Какво е " THE INJURED " на Български - превод на Български

• ранените
• пострадалите
• увредения
• контузения
• травмирани
• ранени
• пострадалия
• пострадали
• ранения
• ранената
• пострадалата
• увредените

Примери за използване на The injured на Английски и техните преводи на Български

First Aid to the Injured.
Първа помощ на пострадалите.

Four of the injured are in hospital.
От ранените са в болница.

My thoughts are with the injured.
Моите мисли са с пострадалите.

Three of the injured are children.
Трима от ранените са деца.

There are five children among the injured.
Сред ранените има и пет деца.

Three of the injured were children.
Трима от ранените са деца.

For the compensation paid to the injured.
За обезщетението, изплатено на увредения.

Two of the injured are in coma.
Двама от пострадалите са в кома.

A thin film of ointment is evenly applied on the injured covers.
Тънък слой мехлем се нанася равномерно върху травмирани от воалите.

Among the injured are three children.
Сред ранените има три деца.

State officials Agency does not bear financial responsibility to the injured.
Държавните служители в Агенцията не носят имуществена отговорност към увредения.

For the injured and their families.
За пострадалите и техните семейства.

We will continue our coverage of the story and the condition of the injured.
Ще продължим да следим случая и състоянието на пострадалия.

Most of the injured were policemen.
Повечето от пострадалите са полицаи.

There are still important questions surrounding which cells are compatible for transplantation into the injured spinal cord.
Все още се търсят отговори на важните въпроси около това кои клетки са подходящи за трансплантация в увредения гръбначен мозък.

Among the injured are women and children.
Сред ранените има жени и деца.

Also it is necessary to dilute with vaseline medicine if on the injured covers the visible irritation is observed.
Също вазелин трябва да се разрежда лекарство, ако на травмирани покровах се наблюдава видимо раздразнение.

The injured are in critical condition.
Пострадалите са в критично състояние.

The families of the injured have been notified.
Семействата на пострадалите са уведомени.

The injured were taken to five hospitals.
Ранените са откарани в пет болници.

Rest and protect the injured or sore area.
Почивайте и предпазвайте ранената или възпалената област.

Of the injured are in serious condition.
От пострадалите са в сериозно състояние.

According to doctors, all the injured received moderate injuries.
Според тях всички пострадали са получили леки наранявания.

Put the injured in sitting position with head back.
Поставете пострадалия седнал с извита назад глава.

I will transfer the injured to the nearest hospital.
Ще прехвърлим ранения в най-близката болница.

The injured were taken to hospitals in Shumen and Varna.
Ранените са откарани в болниците в Шумен и Варна.

One of the injured lost his leg.
Един от пострадалите е загубил пръст на крака си.

The injured were said to be having difficulties breathing.
Отбелязва се, че пострадали са имали проблеми с дишането.

Three of the injured were police officers.
Тримата ранени са служители на полицията.

The injured covers of skin are cleared of dead parts of skin.
Травмирани от воалите на кожата се почиства от мъртвите частици от кожата.