Какво е " STRUCTURAL ISSUES " на Български - превод на Български

• структурни проблеми
• структурни въпроси
• структурните проблеми

Примери за използване на Structural issues на Английски и техните преводи на Български

There are also some structural issues.
Съществуват и някои структурни проблеми.

Several structural issues remain unresolved.
Някои други структурни въпроси обаче остават нерешени.

Enough to see that there are a number of structural issues.
Достатъчно, за да видя, че има редица структурни проблеми.

There are some structural issues as well.
Съществуват и някои структурни проблеми.

Structural issues, such as a deviated septum, may need surgery.
Структурните проблеми, като отклонена преграда, може да се нуждаят от операция.

He discovered significant structural issues with the home.
Той показа че има структурни проблеми с къщата.

This analysis will address both short-term challenges deriving from the crisis and structural issues.
Този анализ ще разгледа както краткосрочните предизвикателства, произтичащи от кризата, така и структурните проблеми.

The Eurozone still has structural issues to contend with.
Еврозоната е съюз, който все още има структурни проблеми.

Key structural issues analysed in this report, which point to particular challenges for Austria's economy, are the following.
Други основни структурни въпроси, анализирани в този доклад и сочещи конкретни предизвикателства за България, са следните.

As Khashoggi said, we have to challenge the structural issues our societies are facing.
Както казва Хашоги, трябва да оспорим структурните проблеми, пред които са изправени нашите общества.

This allows engineering teams to sidestep the“name-blame-shame cycle”⁶ and take full ownership, as a team, of structural issues.
Това позволява на инженерните екипи да заобиколят„цикъла на име-обвинение-срам“ и да поемат пълната собственост като екип на структурните въпроси.

We are now also tackling structural issues in order to prepare Audi for the challenges ahead”.
Сега се занимаваме със структурни въпроси, за да подготвим Audi за предизвикателствата, които предстоят.

There is still a yawning gap that separates the two sides on core structural issues," said Prasad.
Все още има огромна пропаст, която разделя двете страни по основни структурни въпроси", каза Прасад.

The construction method was efficient, but structural issues were reported and in some cases, led to their demise.
Методът на строителство е ефективен, но се появяват структурни проблеми в някои случаи, което довежда до смъртта на концепцията.

During the second day topics about visual identification, financial and structural issues were discussed.
Вторият ден на платформата засегна теми, свързани с визуална идентификация, финансови, структурни въпроси.

A risk assessment conducted in 2009 revealed structural issues with the building and it was promptly demolished in around fifteen minutes.
Оценката на риска, извършена през 2009 г., разкрива структурни проблеми със сградата и тя незабавно е разрушена.

The analysis of macroeconomic imbalances is now part of the overall analysis of structural issues in a Member State.
Анализът на макроикономическите дисбаланси вече е част от общия анализ на структурните проблеми в дадена държава членка.

These deficiencies point to outstanding structural issues in the implementation of EU rules, which have been addressed only in part.
Тези недостатъци показват наличието на структурни проблеми при прилагането на правилата на ЕС, които до момента са разгледани само частично.

The focal point of that assessment moves from legal protection in the individual case to structural issues and the operation of the system.
Фокусът на тази преценка се премества от правната защита в конкретното дело към структурните въпроси и функционирането на системата(34).

Structural issues, such as German dependence on exports to the European Union, only partly explain the change in Germany's public perception.
Структурните проблеми, такива като зависимостта на Германия от износа в ЕС, само частично обяснява промените в германската политика.

But further progress is dependent on important structural issues that are not easily addressed by Fed policy.
Но по-нататъшният прогрес зависи от важни структурни проблеми, които не са лесни за решаване чрез политиката на Фед.

Those with heart disease- Heart disease refers to a multitude of heart conditions that include blood clots, structural issues, and diseased vessels.
Тези, които имат сърдечно-съдови заболявания- Сърдечно заболяване се отнася до множество сърдечни състояния, които включват кръвни съсиреци, структурни проблеми, както и болни съдове.

Consider a retrofit of your building if it has structural issues that make it vulnerable to collapse during an earthquake.
Помислете да направите подобрения в сградата си, за да коригирате структурни проблеми, които могат да доведат до срутване на сградата ви по време на земетресение.

We believe its aspiration toward eurozone membership would also support the country's continued effort to address remaining institutional impediments and structural issues.
От Агенцията вярват, че този стремеж към членство в еврозоната ще подкрепи и продължаващите усилия на страната да се справи с оставащите институционални пречки и структурни проблеми.

This makes it hard for them to think about- or do anything about- the structural issues that create humanitarian crises in the first place.
Това не води до възможност помислят или да направят нещо за структурните проблеми, които създават хуманитарни кризи на първо място.

With the exception of the statements by the applicant, neither the order for reference, nor any other information before this Court confirmed the existence of any such structural issues.
С изключение на твърденията на кандидата, нито актът за преюдициално запитване, нито която и да е друга информация пред Съда потвърждават съществуването на такива структурни проблеми.

Consider making improvements to your building to fix structural issues that could cause your building to collapse during an earthquake.
Помислете да направите подобрения в сградата си, за да коригирате структурни проблеми, които могат да доведат до срутване на сградата ви по време на земетресение.

Ivan Krastev, social policy expert at the European Parliament, directed the course of the discussion back to the structural issues which impact the YG measures' effectiveness.
Иван Кръстев, експерт по социална политика към Европейския парламент, насочи дискусията към структурните проблеми, оказващи влияние върху ефективността на мерките по ЕГМ.

On 6 June 2012 the Governing Council approved the Structural Issues Report 2012, which was prepared by the Monetary Policy Committee(one of the Eurosystem/ESCB committees).
На 19 юни 2013 г. Управителният съвет одобри Доклада по структурни въпроси за 2013 г., изготвен от Комитета по парична политика- един от комитетите на Евросистемата/ЕСЦБ.

The three-year program provided 61.9 billion euros in loans in return for tackling“long-standing and deep-rooted structural issues” that contributed to Greece's crisis, the Commission said.
Тригодишната програма предостави 61, 9 милиарда евро заеми в замяна на справяне с„дългогодишни и дълбоко вкоренени структурни въпроси“, допринесли за кризата в Гърция, заяви Комисията.