Какво е " SAME ACTIVE SUBSTANCE " на Български - превод на Български

• същото активно вещество
• същата активна субстанция
• едно и също активно вещество
• същите активни вещества
• една и съща активна съставка

Примери за използване на Same active substance на Английски и техните преводи на Български

It contains the same active substance as him.
То съдържа същото активно вещество като него.

Carbophos also has analogues based on the same active substance.
Karbofos има аналози, направени на базата на една и съща активна съставка.

Preparations with the same active substance as the original remedy;
Препарати със същото активно вещество като първоначалното средство за защита;

It has a yellow color and contains the same active substance.
Той има жълт цвят и съдържа същото активно вещество.

The same active substance, as it turned out, can work in many different ways.
Същото активно вещество, както се оказа, могат да работят по много различни начини.

And capsules with the same active substance.
Аналогов- Ditsinon със същото активно вещество.

The same active substance- amoxicillin- inhibits the synthesis of the bacterial membrane.
Същото активно вещество- амоксицилин- инхибира синтеза на бактериалната мембрана.

These drugs contain the same active substance.
Тези лекарства съдържат същото активно вещество.

Melovem is a‘generic'. This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Melovem е„генеричен продукт“: Това означава, че Melovem е подобен на„референтно ветеринаромедицинско лекарство“, съдържащо същата активна субстанция.

Each analog contains the same active substance- clarithromycin.
Всеки аналог съдържа същото активно вещество- кларитромицин.

Nitroxoline has several structural analogues containing the same active substance.
Otrivin има много структурни аналози, съдържащи същото активно вещество.

Both drugs have the same active substance- ademetionine.
И двата лекарства имат едно и също активно вещество- ademetionine.

It should be noted that both drugs have the same active substance.
Трябва да се отбележи, че и двата лекарства имат едно и също активно вещество.

Although Toujeo contains the same active substance as insulin glargine 100 units/ml, these medicines are not interchangeable.
Въпреки, че Toujeo съдържа същото активно вещество като инсулин гларжин 100 единици/ml, тези лекарства не са взаимнозаменяеми.

An antidiarrhoeal drug with the same active substance.
Антидиаберозно лекарство със същото активно вещество.

Although ABASAGLAR contains the same active substance as Toujeo(insulin glargine 300 units/mL), these medicines are not interchangeable.
Макар ABASAGLAR да съдържа същото активно вещество като Toujeo(инсулин гларжин 300 единици/ml), тези лекарства не са взаимнозаменяеми.

Synonyms are medicines that contain the same active substance.
Синонимите са лекарствени продукти, съдържащи същото активно вещество.

Both medications are based on the same active substance, have an identical effect on the body and have almost the same contraindications.
И двете лекарства се основават на едно и също активно вещество, имат еднакъв ефект върху организма и имат почти същите противопоказания.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance.
Това означава, че е сходен с„референтния ВМП“, съдържащ същата активна субстанция.

They have similar indications for use, the same active substance and have the same effect on the body.
Те имат подобни указания за употреба, същото активно вещество и имат същия ефект върху тялото.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance.
Това означава, че е сходен с„референтното лекарство“, съдържащо същото активно вещество.

When two medicines release the same active substance into the body at the same rate and to the same extent under similar conditions.
Когато две лекарства освобождават едно и също активно вещество в организма с една и съща скорост и в една и съща степен при сходни условия.

The composition of the drug includes the same active substance- azithromycin.
Съставът на лекарството включва същото активно вещество- азитромицин.

Symptoms of poisoning with buttercup poisonous and other species of this plant will be the same, since they all contain the same active substance.
Симптомите на отравяне с маслодайни отровни и други видове от това растение ще бъдат еднакви, тъй като те съдържат едно и също активно вещество.

Under Arbidol analogues meant drugs that have the same active substance, but available under other names.
Под аналози на арбидол се имат предвид лекарства, които имат една и съща активна съставка, но са достъпни под други имена.

This means that it is similar to a‘reference medicine'(called Sufenta Forte) containing the same active substance.
Това означава, че е подобно на„референтно лекарство“(наречено Sufenta Forte), съдържащо същото активно вещество.

Because Capecitabine Medac contains the same active substance as its reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Тъй като Capecitabine Medac съдържа същите активни вещества като референтното лекарство, се приема, че ползите и рисковете са същите като при референтното лекарство.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance.
Това означава, че е подобно на„референтно лекарство“, което съдържа същото активно вещество.

This means that Rheumocam contains the same active substance and works in the same way as a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Metacam.
Това означава, че Rheumocam съдържа същата активна субстанция и действа по същия начин като„референтния ВМП” Metacam, който вече е разрешен в Европейския съюз(ЕС).

This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Това означава, че Melovem е подобен на„референтно ветеринаромедицинско лекарство“, съдържащо същата активна субстанция.