Какво е " SOB " на Български - превод на Български

• ридание
• сълзлива
• тъжна
• сърцераздирателна
• плачат
• ридаещи
• кучи син
• сълзливи
• сълзливата
• тъжната
• риданието
• сърцераздирателната

Примери за използване на Sob на Английски и техните преводи на Български

Big sob story.
Адски сълзлива история.

Sob stories here?
Кучи син истории тук?

There is no sob story.
Нямам тъжна история.

Her sob story about not being able to fit in at school.
Сълзливата й история как не се вписва в училището.

Let's get this sob.
Нека да хванем този кучи син.

What a sob story it was.
Ама че сълзлива история.

They all got a sob story.
Всичките имат тъжна история.

I don't have sob stories like all of you.
Нямам сълзливи истории, като вас.

Selling them your sob story.
Продажбата им си ридание история.

Tell your sob story someplace else.
Разказвай си сълзливата история някъде другаде.

So we spin him a sob story.
Значи му завъртаме сълзлива история.

Spare us the sob story and tell us the truth.
Спести ни сълзливата история и ни кажи истината.

Every killer's got a sob story.
Всеки убиец има сърцераздирателна история.

Talk about a sob story, Barry is out of this tournament.
Като говорим за тъжна история, Бари е вън от турнира.

What's his sob story?
Каква е сълзливата му история?

And he can protest, show discontent, capricious, sob.
И той може да протестира, да покаже недоволство, капризно, ридание.

It's not a sob story.
Не е сърцераздирателна история.

That's because you never had to slow dance with that sob.
Защото никога не ти си е налагало да танцуваш блус с този кучи син.

What's your sob story?
Каква е твоята сълзлива история?

He had some sob story about his girlfriend being on an earlier flight.
Имал е тъжна история за приятелката му на по-ранен полет.

Givin' you sob stories.
Разказва ти сълзливи историйки.

Had a few beers with him, told him my sob story.
Няколко пъти пихме бира и му разказах тъжната си история.

And share her sob story with Val.
И да сподели тъжната си история с Вал.

Quit boring these kids with your sob stories.
Спри да отегчаваш децата с твоите сълзливи истории.

What about the sob story about you paying your bills?
Ами сърцераздирателната история за това да си платиш сметките?

You give Robert Bowers a sob story.
Ще разкажеш тъжна история на Робърт Бауърс.

I will spare you the sob story of poor orphan Eugene Fitzherbert.
Ще ти спестя тъжната история за бедното сираче Юджийн.

Is there a point to this sob story?
Има ли някакъв смисъл в тази сълзлива история?

There's no time for any sob stuff about England, home and beauty.
Няма време за сълзливи приказки за Англия, родината и красотата.

Pleasure to meet you and bore you with my sob story.
Удоволствие да се запознаем и да те отегча с моята сълзлива история.