What is the translation of " SAME ACTIVE SUBSTANCE " in Swedish?

• samma aktiva substans
• samma verksamma ämne
• samma aktiva ämne

Examples of using Same active substance in English and their translations into Swedish

These drugs contain the same active substance.
Dessa läkemedel innehåller samma aktiva substans.

The same active substance, as it turned out, can work in many different ways.
Samma aktiva substans, som det visade sig, kan fungera på många olika sätt.

Each analog contains the same active substance- clarithromycin.
Varje analog innehåller samma aktiva substans- klaritromycin.

Hashish and weed(marijuana) originate from the same plant and contain the same active substance.
Hashish(Hash) och marijuana kommer från samma planta och innehåller samma aktiva substans.

Kamagra contains the same active substance that Viagra Original.
Sammansättningen av Kamagra är samma aktiva substans som Viagra i original.

the Novolizer® contain the same active substance.
Novolizer® innehåller samma aktiva substans.

Zometa contains the same active substance as found in Aclasta zoledronic acid.
Zometa innehåller samma aktiva substans som Aclasta zoledronsyra.

This included the vaccines that contain the same active substance as HBVAXPRO.
Detta gällde även de vacciner som innehåller samma aktiva substans som HBVAXPRO.

A product with the same active substance may therefore in certain cases come under different authorisation classes.
Därför kan medel med samma verksamma ämne i vissa fall hamna i olika behörighetsklasser.

which contains the same active substance as Aclasta.
vilket innehåller samma aktiva substans som Aclasta.

This will among others avoid the same active substance being evaluated in parallel by two different Member States.
Bland annat undviker man att samma verksamma ämne utvärderas parallellt av två olika medlemsstater.

This means that Pemetrexed Hospira UK Limited contains the same active substance and works in the.
Vilket innebär att Pemetrexed Hospira UK Limited innehåller samma aktiva substans och.

ZYPREXA VELOTAB contains the same active substance as another medicine already authorised in the European Union, called ZYPREXA.
ZYPREXA VELOTAB innehåller samma aktiva substans som ZYPREXA, ett annat läkemedel som redan är godkänt i Europeiska unionen.

This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Det innebär att Melovem liknar ett veterinärmedicinskt referensläkemedel som innehåller samma aktiva substans.

All of these are different brands of the same active substance- Trenbolone Enanthate.
Alla dessa är olika märken av samma verksamma ämne- Trenbolon Hexahydrobenzylcarbonate.

Severe haemolysis seems to be slightly more frequent with Privigen than with some other products containing the same active substance.
Allvarlig hemolys tycks vara något vanligare med Privigen än med vissa andra läkemedel som innehåller samma aktiva substans.

All of these are different brands of the same active substance- Nandrolone Decanoate.
Alla dessa är olika märken av samma verksamma ämne- Trenbolon Hexahydrobenzylcarbonate.

Amounts of the same active substance used for other uses than in plant protection products are not regarded as being registered even if they are approved.
Mängder av samma verksamma ämne som används för andra ändamål än växtskyddsmedel betraktas inte som registrerade även om de är godkända.

Analogs have in the composition the same active substance and possess similar properties.
Analogerna har i sammansättningen samma aktiva substans och har liknande egenskaper.

The Commission shall inform accordingly the other Member States and any other participant seeking review of the same active substance in relation to the same product types.
Kommissionen skall underrätta övriga medlemsstater och deltagare som ansökt om granskning av samma verksamma ämne i fråga om samma produkttyp.

Although Toujeo contains the same active substance as insulin glargine 100 units/ml,
Fastän Toujeo innehåller samma aktiva substans som insulin glargin 100 enheter/ml, så är dessa

to a reference medicine, containing the same active substance but in a different concentration.
det är likt ett referensläkemedel som innehåller samma aktiva substans men i en annan koncentration.

Although Lantus contains the same active substance as Toujeo(insulin glargine 300 units/ml),
Fastän Lantus innehåller samma aktiva substans som Toujeo(insulin glargin 300 enheter/ml),

The Commission shall inform accordingly any other participant seeking review of the same active substance in relation to the same product types.
Kommissionen skall underrätta övriga deltagare som ansökt om granskning av samma verksamma ämne i fråga om samma produkttyp.

Zoledronic acid Mylan contains the same active substance as found in medicinal products indicated for treatment of osteoporosis and Paget's disease of the bone.
Zoledronic acid Mylan innehåller samma aktiv substans som andra produkter med zolendronsyra som är godkända för behandling av osteoporos indikationer och Pagets sjukdom som drabbar skelettet.

Needed as Potactasol is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Hycamtin.
Ytterligare studier behövdes eftersom Potactasol är ett generiskt läkemedel som ges genom infusion och innehåller samma aktiva ämne som referensläkemedlet Hycamtin.

Silymarin Hexal" on the basis of the same active substance costs only 200 rubles for the same number of tablets as in"Karsil.
Silymarin Hexal" på basis av samma aktiva substans kostar bara 200 rubel för samma antal tabletter som i"Karsil.

No additional studies were needed as Potactasol is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Hycamtin.
Inga ytterligare studier behövdes eftersom Potactasol är ett generiskt läkemedel som ges genom infusion och innehåller samma aktiva ämne som referensläkemedlet Hycamtin.

Whenever several notifiers have notified the same active substance, they shall undertake all reasonable efforts to present a collective dossier.
Om flera anmälare har anmält samma verksamma ämne skall de göra de ansträngningar som rimligen kan krävas för att lägga fram en gemensam dokumentation.

All of these are different brands of the same active substance- Boldenone Undecylenate.
Alla dessa är olika märken av samma verksamma ämne- Trenbolon Hexahydrobenzylcarbonate.

How to use "same active substance" in an English sentence

By its action it is similar to the drug called Lipimar, as both drugs have the same active substance – atorvastatin.

A difference resides in the fact that a hybrid drug must have the same active substance as that of the reference drug.

Such an analog appeared - it is flagyl a generic Viagra, which has the same active substance as flagyl Viagra - sildenafil.

And in place of bubble bath, they add to the water D-amphetamine, the same active substance found in several ADHD and narcolepsy medications.

The same active substance when combined with MAO inhibitors treatment or use within 10 days after their cancellation can provoke a hypertensive crisis.

No additional studies were needed as Docetaxel Teva is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Taxotere.

Here the stent and the catheter may be coated with the same active substance or there may be a different active substance on the balloon.

Generic Valsartan is a common name used to identify medications with the same active substance which are marketed under a variety of different trade names.

Thus, the purity, composition and feasibility of different versions of the same commodity or the same active substance vary widely depending on how it is manufactured.

How to use "samma aktiva substans, samma verksamma ämne" in a Swedish sentence

Det innehåller samma aktiva substans som Viagra.

Kamagra innehåller samma aktiva substans Sildenafil Citrate.

I dess sammansättning är samma aktiva substans loperamid.

Samma verksamma ämne kan finnas i flera läkemedel med.

Samma aktiva substans kan ingå i flera olika medel.

Kantnepeta innehåller samma verksamma ämne som kattmynta, och har samma effekt.

Erytromycins sammansättning innehåller samma aktiva substans erytromycin.

Propyltiouracil med samma aktiva substans kan användas.

Generika är läkemedel som innehåller samma verksamma ämne som det förskrivna läkemedlet.

Denna medicin innehåller samma verksamma ämne (valaciklovir) som Zelitrex.