Какво е " SHOULD BE IN ACCORDANCE " на Български - превод на Български

• трябва да бъде в съответствие
• трябва да е в съответствие
• следва да бъде в съответствие
• трябва да става в съответствие
• следва да става съгласно
• трябва да бъдат в съответствие
• следва да бъдат в съответствие
• трябва да са в съгласие
• трябва да е съобразена

Примери за използване на Should be in accordance на Английски и техните преводи на Български

These two components should be in accordance.
Тези два компонента трябва да бъде в съответствие.

It should be in accordance with the end goals of the company.
Те трябва да бъдат в съответствие с общите цели на фирмата.

The resettlement condition should be in accordance with the actual use.
Условието за презаселване трябва да бъде в съответствие с действителната употреба.

A seat should be in accordance with DIN ISO 5970 at a height of 46 cm to the ground.
Седалка трябва да бъде в съответствие с DIN ISO 5970 на височина 46 см от земята.

The doses of paracetamol and antihistamine given should be in accordance with local practice.
Дозите на парацетамола и антихистаминовото средство трябва да бъдат в съответствие с.

Select it should be in accordance with the season.
Изберете го трябва да бъде в съответствие със сезона.

The dimension specification of stainless steel pipe should be in accordance with standard ASME B36.19.
Спецификацията на размерите на тръбата от неръждаема стомана следва да бъде в съответствие със стандарт ASME B36.19.

Management should be in accordance with local protocols.
Лечението трябва да е в съответствие с местните протоколи.

It involves an obligation of member states to assist another member if it becomes a victim of military aggression. Aid should be in accordance to the United Nations Charter.
Тя включва задължение на държавите-членки да помагат на друга страна-членка, която е станала жертва на военна агресия, като помощта трябва да е съобразена с Хартата на ООН.

Cutlery should be in accordance with the rules of etiquette.
Приборите за хранене трябва да бъдат в съответствие с правилата на етикета.

These policy orientations and objectives should be in accordance with this Directive and the Specific Directives.
Тези насоки и цели на политиката следва да бъдат в съответствие с настоящата директива и със Специалните директиви.

Storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Съхранението следва да става съгласно местните изисквания за радиоактивни вещества.

The interval between live vaccinations and initiation of Kevzara therapy should be in accordance with current vaccination guidelines regarding immunosuppressive agents(see section 4.5).
Интервалът между имунизацията с жива ваксина и започването на лечението с Kevzara трябва да е в съответствие с настоящите ръководства за имунизация по отношение на имуносупресори вж. точка.

Storage should be in accordance with local requirements for radioactive materials.
Съхранението трябва да е в съответствие с местните разпоредби за радиоактивни материали.

Booster administration should be in accordance with official recommendations.
Употребата на Cervarix трябва да е в съответствие с официалните препоръки.

Storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Съхранението трябва да бъде в съответствие с местните регулаторни изисквания за радиоактивни вещества.

The use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.
Употребата на ваксината трябва да е в съответствие с официалните препоръки.

Storage should be in accordance with national regulation on radioactive material.
Съхранението трябва да бъде в съответствие с националните регулаторни разпоредби за радиоактивните материали.

The use of Infanrix hexa should be in accordance with official recommendations.
Употребата на Infanrix hexa трябва да е в съответствие с официалните препоръки.

All restrictions should be in accordance with the requirements set out in the Charter and in the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Тези ограничения следва да бъдат в съответствие с изискванията, определени в Хартата за основните права на Европейския съюз и в Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.

The use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.
Употребата на тази ваксина трябва да бъде в съответствие с официалните препоръки.

Storage procedures should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Съхранението трябва да става в съответствие с местните разпоредби за радиоактивни вещества.

The use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.
Прилагането на тази ваксина трябва да става в съответствие с официалните препоръки.

A Core Strategy should be in accordance with the Council's Community Strategy.
Националната стратегия трябва да е съобразена със Стратегическите насоки на Общността на Европейския съюз.

Storage of radiopharmaceuticals should be in accordance with national regulations on radioactive.
Съхранението на радиофармацевтични продукти следва да става съгласно съответните държавни разпоредби за радиоактивни материали.

Storage of Xofigo should be in accordance with national regulation on radioactive materials.
Съхранението на Xofigo следва да става съгласно националните разпоредби за радиоактивни материали.

Dissolve the drug in water should be in accordance with the recommendations on the package.
Разтваряне на лекарството във вода трябва да бъде в съответствие с препоръките на опаковката.

Open the lampshade, should be in accordance with the warning sign requirements, break the power after the lid.
Отвори 6 абажур, следва да бъде в съответствие с изискванията за изключване на захранването, след като предупредителен знак, отвори капака.

Storage of radiopharmaceuticals should be in accordance with national regulation on radioactive materials.
Съхранението на радиофармацевтиците трябва да е в съответствие с националните разпоредби за радиоактивни материали.

Notification of transactions should be in accordance with the rules on transfer of personal data laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council(12).
Уведомлението за сделки следва да бъде в съответствие с правилата за прехвърляне на лични данни, предвидени в Директива 95/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета(12).