна се състои в това, че нов елит от чернокожи се присъедини към старата управляваща класа от бели хора.

In Copenhagen, the eyes of the international public will be glued on its ruling class.
В Копенхаген вниманието на международната общественост ще бъде съсредоточено върху нейната управляваща класа.

Our ruling class can do a lot of damage in that time, but not as much as they could have done in the past three years.
Нашата управляваща класа може да нанесе много вреда дотогава, но не толкова, колкото нанесе за три години.

Scandal that goes to heart of ruling class.
Този скандал идва дюшеш на управляващата класа.

In fact, Zimbabwe's ruling class has historically needed positions or connections to the state to accumulate wealth.
Всъщност управляващата класа на Зимбабве има историческа необходимост от позиции и връзки с държавата, за да трупа богатство.

Pyramids have replaced mastabas as tombs for Egypt's ruling class and Pharaohs.
Пирамидите са заменили мастабите като гробници за управляващата класа на Египет и фараоните.

After the samurai ruling class was abolished in the wake of the Meiji Restoration, Japan created a modern conscript army.
След като управляващата класа на самураите бе премахната след възстановяването на Мейджи, Япония създава модерна армейска армия.

But today such culture is being abandoned by those to whom it actually belongs- our ruling class.
Но днес една такава култура е изоставяна от самите онези, на които тя всъщност принадлежи- нашата управляваща класа.

Together these high status groups comprised Japan's ruling class making up about 6% of the total population.
Всички тези групи с висок статус съставляват управляващата класа на Япония, представляваща около 6% от общото население.

Kwon continued,"Nowadays, money becomes another source of social power, another type of ruling class.
Куон продължава:"В днешно време парите се превръщат в друг източник на социална власт, друг вид управляваща класа.

Our neocon ruling class are strong Atlanticists and Zionists, and it's these allegiances which explain why they are so keen to sanction Russia.
Нашата неоконсервативна управляваща класа е силно атлантическа и ционистка, и точно тези преданости обясняват желанието за санкции срещу Русия.

Whether it is by arrogance or ignorance, perhaps both, it appears that our ruling class has suicidal tendencies.
Дали това е от арогантност и невежество, може би и двете, изглежда, че нашата управляваща класа е със самоубийствени наклонности.

The Russian president said that'95% of the world's ruling class are not even human' but are'cold-blooded hybrids' who are'members of an ancien cult.'.
Руският президент е заявил, че„95% от принадлежащите към световната управляващата класа дори не са хора“, а„студенокръвни хибриди“, които са„древни членове на култ.“.

American progressive intellectuals, however, see themselves as the soul of the Democratic Party, which is at the head of America's ruling class.
Американските прогресивни интелектуалци обаче се смятат за душата на Демократическата партия, която е начело на управляващата класа в САЩ.

On the top of the Tula social hierarchy were the elite ruling class, followed by a craftsmen class, a merchant class, and a large number of farm workers.
На върха на социалната йерархия в Тула се намират елитната управляваща класа, следвана от занаятчийски клас, търговска класа и голям брой работници в селското стопанство.

While we mostly think of the samurai as being warriors, it's important to also understand that they were part of the elite ruling class in the Japanese shogunate.
Докато най-вече мислим за самураите като воини, е важно да разберем, че те са част от елитната управляваща класа във феодална Япония.

They report that next Putin told the meeting that“95% of the world's ruling class are not even human,” but are“cold-blooded hybrids” who are“members of an ancient cult.”.
Според източниците, руският президент е заявил, че„95% от принадлежащите към световната управляващата класа дори не са хора“, а„студенокръвни хибриди“, които са„древни членове на култ.“.

The idea that the US is plotting to seize Pakistan's nuclear weapons has become an obsession, both for the Pakistani media and for much of the country's ruling class.
Идеята, че САЩ заговорничат да заграбят пакистанското ядрено оръжие, се превърна в натрапчива мисъл както за пакистанските медии, така и за значителна част от пакистанската управляваща класа.

These individuals were what we would call people of the elite, ruling class of society, and their views were absolutely elitist, if not outright totalitarian and fascist in nature.
Тези личности били това, което бихме нарекли хора от елита, управляващата класа на обществото и техните възгледи били абсолютно елитарни, ако не и открито тоталитарни и фашистки по същество.

Early states were characterized by highly stratified societies, with a privileged and wealthy ruling class that was subordinate to a monarch.
Ранните държави се характеризират със силно стратифицирани общества, с привилегирована и богата управляваща класа, която е подчинена на монарха.

Aftersuch a“rebellion” its ruling class will be punished withliquidation, imprisonment and confiscation; the state will be fragmented, substantial territory annexed, military power destroyed.".
След такъв“метеж” управляващата класа ще бъде наказана с ликвидиране, затвор и конфискация, държавата ще се разпокъса, големи части от територията ще бъдат анексирани, военната й мощ ще бъде унищожена.

The Court of Justice of the European Union has annulled the freeze of funds of seven members of the former Ukrainian ruling class, including Viktor Yanukovych,” the press release said.
Европейският съд анулира замразяването на средствата на седем члена на бившата украинска управляваща класа, между които Виктор Янукович", се казва в прессъобщението.

After such a“rebellion” its ruling class will be punished with liquidation, imprisonment and confiscation; the state will be fragmented, substantial territory annexed, military power destroyed.
След такъв“метеж” управляващата класа ще бъде наказана с ликвидиране, затвор и конфискация, държавата ще се разпокъса, големи части от територията ще бъдат анексирани, военната й мощ ще бъде унищожена.