Какво е " SOMETHING TO HIDE " на Български - превод на Български

• нещо за криене
• крие нещо
• нещо да се скрие
• криеш нещо
• крият нещо
• криете нещо

Примери за използване на Something to hide на Английски и техните преводи на Български

Oh, no? Something to hide?
О, криеш нещо?

It matters because he has something to hide.
Има значение, защото крие нещо.

You have something to hide, Hassan?
Имаш нещо за криене ли, Хасан?

He's convinced they all have something to hide.
Убеден е, че всички крият нещо.

She has something to hide.
Значи крие нещо.

People only lie when they have something to hide.
Хората лъжат винаги, когато крият нещо.

If you have something to hide- beware!
Ако види, че криете нещо- внимавайте!

The fact that she's run means she's got something to hide.
Фактът, че е избягала, означава, че крие нещо.

You have something to hide.
Имаш нещо за криене.

A history with Gossip Girl means you have something to hide.
История с Клюкарката означава, че криеш нещо.

Every person has something to hide from the world.
Всеки човек крие нещо от света.

But who do you trust when everyone has something to hide?
На кого ще се доверите, когато всички крият нещо?

If you have something to hide, surely in the room.
Ако крие нещо, най-вероятно ще го намерим там.

You do… if you have got something to hide.
Тръгваш си само тогава, когато криеш нещо.

We all have something to hide, Congressman Romero.
Всички имаме нещо за криене, конгресмен Ромеро.

They twist the facts and always assume you have something to hide.
Изопачават фактите и винаги подозират, че криеш нещо.

Maybe he has something to hide.
Може би крие нещо.

You have to find it. Otherwise, it will look like you have got something to hide.
Намери я, иначе ще решат, че и ти криеш нещо.

Someone with something to hide.
Някой с нещо за криене.

You will meet a variety of fascinating characters, all with something to hide.
Вие ще се срещнете с множество очарователни герои, всички с нещо да се скрие.

Somebody got something to hide?
Някой има нещо да се скрие?

Companies that hide this information straight forward, as a rule, have something to hide.
Дружествата, които скрий такова право напред информация, обикновено има нещо да се скрие.

Everybody's got something to hide.
Всеки крие нещо.

If you have something to hide, then that is something we should discuss.
Ако криете нещо, трябва да го обсъдим.

Someone who has something to hide.
Някой, който крие нещо.

The way you're reacting, let me think youhave something to hide.
Както се държите, Шелтън, бих си казал, че криете нещо.

We all have something to hide.
Всички имаме нещо за криене.

People always have something to hide.
Хората винаги имат нещо за криене.

Evans did have something to hide, including a new car.
Евънс има нещо за криене, включително нова кола.

On the one hand, this is great- it is something to hide friends?
От една страна, това е страхотно- това е нещо да се скрие приятели?