Какво е " THE DEDUCTION " на Български - превод на Български

• приспадане
• приспадането
• удръжката
• удържане
• отчислението

Примери за използване на The deduction на Английски и техните преводи на Български

The deduction is required by law.
Удръжката не се изисква от закона.

The size of the deduction will be.
Размерът на приспадането ще бъде.

Can I get more details on the deduction?
Мога ли да получа повече подробности за удръжката?

The deduction of the exporter is not accepted.
Приспадането на износителя не се приема.

How often can I use the deduction for tuition?
Колко често мога да използвам приспадането за обучение?

The deduction for personal exemptions has been suspended.
Приспадането на личното освобождаване е било спряно.

The threshold for calculating the deduction is 280 thousand rubles.
Прагът за изчисляване на приспадането е 280 хил. Рубли.

The worker has agreed in writing in advance of the deduction.
Работникът се е съгласил предварително и в писмена форма с удръжката.

Citizen last year, the deduction will be returned to him in full.
Гражданин миналата година, приспадането ще се върна при него в пълен размер.

The indicator“net profit”(or loss) is entered including the deduction of necessary taxes.
Вписва се индикаторът„нетна печалба“(или загуба), включително приспадането на необходимите данъци.

But, nature allows the deduction as an action only between the lice.
Обаче природата допуща изваждането като действие само при въшките.

Consider some of the remarkable nuances that characterize the design of the deduction for study.
Обмислете някои от забележителните нюанси, които характеризират дизайна на приспадането за проучване.

The deduction of costs was, according to VOB, correct and within deadline.
Приспадането на разходи бе според VOB коректо и в срок изпълнено от Вас.

The amount was determined after the deduction of state and federal tax.
Сумата е определена след приспадане на данъка, щатско и федерално.

The deduction is permitted by way of your contract(i.e. union fees).
Удръжката е позволена по силата на вашия договор(напр. членски внос за синдиката).

Large Powerball lottery prizes are paid after the deduction of state and federal tax.
Големи Powerball лотарийни награди са изплатени след приспадане на данъка, щатско и федерално.

The deduction is obligatory by law(i.e. income tax and National Insurance).
Удръжката е задължителна по закон(напр. данък общ доход и социални осигуровки).

The Council did not avoid duplication in the deduction of profits from the export price.
Той не избягнал дублиране на приспадането на печалбите от експортната цена.

The deduction provided for in paragraph 2 need not exceed the lower of.
Отчислението, предвидено в параграф 2, не бива да надхвърля по-ниското от.

The Municipal Surcharge is levied on the taxable profit of the year, before the deduction of tax losses.
Общинската такса се начислява върху облагаемата печалба за годината преди приспадане на данъчните загуби.

The deduction is allowed under your contract(e.g. trade union subscriptions).
Удръжката е позволена по силата на вашия договор(напр. членски внос за синдиката).

In case of a deduction without inclusion, the member state of the payer should deny the deduction of such payment.
В случай на приспадане без включване, държавата членка на платеца следва да откаже приспадането на такова плащане.

The deduction and accumulation of credits is more of a bookkeeping system than anything else.
Редуцирането и акумулирането на кредити е по-скоро счетоводно-отчетна система, отколкото нещо друго.

Your financial advisor set this up so that the deduction goes straight into your IRA or 401k which is typically a collection of mutual funds.
Вашият финансов съветник настрои това, така че приспадането да отиде направо в ИРА или 401 000, което обикновено е колекция от взаимни фондове.

The deduction in this case will be based on the aggregate odds of the withdrawn runners.
Приспадането в този случай ще се основава на съвкупните коефициенти на оттеглените играчи.

Purchasing power is a measure of disposable income after the deduction of taxes and charitable contributions and including any received state benefits.
Покупателната способност е показател за разполагаемия доход след приспадане на благотворителни данъци и вноски, включително всяка получена държавна помощ.

The deduction of recorded payments and commissions is then inserted directly into the integrated backend system.
Отчетените плащания и удръжката на комисионата се записват директно в интегрираната вътрешна система.

Purchasing power is a measure of disposable income after the deduction of taxes and charitable contributions and including any received state benefits.
Покупателната способност е мярка за разполагаемия доход след приспадане на данъци и вноски за благотворителност и включително всякакви получени държавни помощи.

The deduction for student loan interest could also be eliminated under the Republican tax reform.
За дълго време изглежда, че приспадането на лихвите за студентски заеми ще бъде премахнато с законопроекта за данъчната реформа.

Purchasing power is a measure of per-capita disposable income after the deduction of taxes and social security contributions and including any received state benefits.
Покупателната способност е мярка за разполагаем доход след приспадане на данъци и вноски за благотворителност и включваща всички получени държавни помощи.