Какво е " TESTS INDICATE " на Български - превод на Български

• тестове показват
• изследвания показват
• тестовете показват
• изследванията показват
• изпитания показват
• тестове доказват
• анализи показват

Примери за използване на Tests indicate на Английски и техните преводи на Български

All your tests indicate the same results.
Всички тестове показват еднакви резултати.

Chase, you're right. The shape indicates allergy. The tests indicate allergy.
Чейс, прав си. Формата сочи към алергия. Тестовете показват алергия.

The tests indicate some malignant cells.
Тестовете показват наличие на злокачествени клетки.

Why if a patient is cured, basic tests indicate presence of a disease?
Защо ако пациентът вече се е излекувал, основните тестове показват наличие на заболяване?

Tests indicate the poor chap's been deceased east six months.
Тестовете показват, че е мъртъв от поне 6 месеца.

Fewer than 10 percent are inoculated, and blood tests indicate they are susceptible to rubella.
По-малко от 10% от тях са имунизирани и кръвни тестове показват, че те са податливи на рубеола.

The tests indicate the babies have different due dates.
Изследванията показват, че бебетата имат различни термини.

Some companies add electrolytes and other ingredients, but tests indicate those do little to improve performance.
Някои компании добавят електролити и други съставки, но тестовете показват, че те не подобряват осезаемо ефекта на добавката.

Nitrate tests indicate he hadn't fired a rifle on November 22.
Нитратните тестове доказват, че той не е стрелял на 22 ноември.

We can't be 100% sure until we do the surgery, but the tests indicate that it's very possible that it could be Ebstein's.
Не може да сме напълно сигурни, докато не го отворим, но изследванията показват, че има голяма вероятност да се окаже Ебщайн.

Initial tests indicate that the explosive was made of Binetex.
Първоначалните тестове показват, че експлозивът е направен от Binetex.

The driver of the other vehicle is in stable condition and preliminary tests indicate he was intoxicated when he sideswiped the car with your father and your sisters.
Шофьорът на другия автомобил е в болницата. Предварителните тестове показват, че е бил пиян, когато е ударил странично колата на баща ви и сестрите ви.

Tests indicate the pottery is from the same time period as described in the Bible.
Тестовете показват, че те са от същия времеви период, описан в Библията.

Your screening might say that your blood tests indicate your risk of having a child with Down syndrome is one in 200 for this pregnancy.
Вашият скрининг може да се каже, че кръвните изследвания показват, вашият риск да родят дете със синдром на Даун е един от 200 за тази бременност.

Tests indicate the pottery is from the same time period as described in the Bible.
Тестовете показват, че керамиката е от същия период, който е описан в Библията.

The precise effect of their exposure on their long-term health remains unclear, albeit medical tests indicate that their mental capacity might be compromised to an unknown and so far unascertained degree", Judge David Williams said in his ruling.
Дългосрочните последици от въздействието на това вещество върху тяхното състояние не са напълно известни, макар че медицинските анализи показват, че умствените им способности може да бъдат увредени до степен, която засега е неизвестна", заяви съдия Дейвид Уилямс.

Our tests indicate that your body has been cleansed of the machines that plagued you.
Тестовете показват, че телата ви са се изчистили от машините това ви тормозеше.

The precise effect of their exposure on their long-term health remains unclear, albeit medical tests indicate that their mental capacity might be compromised to an unknown and so far unascertained degree", Judge David Williams said in his ruling.(more…).
Точният ефект на въздействието върху здравето им в дългосрочна перспектива все още не е известен, въпреки че медицинските анализи показват, че умствените им способности могат да бъдат отслабени в неизвестна степен- цитират думите на Дейвид Уилямс от Ройтерс.

Field tests indicate it will increase an operator's productivity by as much as 85%.
Полевите изпитания показват, че тя повишава производителността на оператора до 85%.

Cassandra… the tests indicate you have a hemorrhage.
Касандра, изследванията показват, че имаш кръвоизлив.

Tests indicate that your body could not tolerate contractions or your baby needs to be delivered immediately.
Тестовете показват, че тялото ви не понася контракции или бебето трябва да бъде доставено незабавно.

In fact, all our tests indicate that internally, the scale is exactly the same.
Фактически, всички наши изследвания показват, че във вътрешен, скалата е абсолютно същата.

Tests indicate the victim didn't have anything to drink or any drugs in her system, but we're awaiting the final toxicology.
Тестовете показват, че жертвата не е имала алкохол или наркотици в кръвта си, но чакаме последната токсикология.

Your doctor may consider stopping Zurampic if your blood tests indicate changes in how your kidneys are working(blood creatinine levels increase) or if you experience symptoms of kidney problems.
Вашият лекар може да помисли за спиране на Zurampic, ако кръвните Ви изследвания показват промени в работата на бъбреците(повишаване на нивата на креатинина в кръвта) или ако получите симптоми на бъбречни проблеми.

If the tests indicate that you have a liver problem, your treatment will be stopped.
Ако изследванията показват, че имате чернодробен проблем, лечението ще бъде спряно.

Frequently, however, medical tests indicate that nothing is wrong because they cannot yet identify anything happening at the physical level.
Често пъти обаче медицинс ките тестове показват, че няма нищо нередно, защото все още не могат да установят отклонения на физическо ниво.

Our tests indicate that the bomb contained a highly explosive form of diridium nitrate a concentrate explosive similar to plastique.
Тестовете показват, че бомбите съдържат силно избухлив диридиев нитрат, концентриран експлозив подобен на пластичния.

The carbon tests indicate that these pieces were 9,500 years old.
Въглеродните тестове показват, че тези парчета са на 9500 години.

Preliminary tests indicate countless military and scientific applications for the raw ore.
Предварителните тестове доказват безброй научни и военни приложения за за рафинирания накуадан.

Preliminary tests indicate that your colleague Ian had taken a cocktail of hallucinogenic drugs.
Предварителните тестове показват, че колегата ти Иън е поел коктейл от халюциногенни наркотици.