Какво е " SMALL CONSOLATION " на Български - превод на Български

• малка утеха
• малко утешение

Примери за използване на Small consolation на Английски и техните преводи на Български

Small consolation.
Малка утеха.

That's a small consolation.
Това е малка утеха.

Small consolation, I know.
Успокоението е малко, знам.

But that is small consolation.
Но това е дребно утешение.

Small consolation, but very important.
Малка утеха, но пък съществена.

This is probably a small consolation, but.
Това вероятно е малка утеха, но.

One small consolation is the….
Малка утеха е, че….

So the design was a small consolation.
В този смисъл вестникът беше една малка утеха.

That's a small consolation for victims.
Това е някаква малка утеха за близките.

I will understand if that comes as small consolation.
Разбирам, че това ще е малка утеха.

Yeah, a small consolation.
Аха, малка утеха.

His bestfriend, Rowley, doesn't have any prospects either but that's small consolation.
Най-добрият му приятел Раули също няма изгледи за успех, но това е слаба утеха.

There was a small consolation for Kerala.
Все пак за Мичъл имаше и малка утеха.

This is not as bad as in many other countries, but that's small consolation.
Подобно е положението и в другите държави от Европейския съюз, но това не е никаква утеха.

That's small consolation to the petitioners.
Но това е малка утеха за осъдените.

We could give Canada some small consolation prize.
Можем да дадем на Канада малка утешителна награда.

It's a very small consolation given what we lost today.
Твърде малка утеха за днешната ни загуба.

That, however, is likely to be a small consolation to the.
Това обаче може да бъде малка утеха за широката общественост.

It's a small consolation, i know. But this is not your fault.
Знам, че не е голямо успокоение, но вината не е твоя.

Though I'm sure, that's a small consolation for you.
И нека, ако е възможно това да е малка утеха за тях.

One small consolation is that these are all really good signs.
Едно малко утешение, че това са наистина добри сигнали.

They are two to three times more common in women than men, but that's small consolation if you are among the 6% to 8% of all men who have migraines.
Те са два до три пъти по-често срещани при жените, но това е малка утеха, ако попадате в онези 6% до 8% от мъжете с мигрена.

It's a small consolation, but the company is in good hands.
Утешението не е голямо, но компанията е в добри ръце.

This, however, is small consolation for the victims.
Но това е малка утеха за осъдените.

One small consolation: you will be pleased to know taxes are included in those quotes.
Една малка утеха: вие ще бъдете доволни да знаят данъци са включени в тези цитати.

Reducing the competitors may be small consolation for the most vulnerable members of OPEC.
Намаляването на конкурентите може да бъде малка утеха за най-уязвимите членове на ОПЕК.

One small consolation is that, after the birth, the navel returns back to its old position.
Едно малко утешение е, че след раждането пъпът се връща обратно в своята стара позиция.

But that is small consolation for parents.
Знам, че това е слабо утешение за родителите.

As a small consolation to the fans and apology may serve eventually winning the second trophy.
Като леко утешение и извинение към феновете може да послужи евентуално спечелване на втори трофей.

It will be a small consolation if it rains, a lot.
Ще е малко успокояващо, ако вали много.