Какво е " SHALL BE ISSUED " на Български - превод на Български

• се издава
• се постановява
• се изготвя
• трябва да бъде издадено
• ще бъдат издадени
• се издават
• следва да бъде издаден
• трябва да се издаде
• ще се емитират

Примери за използване на Shall be issued на Английски и техните преводи на Български

Bank guarantee shall be issued by.
Банковата гаранция се издава от.

Shall be issued at the request of the prosecutor.
Се постановява по иск на прокурора.

The number of $1 coins that shall be issued.
Обем на монетите, които ще се емитират.

(c) Permits shall be issued as follows.
(2) Разрешителните се издават, както следва.

In that event no return decision shall be issued.
В този случай не се издава решение за връщане.

Shall be issued on the grounds of a statement of.
Се издават въз основа на становище на.

Each shareholder shall be issued 1 right.
В полза на всеки акционер се издава 1 право.

Shall be issued for carrying out the following activities.
Се издава за извършване на следните дейности.

Number of bullion coins that shall be issued with each.
Обем на монетите, които ще се емитират.

Paragraph 1 shall be issued in writing and shall contain.
Се издава в писмена форма и съдържа.

(4) Foreign passports and substituting documents shall be issued by.
(4) Задгранични паспорти и заместващи ги документи се издават от.

The licences shall be issued immediately thereafter.
Лицензиите се издават веднага след това.

(7) The Court's acts, together with their reasons, shall be issued in a year-book.
(7) Актовете на съда заедно с мотивите се издават в годишник.

Certificates shall be issued in accordance with Article 11.
Свидетелствата се издават в съответствие с член 11.

Documents or other equivalent evidence shall be issued for that purpose.
За тази цел се издават документи или други равностойни доказателства.

Shall be issued on a proposal by the immediate supervisor.
Се издава по предложение от непосредствения ръководител.

A credit note shall be issued upon return.
Кредитно известие ще бъде издадено по време на връщането.

(3) With regards to the sales on public auction a separate protocol shall be issued.
(3) За продажбите чрез публичен търг се изготвя отделен протокол.

(1) The acts for civil status shall be issued free of charge.
(1) Актовете за гражданско състояние се издават безплатно.

The protocol shall be issued on the last day of the respective tax period.
Протоколът се издава на последния ден на съответния данъчен период.

In these cases the approval acts for approval shall be issued by December 31, 2001?
В тези случаи актовете за одобряване се издават до 31 декември г?

The remuneration shall be issued only after the decision of the CAPTCHA.
Възнаграждението се издава само след решението на CAPTCHA.

After conclusion of the contract for organized trip, a voucher shall be issued;
След сключване на договора за организирано пътуване трябва да бъде издаден ваучер;

(1) The ruling shall be issued in written form and shall contain.
(1) Постановлението се издава в писмена форма и съдържа.

To persons who have accomplished 58 years of age personal cards of no term shall be issued.
На гражданите, навършили 58 години, ще бъдат издавани безсрочни лични карти.

This forecast for landing shall be issued in the form of a TREND forecast.
Прогнозата за кацане се изготвя във форма на тренд-прогноза.

Shall be issued only on written application from the exporter or his representative.
Се издава само при писмено заявление от износителя или негов представител.

Necessary certificates shall be issued by the relevant competent authority.
Необходимите сертификати се издават от съответния компетентен орган.

Shall be issued only based on electronic acts, signed with a qualified electronic signature.
Се издават само въз основа на електронни актове, подписани с квалифициран електронен подпис.

The new Birth Certificate shall be issued within 10-15 calendar days.
Новото удостоверение за раждане ще бъде издадено в срок от 10-15 календарни дни.