Какво е " SHALL BE MADE " на Български - превод на Български

• се извършва
• се прави
• се оповестяват
• се изготвя
• се взема
• се подава
• се осъществява
• трябва да се направи
• се отправят
• се съставя
• ще се извърши
• ще стане
• се изработват
• се допуска
• следва да се направи
• ще бъде направено
• се прокарват
• се поставят
• да се предявява
• за се вземат
• трябва да бъде извършено

Примери за използване на Shall be made на Английски и техните преводи на Български

Shall be made into a castle.
Ще бъде направено на дворец.

Government shall be made.
Правителство ще бъде направено.

Payment shall be made upon arrival at the destination.
Заплащането се извършва при пристигане на местоназначението.

(b) The recommendations referred to above shall be made.
Упоменатите по-горе препоръки се отправят.

The report shall be made public.
Докладите се оповестяват публично.

Decisions taken by the regulatory body shall be made public.”;
Решенията на регулаторния орган се оповестяват публично.“;

Payment shall be made via ePay.
Плащането се осъществява чрез ePay.

An application for an authorisation shall be made to the Agency.
Заявлението за разрешение се подава в Агенцията.

Advances shall be made in two phases, in.
Ремонтът ще се извърши на два етапа, като.

If the applicant agrees, communication shall be made forthwith.
Ако заявителят се съгласи, се прави незабавно съобщаване.

All payments shall be made in Indian Rupees.
Разплащането ще се извърши в индийски рупии.

The methodology used to assess those impacts shall be made public;
Методологията, използвана за оценяване на тези въздействия, се оповестяват публично;

The budgets shall be made public.
Бюджетите се оповестяват публично.

Stamping extension type, applicable to all models, but special mould shall be made.
Тип Stamping разширение, приложима за всички модели, но специално мухъл се прави.

The reports shall be made public.
Докладите се оповестяват публично.

It shall be made when the LESSOR will receive the insurance premium for this accident.
Това ще стане, след като НАЕМОДАТЕЛЯ получи от своя страна застраховката по тази злополука.

Authorization shall be made in writing.
Упълномощаването се извършва в писмена форма.

Subject to the legitimate interests of the beneficiaries, such information shall be made publicly available.
При спазване на законните интереси на бенефициерите, тази информация се прави обществено достояние.

Reimbursement shall be made within 30 days.
Възстановяването се извършва в срок от 30 дни.

The information obtained and collated by the Committee shall be made available to the.
Сведенията, получени и подбрани от комитета, се поставят на разположение на.

Payment shall be made in convertible currency.
Плащането се извършва в конвертируема валута.

The decision about any such payment shall be made by the Board of Directors.
Решението за това се взема от Управителния съвет.

Service shall be made against the provision of ID.
Услугата се извършва срещу предоставяне на лична карта.

Requests pursuant to this Agreement shall be made in writing.
Исканията съгласно настоящото споразумение се отправят в писмена форма.

The payments shall be made in Indian Rupees only.
Разплащането ще се извърши в индийски рупии.

The reports shall contain a summary of the assessment which shall be made publicly available.
Докладите съдържат обобщение на оценката, което се прави публично достъпно.

Compensation shall be made without undue delay.
Обезщетението се извършва без необосновано забавяне.

All requests for financial support within investment windows shall be made to the Commission.
Всички искания за финансова подкрепа в рамките на инвестиционните прозорци се отправят към Комисията.

The allocation shall be made in accordance with needs.
Разпределението се прави в зависимост от нуждите.

In addition, if quality management systems are used, reference shall be made to EN ISO 9001.
Освен това, ако се използват системи за управление на качеството, трябва да се направи позоваване на EN ISO 9001.