Какво е " SUBTLE BODY " на Български - превод на Български

• финото тяло
• тънкото тяло
• неосезаемото тяло
• фино тяло
• тънко тяло

Примери за използване на Subtle body на Английски и техните преводи на Български

The Soul of the subtle body i.e.
Душата на финото тяло т.е.

Subtle body with its seven chakras.
Финото тяло с трите канала и седемте чакри.

But we do not see the subtle body.
Но ние не виждаме финото тяло.

Within the subtle body, the soul is there.
В рамките на финото тяло, душата е там.

It helps awaken and purify the subtle body.
Спомага за събуждане и пречистване на финото тяло.

As a result that subtle body experiences distress.
В резултат на това, финото тяло изпитва дистрес.

Subtle body is taken from subtle elements.
Финото тяло е съставено от фини елементи.

How do you know it has a subtle body that responds?
Откъде разбираме, че има фино тяло, което реагира?

T he following are some other aspects of the subtle body.
По-долу са някои други аспекти на неосезаемото тяло.

And the subtle body is made of mind, intelligence, and ego.
А финото тяло е изградено от ум, интелигентност и его.

It is the mind that is called the subtle body or the soul.
Умът е това, което се нарича фино тяло или душа(джива).

Behind the subtle body, lives Jiva or the individual soul of man.
Зад финото тяло живее Джива или индивидуалната душа на човека.

The middle chamber Dream in which the subtle body is manifest.
Средната стая Сънуването, в което финото тяло е проявено.

The gross body and subtle body are different from my actual self.
Грубото и финото тяло се различават от моето истинско Аз.

He is so sinful that he is condemned to remain in the subtle body.
Толкова е грешен, че е прокълнат да остане във фино тяло.

The essential nature of the subtle body depends upon these spiritual saturations.
Същността на тънкото тяло зависи от тези духовни насищания.

Well known that sweet foods are not friendly to the subtle body.
Общоизвестно е, че сладките храни не са приятелски настроени към тънко тяло.

One is called subtle body and the other is called gross body..
Едното се нарича фино тяло, другото се нарича грубо тяло..

And when I work with this gross body, I forget this subtle body.
А когато действам с грубото тяло, забравям финото тяло.

But when I work with the subtle body, I forget this gross body..
Обаче когато действам с финото тяло, забравям грубото тяло..

Turmeric is effective in cleansing the chakras and channels of the subtle body.
Куркумата е ефективна при почистване на чакрите и каналите на финото тяло.

The subtle body of the yogi, when liberated, visits different planes of existence.
Освободеното тънко тяло на йогина посещава различните планове на битието.

To spread the ancient knowledge of Sukshma Vyayama- The Yoga of the subtle body.
Да разпространим древните познания на Sukshma Vyayama- Йога на финото тяло.

Similarly, I keep my subtle body and I give up my gross body;.
По същия начин, аз си запазвам моето фино тяло и изоставям грубото тяло;.

Chakras are energy centers that dwell within our subtle body or aura.
Чакрите са енергийните центрове, които се намират в рамките на нашето фино тяло или аура.

The mental or subtle body becomes physical when it is repeatedly imagined.
Менталното фино тяло става физическо, когато бива нееднократно изрисувано във въображението.

So either I accept the gross body or subtle body, I am eternal.
Така че независимо дали приемам грубо тяло или фино тяло, аз съм вечен.

Subtle body can survive without the physical body but the other way around is not possible.
Фини тела могат да съществуват без материално тяло, но обратно е невъзможно.

Generally we can see the gross body; we cannot see the subtle body.
Обикновено можем да видим грубото тяло, не можем да видим финото тяло.

If the demerits or sins are intense, then the subtle body goes to one of the regions of Hell(Pātāl).
Ако грешките или греховете са интензивни, тогава финото тяло отива в един от регионите на Ада(Патал).